Hvad Betyder VRANGFORESTILLINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• délires
• illusions
• idées délirantes
• hallucinations
• delusions
• délire
• illusion

Eksempler på brug af Vrangforestillinger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mine vrangforestillinger.
Mes hallucinations.

En galnings sindssyge vrangforestillinger.
Les délires d'un fou.

Vrangforestillinger og hallucinationer.
Délires et hallucinations.

Og fyldt med vrangforestillinger.
Et sujet au délire.

Vrangforestillinger og intet andet.
Des illusions et rien d autre.

Han lider af vrangforestillinger.
Il se berce d'illusion.

Vrangforestillinger posttraumatisk stress.
Délire, stress post-traumatique.

Jeg havde vrangforestillinger.
J'avais des hallucinations.

Vrangforestillinger eller afbræk fra virkeligheden(psykose).
Le délire ou une pause de la réalité(psychose).

Nolan havde vrangforestillinger.
Nolan avait des hallucinations.

Vrangforestillinger og hallucinationer kan forekomme.
Des illusions et des hallucinations peuvent apparaître.

Han lider fra vrangforestillinger og paranoia.
Il souffre de délires et de paranoïa.

Mennesker med skizofreni lider af vrangforestillinger.
Les schizophrènes sont sujets à des idées délirantes.

Hvad er Vrangforestillinger af kontrol?
Quels sont Delusions de contrôle?

Det er Tom Lynnex's vrangforestillinger.
Ce sont les illusions paranoïaques de Tom Lennox.

Paranoide vrangforestillinger, mani, hele baduljen.
Délires paranoïaques, folie, la totale.

Brønden- desværre: kan have visuelle og auditive vrangforestillinger.
Le bien- malheureusement: peut avoir des idées délirantes visuelles et auditives.

Du lider af vrangforestillinger, ved du godt det?
Tu te fais des illusions, tu cours des risques!

Præsident Underwood fremlægger ikke en vision, men overbeviser sig selv om sine egne vrangforestillinger.
Le Président Underwood se convainc de sa propre illusion.

Han havde paranoide vrangforestillinger om os.
Il se faisait des délires parano sur nous deux.

Vrangforestillinger af en hæslig pi… pige med griseansigt!
Hallucinations d'une affreuse fille au visage de cochon!

Fuldført selvmord, psykose, vrangforestillinger, neuroser.
Suicide, psychose, délire, névrose.

Vrangforestillinger(at tro på ting, der ikke findes).
Idées délirantes(croire à des choses qui ne sont pas vraies).

Aggression, tvangsspisning, vrangforestillinger og delirium.
Agressivité, alimentation compulsive, illusion et le délire.

Noget vrangforestillinger er ikke kun, nogle er direkte løgne.
Delusions quelque chose ne sont pas seulement, d'autres sont des mensonges purs et simples.

Haloperidol undertrykker derfor vrangforestillinger og hallucinationer.
Ainsi, l'halopéridol supprime les idées délirantes et les hallucinations.

Disse vrangforestillinger involverer ofte ulogiske eller bizarre ideer eller fantasier, såsom.
Souvent, ces illusions impliquent des idées ou des fantasmes illogiques ou bizarres, tels que.

Når et menneske lider af vrangforestillinger, kalder vi det sindsyge.
Quand une personne souffre d'hallucinations, on appelle ça de la folie.

Vrangforestillinger- Patienten viser falske overbevisninger, som kan tage mange former, såsom forfølgelse af forfølgelse eller vildfarelser.
Delusions- le patient présente de fausses croyances, qui peuvent prendre plusieurs formes, telles que des illusions de persécution ou des illusions de grandeur.

Når et menneske lider af vrangforestillinger, kalder vi det sindsyge.
Quand une personne souffre de délire, nous appelons cela une maladie mentale.

Hvordan man bruger "vrangforestillinger" i en Dansk sætning

Psykotiske symptomer er hallucinationer (sanseindtryk uden sansepåvirkning) og vrangforestillinger - Tilstande, der kan sidestilles med psykose, er f.eks.

Nej, han er ikke et ekko af fortidens politiske vrangforestillinger.

Alvorlige episoder af mani kan producere psykotiske symptomer , som hallucinationer eller vrangforestillinger overbevisninger.

Aktiv kritik på disse overdrivelser og bekæmpelsen af kendte vrangforestillinger om holocaust fra de såkaldte anerkendte holocaust-eksperter ser man sjældent.

Om Neo er ham, der skal frelse menneskene fra deres vrangforestillinger om virkeligheden.

Antidepressiv Medicin smadrer sexlivet og har bivirkninger som depression, selv(mord), psykoser, vrangforestillinger og fosterskader.

Holdsworth har nogen tid forinden udgivet en lille bog med titlen “Genfærdets anatomi”, bygget op omkring hans afdøde hustrus vrangforestillinger.

De får til gengæld lov til at fortælle mig om deres vrangforestillinger uden, at jeg sladrer til nogen.

Hukommelsestab falder også i denne kategori, som er, når patienten oplever forstyrrelser i hukommelsen eller oplever deja vu, personlighedsforstyrrelse eller vrangforestillinger.

TRÆK ET TAROTKORT Antidepressiv Medicin smadrer sexlivet og har bivirkninger som depression, selv(mord), psykoser, vrangforestillinger og fosterskader.

Hvordan man bruger "délires, illusions" i en Fransk sætning

Vive les délires avec toi manue.

C’était loin, des délires d’adolescents échauffés.

Ses déceptions l'accablent, ses illusions s'effondrent...

J’adore faire partager mes délires sexuels.

J’ai trouvé davantage dans Illusions perdues.

C’était quand même des délires bizarres.

Attend attend, STOP ton délires bonhomme.

Les illusions que celui-ci projetait s'arrêtent.

Ainsi sont générées certaines illusions d'optique.

Vous avez des délires entre vous?