Hvad Betyder AFKØLEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse S

Eksempler på brug af Afkølede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
L afkølede, ikke iskolde glas.
L kjølte glass, ikke frosne.
Når pizzasneglene er afkølede, kan du fryse dem.
Når pizzasnurrene er avkjølt kan de fryses.
Det afkølede, hårde glas varmes op igen.
Det avkjølte vannet varmes så opp igjen.
Pandekagerne kan fryses ned, når de er helt afkølede.
Hele pølser kan fryses ned etter at de er avkjølt.
Lad det afkølede hætteglas med Noxafil opnå stuetemperatur.
Avkjølt hetteglass med Noxafil ekvilibreres til romtemperatur.
Vær forsigtig med børn,som kan blive meget afkølede.
Men vær forsiktig med barn fordide lett kan bli veldig avkjølt.
Pladerne skal altid være helt afkølede, før styleren lægges på plads.
Platene skal alltid være helt avkjølt før styleren legges vekk.
Vær særlig opmærksom på børn, da de nemt bliver afkølede.
Men vær forsiktig med barn fordi de lett kan bli veldig avkjølt.
De påføres direkte på den afkølede voks og fjernes sammen med hårene.
De påføres direkte på avkjølt voks og fjernes sammen med hårene.
Minutter ad gangen, så ikke gulve ogvægge når at blive afkølede.
Minutter hver gang, så gulv ogvegger ikke rekker å bli avkjølt.
Når peberfrugterne er afkølede, hakker du dem og serverer dem sammen med salaten.
Når paprikaen er avkjølt, hakker du de og serverer de sammen med salaten.
Det er bedst at håndtere den allerede afslappede og afkølede Skorpion.
Det er best å håndtere den allerede avslappede og avkjølte Skorpionen.
Dråb noget af det afkølede kogte vand på en steril gasbind og rengør øjnene.
Drypp noe av det avkjølte kokte vannet på en steril gassbind og rengjør øynene.
Det er nødvendigt at anvende bouillon i det afkølede og filtrerede look.
Det er nødvendig å bruke kjøttkraft i det avkjølte og filtrerte utseendet.
Spis rodfrugter rå eller afkølede, da de varme kan være lidt brutale for blodsukkeret.
Rotfrukter bør spises rå eller avkjølt, for de varme kan være litt brutale for blodsukkeret.
Bay suksoboru kogende vand,lad det brygge i 20 minutter og drik afkølede sip.
Bay suksoboru kokende vann,la det brygge i 20 minutter og drikk avkjølte sip.
Sådan udføres processen med den afkølede returstrøm i systemet med en trevejsventil.
Slik utføres prosessen med avkjølt returflyt i systemet med en treveisventil.
En sådan blanding ville være nyttig under morgenmad for at føje til den afkølede grønte te.
En slik blanding ville være nyttig under frokosten for å legge til den avkjølte grønn te.
I nutidens udvidede og afkølede univers binder gluoner kvarkerne sammen i protoner og neutroner og holder på den måde sammen på atomkerner.
I dagens utvidede og avkjølte univers binder gluoner kvarkene sammen i protoner og nøytroner og holder på den måten atomkjernene sammen.
Du kan eventuelt drysse kagerne med flormelis, når de er afkølede for et sne-agtigt udtryk.
Du kan eventuelt drysse kakene med melis når de er avkjølte for et snø-aktig uttrykk.
En fejlkilde i dette laboratorium kan være, at alt vandet ikke er kogt væk ellerbariumkloriden eventuelt strammet fugt under den tid, det afkølede.
En kilde til feil i denne laben kan være at vannet ikke har kokt bort ellerbarium muligens tiltrakk fuktighet mens den avkjølt.
I praksis bliver luften trukket igennem affugteren og henover kompressoren afkølede kobberspoler og herved frigives vandet i luften.
I praksis blir luften trukket gjennom avfukteren og over kompressorens avkjølte kobbersporer, som frigir vann i luften.
Alt begyndte med det faktum, atdet var utålmodigt mig at købe shampoo med mentol og sådan den afkølede hovedhud.
Alt begynte med det faktum atdet var utålmodig å kjøpe sjampo med mentol og slik at avkjølt hodeskinn.
Den optimale løsning er at blande det varme kølevæske med den afkølede, allerede leverede varme til værelserne for at nå det ønskede temperaturniveau.
Den optimale løsningen er å blande det varme kjølevæsken med den avkjølte, allerede leverte varmen til rommene for å nå det ønskede temperaturnivået.
Self-Radiation Structure' sørger for, at pumpedelene er væskesmurt og afkølede- læs mere.
Self-Radiation Structure' sørger for at de roterende pumpedelene alltid er væskesmurt og avkjølt- les mer.
Den afkølede kondenseret mælk pumpes til en lagertank, hvor den holdes indtil den følgende dag for at tillade krystallisationsprocessen der skal udfyldes.
Den avkjølte kondensert melk pumpes til en lagringstank hvor det holdes helt til neste dag for å tillate krystallisering prosessen skal fullføres.
Noncooled microslices har en højere rentabilitet ogrespirationsfrekvens i forhold til afkølede skiver.
Noncooled microslices har en høyere levedyktighet oglufthastighet i forhold til avkjølte skiver.
Drikkebeholdere bruges til opbevaring af afkølede drikke/vand, og er i princippet en køleboks med en anderledes udformning, så den egner sig til opbevaring af drikke.
Drikkebeholdere brukes til oppbevaring av avkjølt drikkevann og er i prinsippet en kjøleboks med en annerledes utforming så den egner seg til oppbevaring av drikke.
Prøv selv et par uldstrømper i sommer,du vil blive overrasket over hvor afkølede fødderne vil være.
Bare prøv det selv og ta på deg et par ullstrømper i sommer,du kommer til å bli overrakset over hvor avkjølte føttene dine kommer til å være.
Hold klude eller andre brændbare materialer væk fra apparatet,indtil alle apparatets dele er fuldstændig afkølede- brandfare.
Hold klær eller andre brennbare materialer borte fra apparatet,inntil alle komponenter er fullstendig avkjølt- fare for brann.
Resultater: 48, Tid: 0.04

