Hvad Betyder VIKLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• enroulement
• remontage
• développement
• bobinage

Eksempler på brug af Vikling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sådan låser kæden vikling.
Comment débloquer la chaîne d'enroulement.

Sølv vikling for en behagelig følelse.
Argent la bobine pour une sensation confortable.

Derfor kan for hver vikling være.
Ainsi, pour chaque enroulement peut être.

Flat bar vikling for en behageligere fornemmelse.
Plat portait la bobine pour une sensation plus confortable.

Winding metode: Nål vikling.
Méthode d'enroulement: enroulement d'aiguille.

Kontinuerligt vikling(Flowtite teknologi).
Enroulement filamentaire(la technologie Flowtite).

Fluorescerende lampe reaktor vikling test.
Test d'enroulement du réacteur à lampe fluorescente.

Efter vikling er det nødvendigt at lade rammen tørre.
Après enroulement il est nécessaire de laisser sécher le cadre.

BLDC ytre armatur rotor vikling machi….
Bobine de rotor d'induit externe BLDC enroulement machi….

I processen med vikling gå ikke ud over grænserne for cirklen.
Dans le processus de bobinage ne pas dépasser les limites du cercle.

I hjemmet kan du også udføre manuel vikling.
À la maison, vous pouvez également effectuer un enroulement manuel.

Statoren omfatter også en vikling opdelt i to dele.
Le stator comprend également un enroulement divisé en deux parties.

Definerer vekselspænding af transformatoren sekundære vikling.
Définir la tension alternative de l'enroulement secondaire du transformateur.

Vægbånd har periodisk vikling til alle længder.
Les attaches murales ont un enroulement périodique sur toute la longueur.

Automatisk vikling i begge retninger for at reducere snoede tiden.
Enroulement automatique dans les deux sens pour réduire le temps d'enroulement.

Meget velegnet til denne metode til dyrkning og vikling jordbær.
Très approprié pour cette méthode de culture et d'enroulement des fraises.

Rektangulære vikling, der omkranser vinklen mere 200 grader.
Enroulement rectangulaires qui encercle l'angle degrés de plus de 200.

Bevægelse 6R15 23J automatisk(med hånd vikling og Hack funktion).
Mouvement 6R15 23J automatique(avec enroulement de la main et fonction Hack).

Spiralens vikling i industrielle forhold udføres automatisk.
L'enroulement de la spirale dans des conditions industrielles est effectué automatiquement.

Denne del kræver kun en kerne(magnetostore) og en primær(nedre) vikling.
Cette partie ne nécessite qu'un noyau(magnétostore) et un enroulement primaire(inférieur).

Drejning motor vedtager vikling motor og hydraulisk transmission.
Moteur d'orientation adopte le moteur d'enroulement et de transmission hydraulique.

Olie surhedsgrad forringer isolationsegenskaben af papirisolering af vikling.
L'acidité de l'huile détériore la propriété isolante de l'isolation du papier de l'enroulement.

Den sølv vikling øger dybde og lave ende resonans af din samlede lyd.
L'enroulement d'argent augmente la profondeur et la résonance de graves de votre son.

Bølge- ensretter består af en transformer vikling, kondensator og fire dioder.
Wave- redresseur se compose d'un enroulement de transformateur, condensateur et quatre diodes.

Automatisk vikling i begge retninger for at reducere viklingstiden.
Remontage automatique dans les deux sens pour réduire le temps de remontage..

Mens mekaniske ure eksisterede, ville de drive for meget og krævede konstant vikling.
Alors que les montres mécaniques existaient, ils dérive trop et nécessaire enroulement constant.

Mekaniske 17 Juveler med manuel vikling- Rustfrit stål- Blå urskive 34 mm Mere.
Mécanique 17 rubis à remontage manuel- Acier inoxydable- Cadran bleu 34 mm Plus.

Forslag til forordning om oprettelse af en europæisk fond for vikling(EFRU).
Juillet 1973 Proposition de règlement portant création d'un Fonds européen de développement régional(Feder).

Høj ydeevne sensor og optimal vikling spænding på mikrocomputeren kontrol.
Capteur haute performance et la tension d'enroulement optimal de commande de micro- ordinateur.

Den sølv vikling tilføjer dybde og en kontrolleret resonans for din basfrekvenser.
L'enroulement argent ajoute profondeur et une résonance contrôlée pour vos basses fréquences.

Hvordan man bruger "vikling" i en Dansk sætning

En rivende samfundsud­vikling skaber nye vilkår og udfordringer for det enkelte menneske, men i høj grad også for virk­somheder og organisationer.

Begyndelsesledninge;rne af denne Vikling fører til Akkumulatoren, naturligvis over Afbryderen.

Ca. 5 mm fjernet fra denne Vikling følger den anden Vikling.

Der har været et havari på en kompressor, hvor en vikling er brændt af, men denne fejl kan med stor sandsynlighed tilskrives en fabrikationsfejl.

Dette års Zoom på arbejdsmarkedet gennemgår indledningsvist den overordnede ud- 4 6 vikling på arbejdsmarkedet.

Jeg vidste ikke, at vikling og at bære sin barn nærmest var en religion.

Ideen er at netværket skal være med til at giver gensidig inspiration, idéer projektud- vikling og samarbejde på tværs af kommunerne.

Frugthøsten betegnes som god over østlandet tiltrods for sen Ud ..vikling paa flere Maader og endel Frostskade paa Plommer.

Denne Vikling tjener som Tilbagekobling og har 15 Vindinger, d.

Vikling på hver streng udvikler og forbedrer den samlede lyd, samt give en mere behagelig føler.

Hvordan man bruger "enroulement, remontage" i en Fransk sætning

Sa fermeture s’effectue par enroulement et boucle rapide.

Mouvement mécanique à remontage manuel, tourbillon tri-axial.

DESCRIPTION Actionneur électrique avec chaîne à enroulement interne.

Formes à enroulement d’abord cadicône, puis devenant perisphinctoïde.

Demain remontage encore pour tes infos

Démontage et remontage très simples, utilisation simplissime.

La fermeture par enroulement est très pratique.

enroulement lombaire car dossier trop éloigné.

Calibre HW2008, mouvement mécanique, remontage automatique.

Mouvement à remontage manuel avec environ 4...