Hvad Betyder ABSORBERES LANGSOMT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• absorberes sakte
• absorberes langsomt

Eksempler på brug af Absorberes langsomt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Honning eller smør absorberes langsomt.
Honning eller smør må absorberes sakte.

Rødsandssuger absorberes langsomt i blodbanen, hvilket forhindrer hurtig frigivelse af insulin.
Rødsint sukker absorberes langsomt i blodet, som forhindrer rask frigjøring av insulin.

De kulhydrater, som pærer har, absorberes langsomt.
Karbohydrater som pærer har, absorberes sakte.

Kulhydraterne absorberes langsomt, hvoraf den ene er stivelse.
Karbohydratene absorberes sakte, hvorav en er stivelse.

Lægemidlet frigives i form af tabletter, som skal absorberes langsomt.
Legemidlet frigis i form av tabletter, som må absorberes sakte.

Det er en fed olie, der absorberes langsomt af huden uden at efterlade den fedtet.
Det er en fet olje som absorberes langsomt av huden, uten å etterlate den fet.

Mange personer er dog ikke begejstret for at bruge dem om dagen, da de er fedtede og absorberes langsomt.
Mange er imidlertid ikke så begeistret for å bruke dem om dagen, fordi de er fettete og absorberes sakte.

Kulhydrater med lavt glykæmisk indeks absorberes langsomt og har ikke en sådan negativ effekt.
Karbohydrater med lav glykemisk indeks absorberes sakte og har ikke en slik negativ effekt.

Absorberes langsomt af huden og anvendes til massage af længere varighed, til cremer og til massage- og peelingprodukter.
Absorberes langsomt av huden og anvendes til massasje av lengre varighet, samt til kremer og til massasje- og peelingprodukter.

Koffein, som er en del af denne plante, absorberes langsomt, så det irriterer ikke maven og påvirker forsigtigt kroppen.
Koffein, som er en del av denne planten, absorberes langsomt, slik at det ikke irriterer magen og påvirker kroppen forsiktig.

Puderne og frugter af denne plante er anvendelige til stabilisering af blodsukker, fordi de er rige på absorberes langsomt opløselige fibre.
Pads og frukter av dette anlegget er nyttige i å stabilisere blodsukkeret fordi de er rike på langsomt absorbert løselig fiber.

Fructose, der er rig på pærfrugter, er dobbelt så sød som glucose og absorberes langsomt uden at forårsage pludselige stigninger i blodsukker.
Fructose, som er rik på pærefrukter, er dobbelt så søt som glukose og absorberes sakte, uten å forårsake plutselige økninger i blodsukker.

Kokosolie har et højt indhold af mættede fedtsyrer, primært laurinsyre og myristinsyre og virker beskyttende og absorberes langsomt af huden.
Den har et høyt innhold av mettede fettsyrer, primært laurinsyre og myristinsyre, og den virker beskyttende og absorberes langsomt av huden.

Indeholder i sin sammensætning en stor koncentration af koffein(guranin), der absorberes langsomt og derved ikke irriterer maveslimhinden.
Inneholder i sin sammensetning en stor konsentrasjon av koffein(guranin), som absorberes sakte, og dermed ikke irriterer mageslimhinnen.

Puderne og frugter af denne plante er anvendelige til stabilisering af blodsukker, fordi de er rige på absorberes langsomt opløselige fibre.
Det pads og frukter av stikkende pære er nyttige i å stabilisere blodsukkeret fordi de er rike i sakte absorberes løselig fiber.

Ydermere, er det en god måde at give din krop et ekstra skud energi på, da dens indhold af sukker absorberes langsomt, og får ikke blodsukkerniveauet til at sige.
I tillegg er det en god måte å gi kroppen din et ekstra energiboost på, fordi sukkeret absorberes sakte og øker ikke blodsukkernivået.

De absorberes langsommere og varer i længere tid.
De absorberes sakte og varer i lengre tid.

Olier absorberes langsommere end andre ingredienser.
Oljer absorberes sakte enn andre ingredienser.

Esterificerede steroider er mindre polære end fri steroider, og absorberes langsommere fra området med injektion.
Esterifiserte steroider er mindre polare enn frie steroider, og absorberes sakte fra injeksjonsområdet.

Som følge heraf har de længere halveringstider og absorberes langsommere fra injektionsområdet.
Som et resultat har de lengre halveringstid og absorberes sakte fra injeksjonsområdet.

Salve er et fedtholdigt produkt, så det absorberes langsommere i huden.
Salve er et fettprodukt, så det absorberes sakte inn i huden.

Esterificerede steroider er mindre polære end frie steroider, og absorberes langsommere fra indsprøjtningsområdet.
Esterifiserte steroider er mindre polare enn frie steroider, og absorberes sakte fra injeksjonsområdet.

Esterificerede steroider er mindre polære end fri steroider, og absorberes langsommere cardio trening fra området med injektion.
Esterifiserte steroider er mindre polare enn frie steroider, og absorberes sakte fra injeksjonsområdet.

Den langsomt frigivne formel absorberer langsomt og støt og hjælper din krop til fuldt ud at absorbere næringsstoffer og gøre brug af dem effektivt.
Den sakte frigjøringsformelen absorberer sakte og jevnt, og hjelper kroppen din til å absorbere næringsstoffene og bruke dem effektivt.

Caseinprotein absorberer langsomt i kroppen, hvilket giver mange timers stabil aminosyrefrigivelse til langsigtet muskelforbrænding.
Kaseinprotein absorberer sakte i kroppen, og gir mange timer med jevn aminosyreutløsning for langsiktig muskelbrensel.

Indre byg- en abscess åbnes ikke, men absorberer langsomt og danner et lille ar på århundredets overflade.
Indre bygg- en abscess åpnes ikke, men absorberer sakte, danner et lite arr på århundresiden.

Til det Det hjælper med god fordøjelse og næringsstoffer bliver absorberet langsomt.
Det hjelper med god fordøyelse, og næringsstoffene absorberes sakte.

Så bliver salver absorberet langsomt og kan fortsætte i tilstrækkelig lang tid på huden og fordeles gradvist.
Så, salver absorberes sakte og kan vedvare i tilstrekkelig lang tid på huden, fordeles gradvis.

De er fordøjes og absorberes langsommere end høje GI fødevarer, hvorved en kontrolleret frigivelse af sukker i blodet opretholdelse.
De nedbrytes og absorberes langsommere enn høy GI matvarer, for derved å opprettholde en kontrollert frigjøring av sukker i blodet.

Selvom honning indeholder flere kalorier end sukker per portion(sukker har 15 og honning 21), så giver det mere næringsværdi og absorberes langsommere.
Selv om honning inneholder mer kalorier enn sukker per servering(sukker har 15 og honning 21), gir det mer ernæringsmessig verdi og absorberes saktere.

Hvordan man bruger "absorberes langsomt" i en Dansk sætning

Sæt træ pindene ned i væsken, og de æteriske olier absorberes langsomt igennem træ pindene.

Fed olie, der absorberes langsomt af huden.

Agavesirup absorberes langsomt i blodet, og derfor medfører det ikke den ubalance i blodsukkeret, der ellers er almindeligt ved sukkerindtagelse.

Fødevarer med et højt glykæmisk indeks giver hurtigt deres energi til kroppen, mens produkter med lavt GI indeholder fiber og absorberes langsomt.

Denne olie absorberes langsomt af huden, og efterlader den silkeblød.

Komplekse kulhydrater absorberes langsomt og er en konstant kilde til vedvarende energi.

Dårlige spisevaner Stegte og fede fødevarer absorberes langsomt, og følelsen af ​​fylde kommer meget senere.

Posaconazol absorberes langsomt og elimineres langsomt med et stort tilsyneladende fordelingsvolumen (1.774 liter), og proteinbindingen, hovedsagelig til serum albumin, er høj (> 98 %).

Absorberes langsomt af huden og reparerer væv i hudstrukturen.

Abrikoskerneolien absorberes langsomt og efterlader huden gennemfugtet, blød og smidig. Økologisk Sød Mandelolie 100 ml.

Hvordan man bruger "absorberes langsomt, absorberes sakte" i en Norsk sætning

Den aktive ingrediensen er nesten fullstendig, men absorberes langsomt fra lumen i fordøyelseskanalen.

Absorpsjon: Absorberes langsomt og ufullstendig fra øyet.

Denne oljen absorberes sakte av huden og etterlater den silkemyk.

Absorpsjon: Absorberes sakte fra injeksjonsstedet, Cmax ca. 48 timer etter en enkeltdose.

Gjenværende halvpart av den totale dosen svelges og absorberes sakte fra mage-/tarmkanalen.

Absorpsjon: Absorberes sakte Pakninger fra injeksjonsstedet, og priser: Injeksjonsvæske: maks.

Disse proteinene absorberes langsomt og sikrer jevn og god energi.

Kasein absorberes sakte og gir en lengevarende strøm av aminosyrer ut til muskulaturen.

Pillen er lettere å svelge, men absorberes sakte i magen.

Legemidlet absorberes sakte nok, men det virker fullt og lenge.