Hvordan man bruger "afkølede" i en Dansk sætning

Hold beholdere afkølede ved at oversprøjte dem med vand.
Hæld det gradvist på den afkølede hvide røde.
Værelser Føl dig hjemme i et af de 87 aircondition-afkølede værelser, der indeholder minibar og fladskærms-tv.
Føl dig hjemme i et af de 26 aircondition-afkølede værelser, der indeholder køleskab og mikrobølgeovn.
Føl dig hjemme i et af de aircondition-afkølede værelser, der desuden indeholder køleskab og fladskærms-tv.
Husk at de skal være helt afkølede inden frostingen kommer på.
Føl dig hjemme i et af de 130 aircondition-afkølede værelser, der indeholder køleskab og LED-tv.
Føl dig hjemme i et af de 58 aircondition-afkølede værelser, der indeholder minibar og LCD-tv.
Dette hotel med 4 stjerner ligger i nærheden af Månelys – strand og park og DinoPark.Værelser Føl dig hjemme i et af de 134 aircondition-afkølede værelser, der indeholder køleskab og LCD-tv.
Værelser Føl dig hjemme i et af de 193 aircondition-afkølede værelser, der indeholder køleskab og minibar.

Hvordan man bruger "avkjølte, avkjølt" i en Norsk sætning

Hell blandingen over den avkjølte bunnen.
SAMMENKOBLING: tradisjonelt serveres avkjølt som aperitiff.
Tilsett saften med den avkjølte oljeblandingen.
Avkjølt var han stadig vekk ikke.
Den avkjølte luften ledes til viften.
Tilsett gjærblandingenog lett avkjølt smeltet smør.
Vend forsiktig inn den avkjølte sjokolademassen.
Tilsett til slutt smeltet, avkjølt smør.
Modeller med klimaanlegg får avkjølt hanskerom.
Serveres litt avkjølt (ca. 12-14 °C).

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk