Hvad Betyder VÆRDIFULD TRÆNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• formation précieuse
• entrainement précieux

Eksempler på brug af Værdifuld træning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Gennem Gap Year-programmet får deltagerne værdifuld træning i international bæredygtig udvikling.
Grâce au programme Gap Year, les participants obtiennent une formation précieuse dans le développement durable international.

Nu da de anmodede om mit produkt og blev mine nye abonnenter, vil jeg fortsætte med at sende dem værdifuld træning gratis.
Maintenant, lorsqu'ils ont demandé mon produit et sont devenus mes nouveaux abonnés, je vais continuer à leur envoyer une formation précieuse gratuitement.

Det giver værdifuld træning for en fremtidig karriere i den akademiske verden, såvel som en fremragende mulighed for at udvikle en række præsentation og organisatoriske færdigheder.
Cette offre une formation précieuse pour une future carrière dans le milieu universitaire, ainsi que d'une excellente occasion de développer une gamme de présentation et d'organisation.

Når de klikker på din destinationsside, Du vil se her dit gratis gavetilbud, der indeholder værdifuld træning eller information om, hvordan du starter din egen online forretning.
Une fois qu'ils ont cliqué sur votre page de destination, vous verrez ici votre offre de cadeau gratuit contenant une formation précieuse ou des informations sur la manière de créer leur propre entreprise en ligne.

Retterne får værdifuld træning og erhverver vidunderlig oplevelse i forbigående sammenslutning med primitive sind, og de er efterfølgende i stand til at udnytte denne erfaring til gavn for overlegne væsener på andre verdener.
Les Ajusteurs reçoivent un entrainement précieux et acquièrent une expérience merveilleuse au cours de leur association transitoire avec le mental primitif, et ils peuvent utiliser ultérieurement cette expérience au profit d'êtres supérieurs sur d'autres mondes.

Ud over de centrale seminarer, den spanske: Latinamerikansk American Studies kandidatuddannelse tilbyder tre 12-15 kredit spor, der giver værdifuld træning og faglige kompetencer til latinamerikanske specialister:…[-].
En plus des séminaires de base, l'espagnol: programme de maîtrise études latino- américaines propose trois pistes 12- 15 de crédit qui offrent une formation précieuse et des compétences professionnelles pour les spécialistes latino- américains:…[-].

De betydeligt øge prisen på proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelmasse celler for stærkere træning og mindske serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed for en længere, mere værdifuld træning.
Ils augmentent considérablement le taux de synthèse des protéines saines pour la musculation rapide, fournir de l'énergie à votre tissu musculaire pour les exercices plus puissants et de diminuer les niveaux de sérotonine pour améliorer votre endurance pour une durée plus, beaucoup d'entraînement plus utile.

Er en LifeWave fællesgruppe, der blev dannet for at kunne give rigeligt med support, omfattende viden, anerkendelse, værdifuld træning og specielle begivenheder, skræddersyet til- og eksklusivt for- vores mange kvindelige medlemmer af LifeWave.
Est un groupe communautaire de LifeWave créé pour offrir un soutien fort, des connaissances approfondies, une reconnaissance, des formations utiles et des événements spéciaux exclusifs et taillés sur mesure pour les nombreuses femmes membres de LifeWave.

De betydeligt øge prisen på proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelmasse celler for stærkere træning og mindske serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed for en længere, mere værdifuld træning.
Ils améliorent considérablement le taux de synthèse des protéines pour la musculation rapide, fournir de l'énergie à votre tissu de la masse musculaire pour les exercices plus forts et aussi diminuer degrés de la sérotonine pour améliorer votre endurance pour un beaucoup plus long, l'exercice beaucoup plus utile.

(Mange der ikke opnår fusion med Retteren overlever imidlertid som opstigende. i fusion med Ånden.) Retterne får værdifuld træning og erhverver vidunderlig oplevelse i forbigående sammenslutning med primitive sind, og de er efterfølgende i stand til at udnytte denne erfaring til gavn for overlegne væsener på andre verdener.
(Toutefois, beaucoup d'humains qui ne réussissent pas à fusionner avec leur Ajusteur survivront comme ascendeurs fusionnés avec l'Esprit.) Les Ajusteurs reçoivent un entrainement précieux et acquièrent une expérience merveilleuse au cours de leur association transitoire avec le mental primitif, et ils peuvent utiliser ultérieurement cette expérience au profit d'êtres supérieurs sur d'autres mondes.

