Hvad Betyder XML-DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• datos XML

Eksempler på brug af Xml-data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Konverterer XML-data til JSON-data.
Convierta datos XML en datos JSON.

Rediger, transformere, og debug XML-data.
Editar, transformar y depurar los datos XML.

Konverterer XML-data til tilsvarende XSD.
Convierta datos XML en el equivalente XSD.

Forespørg og analysér dine XML-data visuelt.
Consulte y analice visualmente sus datos XML.

Brugerdefinerede XML-data, der kan være gemt i et dokument.
Datos XML personalizados que se podrían almacenar en un libro.

XML-formatering hjælper med at formatere XML-data.
El formateador XML ayuda a formatear datos XML.

Brugerdefinerede XML-data, der kan være gemt i en præsentation.
Datos XML personalizados que se podrían almacenar en una presentación.

I InfoPath er en formular en fil, der indeholder. xml-data.
En InfoPath, un formulario es un archivo que contiene datos XML.

Du kan dog ombryde XML-data i HTML-koder og få dem vist på en webside.
Sin embargo, puede ajustar los datos XML en etiquetas HTML y mostrarlos en una página Web.

Funktionen Dokumentinspektion kan finde og fjerne disse XML-data.
El Inspector de documento puede buscar y quitar estos datos XML.

Når du eksporterer XML-data, kan du få meddelelser som dem nedenfor.
Al exportar datos XML, es posible que aparezcan mensajes como los que se muestran a continuación.

XML Schema Definitioner, eller XSDs, definerer strukturerne et sæt XML-data kan indeholde.
XSD(XML Schema Definition) documentos especifican las reglas en términos de estructuras de una serie de datos XML puede contener.

Når du eksporterer XML-data, matcher de eksporterede data de data, der vises i regnearket, under følgende omstændigheder.
Al exportar datos XML, los datos exportados coincidirán los datos que se muestran en la hoja de cálculo, en las circunstancias siguientes.

Desuden understøtter InfoPath 2010 nu få XML-data fra RESTEN webtjenester.
InfoPath 2010 ahora permite obtener datos XML de servicios web REST.

Denne type binding bruges af ActiveX-objekter, analyserer oplysninger, der er angivet et andet sted i den samme formular, som en graf eller et diagram, eller ved at ActiveX-objekter, manipulerer XML-data direkte.
Este tipo de enlace se usa controles de ActiveX que analizan información que se escribió en otro lugar en el mismo formulario, por ejemplo un gráfico, o controles ActiveX que manipular directamente los datos XML.

Desuden understøtter InfoPath 2010 nu få XML-data fra RESTEN webtjenester.
Además, ahora InfoPath 2010 puede obtener datos XML de servicios web REST.

Denne type binding bruges af ActiveX-objekter, analyserer oplysninger, der er angivet et andet sted i den samme formular, som en graf eller et diagram, eller ved at ActiveX-objekter, manipulerer XML-data direkte.
Este tipo de enlace lo utilizan los controles ActiveX que analizan la información agregada a otra parte del mismo formulario, por ejemplo un gráfico, o los controles ActiveX que manipulan directamente los datos XML.

Desuden understøtter InfoPath 2010 nu få XML-data fra RESTEN webtjenester.
Además, ahora InfoPath 2010 admite la obtención de datos XML desde servicios web REST.

Vigtigt: Hvis en XML-skemafil(. xsd) ikke definerer en bestemt datatypeattribut for et element(f. eks. xsd: decimal), formaterer Microsoft Office Excel 2007 som standard cellen som tekst ved import af XML-data.
Importante: Si un archivo de esquema XML(. xsd) define un atributo de tipo de datos específicos para un elemento(como XSD: decimal), a continuación, Microsoft Office Excel 2007 da formato a la celda como texto de forma predeterminada cuando se importan los datos XML.

Angiv denne indstilling, når du vil sikre dig, at du har importeret XML-data er i overensstemmelse med XML-skemaet.
Haga clic en esta opción si desea asegurarse de que los datos XML que importe se ajustan al esquema XML..

En XML-ordliste, der bruges til at transformere XML-data til et andet format, som HTML, ved hjælp af et typografiark, der definerer præsentation regler.
Vocabulario XML utilizado para transformar los datos XML a otro formato, como HTML, mediante una hoja de estilos que define las reglas de presentación.

Hvis du f. eks. kender værdien ViewContext, kan du bruge denne værdi med metoden ExecuteAction i objektet View til programmerisk at udføre en redigeringshandling på de XML-data, der er bundet til kontrolelementet.
Por ejemplo, si conoce el valor de ViewContext, puede usar con el método ExecuteAction del objeto View para realizar una acción de edición en los datos XML que está enlazados al control de programación.

Føj nye data til eksisterende XML-tabeller Når XML-data opdateres eller importeres til en tilknytning igen.
Anexar los nuevos datos a las tablas XML existentes Cuando los datos XML se actualizan o se vuelven a importar a una asignación.

Hvis du f. eks. kender værdien ViewContext, kan du bruge denne værdi med metoden ExecuteAction i objektet View til programmerisk at udføre en redigeringshandling på de XML-data, der er bundet til kontrolelementet.
Por ejemplo, si conoce el valor de ViewContext, puede usar con los métodos SelectText o SelectNodes de la clase de vista para realizar una acción de edición en los datos XML que está enlazados al control de programación.

Angiver indstillinger for arbejdet i opgaveruden XML-kilde og med XML-data, f. eks. visning af eksempeldata og styring af overskrifter.
Configura las opciones para trabajar con el panel de tareas Origen XML y los datos XML, por ejemplo, cómo obtener una vista previa de los datos y controlar los encabezados.

Du kan knytte en formularskabelon til en webtjeneste for at udveksle XML-data med andre programmer eller systemer.
Las plantillas de formularios se pueden conectar a un servicio Web para intercambiar los datos XML con otros programas o sistemas.

Microsoft Office Excel 2007 understøtter import og eksport af XML-data via et antal XML-skemakonstruktioner.
Microsoft Office Excel 2007 admite la importación y exportación de datos XML a través de una serie de construcciones de esquema XML..

Med XMPP-protokollen er etableret en platform for udveksling af XML-data, der kan bruges i instant messaging applikationer.
Con el protocolo XMPP queda establecida una plataforma para el intercambio de datos XML que puede ser usada en aplicaciones de mensajería instantánea.

InfoPath understøtter ikke XSL-FO(XSL Formatting Objects) til præsentation af XML-data, ligesom import af vilkårlige. xsl-filer heller ikke understøttes.
InfoPath no admite el uso de objetos de formato XSL(XSL-FO) para la presentación de datos XML, ni admite la importación de archivos XSL arbitrario.

InfoPath understøtter ikke brugen af XSL-formatering(XSL-FO Objects) til præsentation af XML-data, og understøtter heller ikke import af vilkårlige. xsl-filer.
InfoPath no admite el uso de objetos de formato XSL(XSL-FO) para la presentación de datos XML, ni admite la importación de archivos XSL arbitrario.