Hvad Betyder WEEKENDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• week-ends
• weekends
• fins de semaine
• ends
• week-end
• week ends
• fin de semaine
• week end
• pendant le weekend
• le weekender

Eksempler på brug af Weekender på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Alle weekender i august.
Tous les week-ends d'août.

Altså ingen Weekender fri!
Pas un week - end de libre!

Alle weekender i Juli måned.
Chaque week-end du mois de juillet.

Jeg er væk tre weekender i juli.
Mais trois week-ends en juillet.

Weekender er ikke indberegnet.
Le week-end n'est pas comptabilisé.

Støtte i weekender Ja.
Support pendant les weekends Oui.

Rejs på hverdage i stedet for weekender.
Sur semaine au lieu des weekends.

Fantastiske weekender væk i Frankrig.
Weekends merveilleux en France.

Undgå helligdage og weekender.
Éviter les jours fériés et week-end.

Aftener, weekender, han stopper aldrig.
Soir, week-end, il arrête pas.

Fredag eftermiddag og weekender.
Vendredi après-midi et le week-end.

Og alle weekender de næste to år.
Et tous les week-ends pendant deux ans.

E-mail bliver ikke besvaret i weekender.
Pendant le week-end on ne répond pas au courrier.

De første to weekender i december.
Les deux premiers weekends de décembre.

Weekender og helligdage er gratis.
Les week-ends et jours fériés sont gratuits.

Finde et job i weekender for studerende.
Trouver un emploi en fin de semaine pour les étudiants.

Weekender er desværre ikke en mulighed.
Les weekends de préparation ne sont pas en option.

Hvis det lykkes, får jeg travlt de næste to weekender.
Les deux prochains week-ends Oui, c'est… vont être chaotiques.

Nogle weekender er bare bedre end andre.
Certains weekends sont meilleurs que d'autres.

Vi påtænker at tilbringe hele weekender deroppe.
Nous avons l'intention de passer toute la fin de semaine ici.

Der er flere weekender hos Moishe og Shirley.
Plusieurs week-ends avec Moishe et Shirley.

Der kan være færre tog på ferie og weekender.
Il peut y avoir moins de trains et les jours fériés fins de semaine.

Weekender og hverdage uden for åbningstiden.
Le week-end et en dehors des heures ouvrables.

Hvis min far kunne besøge mig i en eller to weekender om måneden-.
Je me dis que si mon père venait une ou 2 fins de semaine par mois.

Weekender fra maj til september indbragte 1024$.
Week-ends, mémorial à la fête du travail, 1024$.

Meddelelser sendes hver dag i ugen, herunder weekender.
Notifications sont envoyées chaque jour de la semaine, y compris les week - ends.

Weekender og ferier er ikke længere det samme.
Les weekends et les vacances ne sont plus les mêmes.

Alle udstillinger er åbne de første tre weekender i december.
L'exposition sera ouverte uniquement les trois premiers week - ends de décembre.

Dine weekender er også en del af din forberedelsestid.
Le week-end fait aussi partie de vos chantiers.

Alt er allerede gået i stykker Jeg bruger mine weekender på at reparere ting.
Tout est déjà brisé. Je passe mes fins de semaine à tout réparer.

Hvordan man bruger "weekender" i en Dansk sætning

Meget centralt og meget støjende i weekender, hvor fulde mennesker bar deres brandert hjem.

Weekender 10.00 - 20.00 Skærtorsdag (29.03) - Lukket Langfredag (30.03) - Lukket Påskedag (01.04) - Lukket 2.

I weekender og ferieperioder har parret mulighed for at være sammen om projekter, der styrker fællesskabsfølelsen.

I weekender, helligdage eller andre ekstraordinære tider kan færre tjenester være ledig.

Rejsetiden kan være længere i weekender og på helligdage, så brug vores rejseplanlægger på denne side til at søge efter en specifik rejsedato.

Tog, der afgår i de tidlige morgentimer eller meget sent om aftenen, kan være sovevogne, og tiderne og forbindelserne kan også variere i weekender og på helligdage.

Tiderne og tjenesterne kan variere i weekender og på helligdage.

Vi har haft to helt fantastiske weekender i Nyborg og København.

Det er muligt at arbejde på skolen til kl. 22.00 efter undervisningstiden og i weekender.

I weekender er der ok gang i den, men i min erfaring mest 25 med kæreste.

Hvordan man bruger "week-ends, fins de semaine, weekends" i en Fransk sætning

Basées sur le week ends nous devrions.

Week ends avec votre esprit appartiennent.

Les fins de semaine s'avérèrent particulièrement dérangeantes..

Les weekends sont faits pour se reposer.

Les déplacements les week ends ca me saoulait.

Les weekends sont réservés aux matchs.

Les weekends s’allongent et les vêtements raccourcissent.

Inévitablement, il y a aura toujours des week ends avec et des week ends sans.

faudra être a 100% tout les weekends

Vive les fins de semaine de trois jours!