De øge væsentligt prisen på sunde proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelvæv for mere kraftfulde træning, og også lavere serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed i meget længere, mere værdifuld træning.
Ils augmentent considérablement le taux de synthèse des protéines saines pour la musculation rapide, fournir de l'énergie à votre tissu musculaire pour les exercices plus puissants et de diminuer les niveaux de sérotonine pour améliorer votre endurance pour une durée plus, beaucoup d'entraînement plus utile.

De betydeligt øge prisen på proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelmasse celler for stærkere træning og mindske serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed for en længere, mere værdifuld træning.
Ils augmentent sensiblement la vitesse de synthèse des protéines saines pour la musculation rapide, fournir de l'énergie à vos cellules de la masse musculaire pour un entraînement plus puissants et aussi réduire les niveaux de sérotonine pour améliorer votre endurance pour un beaucoup plus long, l'exercice bénéfique supplémentaire.

De betydeligt øge prisen på proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelmasse celler for stærkere træning og mindske serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed for en længere, mere værdifuld træning.
Ils augmentent considérablement le prix de la synthèse des protéines pour la construction musculaire rapide, alimenter votre tissu de la masse musculaire pour un entraînement plus puissants et également de réduire degrés de sérotonine pour augmenter votre endurance pour un beaucoup plus long, l'exercice beaucoup plus utile.

De drastisk øge hastigheden af proteinsyntesen til hurtig muskel struktur, levere strøm til dine muskelceller for mere kraftfulde øvelser og også lavere serotonin niveauer kan forbedre din udholdenhed i meget længere, ekstra værdifuld træning.
Ils augmentent considérablement le taux de synthèse des protéines pour la structure musculaire rapide, fournir de l'énergie à vos cellules musculaires pour des exercices plus puissants et aussi les niveaux de sérotonine plus bas pour améliorer votre endurance pour une beaucoup plus longue, séance d'entraînement précieux supplémentaire.

De betydeligt øge prisen på proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelmasse celler for stærkere træning og mindske serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed for en længere, mere værdifuld træning.
Ils améliorent de façon spectaculaire le taux de synthèse des protéines pour la musculation rapide, l'approvisionnement en énergie à vos cellules de la masse musculaire pour les exercices plus puissants et réduisent également les niveaux de sérotonine pour augmenter votre endurance pour une durée plus, l'exercice bénéfique supplémentaire.

De øge væsentligt prisen på sunde proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelvæv for mere kraftfulde træning, og også lavere serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed i meget længere, mere værdifuld træning.
Ils augmentent sensiblement la vitesse de synthèse des protéines saines pour la musculation rapide, fournir de l'énergie à vos cellules de la masse musculaire pour un entraînement plus puissants et aussi réduire les niveaux de sérotonine pour améliorer votre endurance pour un beaucoup plus long, l'exercice bénéfique supplémentaire.

De betydeligt hæve prisen på sunde proteinsyntese til hurtig muskel struktur, levere strøm til din muskelmasse væv til mere kraftfulde øvelser samt reducere serotonin grader for at øge din udholdenhed i meget længere, meget mere værdifuld træning.
Ils améliorent sensiblement le prix de la synthèse des protéines saines pour la structure musculaire rapide, fournir de l'énergie à vos cellules musculaires pour des exercices plus forts et les degrés de la sérotonine plus bas pour augmenter votre endurance pour une beaucoup plus longue, séance d'entraînement beaucoup plus utile.

De betydeligt hæve prisen på sunde proteinsyntese til hurtig muskel struktur, levere strøm til din muskelmasse væv til mere kraftfulde øvelser samt reducere serotonin grader for at øge din udholdenhed i meget længere, meget mere værdifuld træning.
Ils augmentent sensiblement le prix de la synthèse des protéines saines pour la musculation rapide, l'énergie d'alimentation à votre tissu musculaire pour un entraînement plus puissants et les niveaux de sérotonine également inférieurs pour améliorer votre endurance pour un beaucoup plus long, entraînement plus précieux.

