Eksempler på brug af Zeng på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dr. Zeng?
Den anden er Luli Zeng.
La seconde est Luli Zeng.Zeng Yu er den mest årvågne.
Est le plus vigilant. Zeng Yu.Jeg er skuffet over Dem, miss Zeng.
Vous me décevez, Mlle Zeng.Zeng Yu, hold prædatorerne væk.
Zeng Yu, retiens les Prédateurs.Links til Cheng I. imod Zeng J.
Les liens des résumés vidéo de Cheng I. contre Zeng J.Miss Zeng, informer personalet.
Mademoiselle Zeng, prévenez le personnel.Kære venner, jeg er Hu Jias hustru, Zeng Jinyan.
Chers amis, je suis l'épouse de Hu Jia, Zeng Jinyan.Zeng Yu, Lu Yiyi, droner i formation.
Zeng Yu, Lu Yiyi, déployez les drones.Søg efter det billigste hoteltilbud for Zen Zeng Hotel i Johor Bahru.
Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Hotel Aromas(Johor Bahru).Zeng Zengana giver op til 1,5 kg bær.
Zeng Zengana donne jusqu'à 1,5 kg de baies.APICMO har et stærkt R& D-team ogerfarne forskere- Dr. Zeng Zhaosen.
APICMO a une équipe de R& D forte etdes scientifiques expérimentés- Dr. Zeng zhaosen.Pan Hantian og Zeng Yu, reparer hullet over kommandocentralen!
Pan Hantian, Zeng Yu, réparez la fissure au-dessus du centre de commande!Få hurtige svar fra personale ogtidligere gæster på Zen Zeng Hotel.
Obtenez des réponses rapides du personnel etdes anciens clients de Bliss Boutique Hotel.Guangzhou zeng hao trade Co., Ltd. er en import og eksportvirksomhed.
Guangzhou zeng hao trade Co., Ltd. est une société d'import- export.Det budskab, han vil give os i dag via sin hustru Zeng Jinyan, er en lignende uselvisk handling.
Le message qu'il va nous transmettre ce soir via son épouse, Zeng Jinyan, est un acte tout aussi altruiste.Zeng Xuezhong, ZTE EVP og chef for Mobile Devices Division.
Zeng Xuezhong, vice- président exécutif de ZTE et responsable de la division des appareils mobiles.Sidste år blev han og hans kone, Zeng Jinyan, nomineret til Europa-Parlamentets Sakharovpris.
L'an passé, Hu Jia et sa femme Zeng Jinyan ont été nommés par le Parlement européen pour le prix Sakharov.Zeng Zengan buske skiller sig ud for deres højde og et stort antal blade.
Les buissons de Zeng Zengan se distinguent par leur hauteur et leur grand nombre Filmen viser hvilke forhold han og hans hustru, Zeng Jinyan(曾金燕), levede under, mens de var i husarrest.
Ces dernières années, lui et sa femme, Zeng Jinyan(曾金燕), ont passé le plus clair de leur temps en résidence surveillée.Både jeg, Zeng Yu, Lu Yiyi… og general Shao… besluttede at blive hos vores kammerater.
Nous avons décidé de rester avec nos camarades. ou le général Shao, Que ce soit Zeng Yu, Lu Yiyi.Nu vil jeg gerne bede om at få afspillet det budskab,vi modtog for et par dage siden fra Hu Jias hustru, Zeng Jinyan.
Je voudrais à présent demander quele message reçu il y a quelques jours de l'épouse de Hu Jia, Zeng Jinyan.Lad os lade Zeng Jinyans rørende indlæg trænge dybt ind i os.
Laissons l'émouvante communication que Zeng Jinyan vient juste de nous faire son effet en profondeur.Forslagsstiller.-(DE) Fru formand! Vores gruppe har nomineret Hu Jia og hans kone, Zeng Jinyan, til Sakharovprisen.
Auteur.-(DE) Madame la Présidente notre groupe a nommé Hu Jia et son épouse, Zeng Jinyan, pour le prix Sakharov.Mine damer og herrer,det rørende budskab fra Zeng Jinyan, der fremførte det på vegne af sin mand, Hu Jia, udløste et stående bifald.
Mesdames et Messieurs,l'émouvant message de Zeng Jinyan, transmis au nom de son mari, Hu Jia, vous a poussés à vous lever pour l'applaudir.Coli, fotosyntetisk- ogdermed i stand til at producere biobrændstof på en mere økonomisk måde”, siger Zeng.
Coli de la capacité photosynthétique etdonc capable de produire des biocarburants de manière plus économique», Dit Zeng.Jeg vil dog fremhæve ordene fra Zeng Jinyan, Hu Jias kone, i morges, idet hun sagde, at Kina bevæger sig mod et åbent og demokratisk samfund med store skridt.
Je voudrais aussi reprendre les paroles de Zeng Jinyan, l'épouse de Hu Jia, ce matin, qui a dit que la Chine se dirigeait à grands pas vers une société ouverte et démocratique.I dag lanceringen markerer et vigtigt nyt kapitel i produktudvikling til ZTE, og de tre enheder, der blev lanceret i dag, er resultater af vores fortsatte engagement i at blive mere forbrugercentreret på det globale marked",siger adm. Zeng, administrerende direktør, zte mobile device.
Le lancement d'aujourd'hui marque le début d'un nouveau chapitre du développement de produits chez ZTE et les trois appareils lancés aujourd'hui font preuve de notre engagement continu à devenir davantage axés sur le consommateur au sein du marché mondial,explique Adam Zeng, directeur général, ZTE Mobile Device.For UEN-Gruppen.-(PL) Fru formand!Ægteparret Hu Jia og Zeng Jinyan er for os blevet symbolet på kampen for ytringsfriheden, kampen for menneskerettighederne i Kina.
Au nom du groupe UEN.-(PL) Madame la Présidente,Hu Jia et Zeng Jinyan sont devenus pour nous les symboles de la lutte pour la liberté d'expression et les droits de l'homme en Chine.Adam Zeng, administrerende direktør for ZTE Mobile Devices, forklarede, at"enheder i vores ZTE AXON produktlinjer er designet udelukkende med forbrugere i tankerne og at være nervecentret for alt, hvad de gør….
Adam Zeng, PDG de ZTE Mobile Devices, a expliqué que"les appareils de nos gammes de produits ZTE AXON sont entièrement conçus pour les consommateurs et au centre névralgique de tout ce qu'ils sont….
