Hvad Betyder VASKULÆRE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vasculaire
• vasculaires
• vasculeux
• viscural
• vascularisés

Eksempler på brug af Vaskulære på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han fik ekstrem vaskulære traumer og udspiling.
Trauma et distension vasculaire.

Vaskulære lidelser(ekstrakardiale).
Troubles du système vasculaire(extra- cardiaque).

Krænkelser af hjernens vaskulære system;
Défaite du système vasculaire cérébral;

Også med vaskulære sygdomme, encefalopati.
Également avec des maladies vasculaires, encéphalopathie.

Normalisere permeabiliteten af vaskulære vægge.
Normaliser la perméabilité des parois vasculaires.

Behandling af vaskulære sygdomme af kanel og honning.
Traitement des maladies vasculaires à la cannelle et au miel.

Beskyt hjertet, forebygge vaskulære sygdomme.
Protégez le coeur, empêchez les maladies de système vasculaire.

Vaskulære lægemidler i osteochondrose: hvad du skal vælge.
Médicaments vasculaires dans ostéochondrose: que choisir.

Patologi af det vaskulære system(kronisk);
La pathologie du système vasculeux(la chronique);

Sikrer normal funktion af det nervøse og vaskulære system.
Assure le fonctionnement normal du système nerveux et vasculaire.

Styrkelse af det vaskulære mønster på røntgenbilledet.
Renforcement du schéma vasculaire sur l'image radiographique.

HemorrhoStop bygger blodkarets vaskulære tone.
HemorrhoStop construit le tonus vasculaire du vaisseau sanguin.

Den anden kan være vaskulære spasmer og migræneanfald opstår.
L'autre peut être spasmes vasculaires et les crises de migraine se produire.

Reducere risikoen for thrombose og vaskulære sygdomme.
Réduire le risque de thrombose et les maladies vasculaires.

Det påvirker træets vaskulære system, som normalt dræber hele planten.
Il affecte le système vasculaire de l'arbre, qui tue généralement toute la plante.

Hvad er de andre årsager til perifere vaskulære sygdomme?
Quelles sont les causes de maladie vasculaire périphérique?

Investigatorens terminologi: vaskulære smerter efter injektion af ELOCTA.
Termes utilisés par l'investigateur: douleur vasculaire après injection d'ELOCTA.

Samtidig stimuleres arbejdet i de nervøse, hjerte- og vaskulære systemer.
En parallèle, le travail des systèmes nerveux, cardiaque et vasculaire est stimulé.

Nerver kan skabe vaskulære bronchiale bundter i bronchi og lunger.
Les nerfs peuvent créer des faisceaux vasculaires- bronchiques dans les bronches et les poumons.

Hvilke lægemidler bruges i vaskulære patologier.
Quels médicaments sont utilisés dans les pathologies vasculaires.

Vaskulære præparater til hjernen. De nyeste vaskulære præparater.
Préparations vasculaires pour le cerveau. Les nouvelles préparations vasculaires.

Diabetes mellitus med vaskulære komplikationer.
Diabète mellitus avec les complications vasculaires.

Honning forbedrer kæftens aktivitet, reproduktive, urogenitale og vaskulære funktion.
Le miel améliore l'activité de la glande, la reproduction, la fonction urogénitale et vasculaire.

Hos patienter, hvis vaskulære tonus og nyrefunktion hovedsageligt afhænger af.
Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonctionplusrénale dépendent de façon.

Honning drikke med kanel mod vaskulære sygdomme.
Boisson au miel avec de la cannelle contre les maladies vasculaires.

Med andre ord er hæmorider bløde og rigt vaskulære pads, hvor inflammerede rektale vener, der strækker sig udad, forårsager ubehag, smerte og blødning.
En d'autres termes, les hémorroïdes sont des coussins mous et richement vascularisés dans lesquels les veines rectales, enflammées vers l'extérieur, provoquent une gêne, des douleurs et des saignements.

Æteriske olier er effektive i vaskulære sygdomme.
Les huiles essentielles sont efficaces dans les maladies vasculaires.

Det ligeledes hjælper brænde vaskulære og subkutant fedt i kroppen på samme tid, hvilket er grunden til det er i stand til at hjælpe dig med at forbrænde fedt, holde alle dine muskel gevinster når skære kalorier og hjælpe forbedre muskel fasthed og tæthed intensitetsniveau.
Il contribue également à brûler les graisses viscural et sous-cutanée dans le corps en même temps, ce qui est la raison pour laquelle il est capable de vous aider à brûler les graisses, conserver tous vos gains musculaires en coupant des calories, et aider à améliorer la dureté et la densité musculaire lorsque vous travaillez.

Diabetes, med eller uden vaskulære komplikationer.
Diabète sucré avec ou sans complications vasculaires.

Du kan ikke bruge denne slags hårfjerning med følsom hud, med åreknuder og vaskulære"stjerner".
On ne peut pas appliquer cet aspect épilation à la peau sensible, en présence de la varicosité et"les astérisques" vasculeux.

Hvordan man bruger "vaskulære" i en Dansk sætning

Styrken af ​​de vaskulære vægge er relateret til blodets sammensætning, nemlig tilstedeværelsen af ​​vitaminer og mineraler i den.

Alle er inddelt i: Både første og anden helbreder ikke fuldstændig venøs patologi, men forbedrer signifikant det vaskulære systems tilstand.

Vaskulære "edderkopper" eller "stjerner" er dannet på ansigt, næse, bryst, skulderbælte.

Dette er en vidunderlig træning af hele kroppen og det vaskulære system i benene også.

Ved udseendet af neoplasma ligner små edderkopper, i midten er arteriole, hvorfra de vaskulære ledninger bevæger sig til siderne.

Hvis de røde vaskulære edderkopper bliver lysere, og antallet øges, skal du straks kontakte en medicinsk diagnose.

C-vitamin anses for at være lige så nyttigt for at styrke de vaskulære vægge.

At udføre i det mindste denne mindste fysiske aktivitet, kan forhindre truslen om åreknuder, trombose og andre vaskulære sygdomme i benene.

Sådan rhinitis hos en nyfødt er farlig, derfor kræver det rettidig behandling. Årsager til vasomotorisk rhinitis er vaskulære lidelser.

Leverstjerner (vaskulære grene) forekommer af forskellige årsager.

Hvordan man bruger "vasculaires, vasculaire, vasculeux" i en Fransk sætning

prévention des accidents vasculaires cérébraux (avc)

Caféine, les lésions osseuses, vasculaires voire.

Invitation ARMV-OP Rencontres Vasculaires Val d’Or.

D’exception, les risques cardio vasculaires cérébraux.

Accidents vasculaires cérébraux (déficit neurologique d’inst.

Examen vasculaire des membres inférieurs: normal.

L’accident vasculaire cérébral survient toujours brutalement.

Cardiaque, accident vasculaire cérébral, qui prévoient.

Quéloigner les astérisques vasculeux sur les pieds

Accident vasculaire cérébral, qui reconnaît quil.