De betydeligt øge hastigheden af proteinsyntesen til hurtig bodybuilding, strømforsyning til din muskelmasse celler for stærkere træning og også mindske serotonin grader kan forbedre din udholdenhed for en længere, ekstra værdifuld træning.
Ils augmentent sensiblement le prix de la synthèse des protéines saines pour la musculation rapide, l'énergie d'alimentation à votre tissu musculaire pour un entraînement plus puissants et les niveaux de sérotonine également inférieurs pour améliorer votre endurance pour un beaucoup plus long, entraînement plus précieux.

De øge væsentligt prisen på sunde proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelvæv for mere kraftfulde træning, og også lavere serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed i meget længere, mere værdifuld træning.
Ils améliorent de façon spectaculaire le taux de synthèse des protéines pour la musculation rapide, l'approvisionnement en énergie à vos cellules de la masse musculaire pour les exercices plus puissants et réduisent également les niveaux de sérotonine pour augmenter votre endurance pour une durée plus, l'exercice bénéfique supplémentaire.

De betydeligt hæve prisen på sunde proteinsyntese til hurtig muskel struktur, levere strøm til din muskelmasse væv til mere kraftfulde øvelser samt reducere serotonin grader for at øge din udholdenhed i meget længere, meget mere værdifuld træning.
Ils améliorent significativement le taux de synthèse des protéines pour la structure de tissu musculaire rapide, fournir de l'énergie à vos cellules de la masse musculaire pour des exercices plus puissants et les degrés de sérotonine également inférieurs pour améliorer votre endurance pour un beaucoup plus long, entraînement plus utile.

De øge væsentligt prisen på sunde proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelvæv for mere kraftfulde træning, og også lavere serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed i meget længere, mere værdifuld træning.
Ils augmentent sensiblement le prix de la synthèse des protéines saines pour la musculation rapide, fournir de l'énergie à votre tissu de la masse musculaire pour les exercices plus puissants ainsi que de réduire degrés de sérotonine pour améliorer votre endurance pour une beaucoup plus longue, séance d'entraînement beaucoup plus utile.

De øge væsentligt prisen på sunde proteinsyntese til hurtig bodybuilding, energiforsyning til din muskelvæv for mere kraftfulde træning, og også lavere serotonin niveauer for at forbedre din udholdenhed i meget længere, mere værdifuld træning.
Ils améliorent significativement le taux de synthèse des protéines pour la structure de tissu musculaire rapide, fournir de l'énergie à vos cellules de la masse musculaire pour des exercices plus puissants et les degrés de sérotonine également inférieurs pour améliorer votre endurance pour un beaucoup plus long, entraînement plus utile.

ICC student atletisk trænere vil få værdifuld atletisk træning viden og færdigheder gennem både akademikere og praktiske erfaringer.
Entraîneurs sportifs CPI étudiants acquerront des connaissances de l'entraînement sportif et des compétences précieuses grâce à des universitaires et des expériences pratiques….

Sure kirsebær gør det godt i næsten enhver situation og er særligt værdifuld til træning som fanatræer mod en nordvendt mur, der ikke passer til andre frugter.
Les cerises acides se portent bien dans presque toutes les situations et sont particulièrement utiles pour l'entraînement en tant qu'arbres de fan face à un mur exposé au nord et inadapté aux autres fruits.

Sådan bruges "værdifuld træning" i en sætning

Tao Yin Yoga er værdifuld træning i sig selv, men kan med fordel kombineres med andre Yoga/Qi Gong-former.

Selvom der er lidt ændringer i forhold til 'almindelig' golf, så er tyvstarten værdifuld træning for golfspillerne. - Det giver trods alt meget.

Det er en speciel måde at indlære på, og selv om vi ikke er skuespillere, opnår vi altid en stor indlevelsesevne – og dermed værdifuld træning.

ESVAGT hjælper med øvelsen og får værdifuld træning.

Tre medlemmer fik værdifuld træning og denne aktivitet vil vi strukturere i den kommende sæson.

Men værdifuld træning og læring af det nye system var det dog.

For at gøre det hele værre var han syg mellem jul og nytår, og det kostede værdifuld træning.

Vi bliver dermed klogere på udtale, og svage læsere får værdifuld træning.