Hvad Betyder XML-DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données XML
• les données XML

Eksempler på brug af Xml-data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Andre måder at importere XML-data på.
Autres façons d'importer des données XML.

Eksportere XML-data(for mere end 65.536 rækker).
Exporter des données XML(pour plus de 65 536 lignes).

Konverterer JSON-data til XML-data.
Convertit les données JSON en données XML.

Brugerdefinerede XML-data, der kan være gemt i et dokument.
Données XML personnalisées qui pourraient être stockées dans un document.

Almindelige problemer ved import af XML-data.
Problèmes courants lors de l'importation de données XML.

Brugerdefinerede XML-data, der kan være gemt i en præsentation.
Données XML personnalisées pouvant être stockées dans une présentation.

Almindelige problemer med eksport af XML-data.
Problèmes courants lors de l'exportation de données XML.

Før du eksporterer XML-data, skal du aktivere under fanen udvikler på båndet.
Avant d'exporter des données XML, vous devez activer l'onglet développeur dans le ruban.

Forespørg og analysér dine XML-data visuelt.
Recherche et interprétation visuelle de vos données XML.

Brugerdefinerede XML-data Præsentationer kan indeholde brugerdefinerede XML-data, der ikke er synlige i selve dokumentet.
Données XML personnalisées Les présentations peuvent contenir des données XML personnalisées qui ne sont pas visibles dans le document.

Funktionen Dokumentinspektion kan finde og fjerne disse XML-data.
Inspecteur de document peut trouver et supprimer ces données XML.

Excel understøtter import og eksport af XML-data via et antal XML-skemakonstruktioner.
Excel prend en charge l'importation et exportation de données XML à un certain nombre de constructions de schéma XML..

Bemærk!: Dette afkrydsningsfelt er kun tilgængelig for en webforespørgsel, der er baseret på XML-data.
Remarque: Cette case à cocher est disponible uniquement pour une requête Web qui est basée sur des données XML.

Angiv denne indstilling, når du vil sikre dig, at du har importeret XML-data er i overensstemmelse med XML-skemaet.
Cliquez sur cette option si vous voulez vous assurer que les données XML que vous importez sont conformes au schéma XML..

Bemærk: Dette afkrydsningsfelt er kun tilgængeligt for de webforespørgsler, der er baseret på XML-data.
Remarque: Cette case à cocher est disponible uniquement pour une requête Web qui est basée sur des données XML.

Føj nye data til eksisterende XML-tabeller Når XML-data opdateres eller importeres til en tilknytning igen.
Ajouter les nouvelles données aux tableaux XML existants Lorsque des données XML sont actualisées ou réimportées dans un mappage.

Det kunne gøre det muligt for fjernangribere at forårsage et lammelsesangreb(nedbrud) gennem fabrikerede XML-data.
Cela pourrait permettre à des attaquants distants de provoquer un déni de service(plantage) avec des données XML contrefaites.

Du kan knytte en formularskabelon til en webtjeneste for at udveksle XML-data med andre programmer eller systemer.
Services Web Vous pouvez connecter votre modèle de formulaire à un service Web pour échanger des données XML avec d autres programmes ou systèmes.

Det kunne anvendes af fjernangribere til at udføre et XML External Entity-angreb gennem fabrikerede XML-data.
Cela pourrait être utilisé par des attaquants distants pour réaliser une attaque d'entités externes XML grâce à des données XML contrefaites.

Microsoft Office Excel 2007 understøtter import og eksport af XML-data via et antal XML-skemakonstruktioner.
Microsoft Office Excel 2007 prend en charge l'importation et l'exportation de données XML par le biais d'une série de constructions de schémas XML..

Eksportér følgende problemer kan opstå, når du vil sikre dig, at XML-tilknytningen tillader eksport af XML-data.
Les problèmes d'exportation suivants peuvent se produire lorsque vous voulez vous assurer que le mappage XML permet d'exporter des données XML.

Når du arbejder med importerede XML-data, der har et afledt skema, kan du også tilpasse opgaveruden XML-kilde.
Lorsque les données XML importées que vous utilisez sont associées à un schéma inféré, vous pouvez également personnaliser le volet Office Source XML..

Dermed kunne en angriber udføre et lammelsesangreb(denial of service) mod tjenesten, ved at sende særligt fremstillede XML-data til den.
Cela permet à un attaquant de réaliser des attaques par déni de service contre le service en lui envoyant des données XML contrefaites pour l'occasion.

Når du eksporterer XML-data, matcher de eksporterede data de data, der vises i regnearket, under følgende omstændigheder.
Lorsque vous exportez des données XML, les données exportées correspondront aux données affichées dans la feuille de calcul, dans les cas suivants.

Bemærk: Power-forespørgsel understøttes ikke i Excel 2007, men du kan bruge metoden Hent eksterne Data til at importere XML-data.
Remarque: Power Query n'est pas pris en charge dans Excel 2007, mais vous pouvez utiliser la méthode d'obtenir des données externes pour importer des données XML.

Du kan bruge XML-data som input til eksisterende beregningsmodeller ved at knytte XML-elementer til eksisterende regneark.
Utiliser des données XML comme entrées dans vos modèles de calcul existants en mappant des éléments XML vers des feuilles de calcul existantes.

InfoPath understøtter ikke XSL-FO(XSL Formatting Objects) til præsentation af XML-data, ligesom import af vilkårlige. xsl-filer heller ikke understøttes.
InfoPath ne prend pas en charge l'utilisation d'objets de mise en forme XSL(XSL- FO) pour la présentation des données XML, ni prend- il en charge l'importation de fichiers. xsl arbitraire.

Office SharePoint Designer 2007 gør det muligt for både nybegyndere og mere erfarne brugere at oprette XPath-udtryk til at udføre komplekse funktioner på XML-data.
Office SharePoint Designer 2007 permet à tous les utilisateurs, débutants ou expérimentés, de créer des expressions XPath exécutant des fonctions complexes sur les données XML.

En XML-ordliste, der bruges til at transformere XML-data til et andet format, som HTML, ved hjælp af et typografiark, der definerer præsentation regler.
Vocabulaire XML qui permet de transformer des données XML vers un autre formulaire, tels que HTML, au moyen d'une feuille de style qui définit les règles de présentation.

Til de eksterne dataområder, der er oprettet ved hjælp af en webforespørgsel, der bruges til at hente XML-data, skal du bruge dialogboksen Egenskaber for XML-tilknytning.
Pour les plages de données externes créées à partir d'une requête Web qui extrait les données XML, utilisez la boîte de dialogue Propriétés du mappage XML..