Hvad Betyder AL TYDELIGHED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• all tydelighet

Eksempler på brug af Al tydelighed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det viser du jo med al tydelighed.
Det viser du med all tydelighet.

Det viser med al tydelighed, at vi er nødt til at tænke anderledes.
Og det viser med all tydelighet at vi er nødt til å tenke annerledes.

Billederne viste det med al tydelighed.
Bildet viser det med all tydelighet.

Det fremgår med al tydelighed i denne selvbiografi.
Det fremgår med all tydelighet i denne selvbiografien.

Det viste finanskrisen med al tydelighed.
Dette viste finanskrisen med all tydelighet.

Det viser med al tydelighed hvor EKSTREMT blød sålen på CODOON løbeskoen er.
Det viser med all tydelighet hvor EKSTREMT myk sålen på CODOON løpeskoen er.

Det viser statistikkerne med al tydelighed.
Det viser statistikken med all tydelighet.

Det fremgik med al tydelighed, at de havde elsket hinanden og at han stadig gjorde det.
Det fremgikk med all tydelighet at de hadde elsket hverandre, og at han fortsatt gjorde det.

Det viser senest svømmesagen med al tydelighed.
Det viser svømmeaksjonen med all tydelighet.

Det så vi med al tydelighed sidste år.
Det så vi klart og tydelig i hele fjor.

Sidste frame i aftes viste det med al tydelighed.
Bortføringen i forrige uke viste det med all tydelighet.

Det viser de med al tydelighed denne sommer.
Denne sommeren har vist det med all tydelighet.

Det viste det store fremmøde da også med al tydelighed.
Applausen i etterkant viste det også med all tydelighet.

Det fremgår med al tydelighed af denne tekst at Kristus vil frigøre os fra dette,- helt og holdent.
Det fremgår med all tydelighet av denne tekst at Kristus vil frigjøre oss fra dette,- helt og holdent.

Det fik han fredag med al tydelighed bevist.
Det demonstrerte hun med all tydelighet fredag.

Juli, som med al tydelighed viste at højreekstremt tankegods fører til handlinger- og hvor farlige de er.
Juli, som viste med all tydelighet at høyreekstremt tankegods fører til handlinger- og hvor farlige de er.

Det viser grafen herover med al tydelighed.
Denne grafen viser dette med all ønskelig tydelighet.

Tegnene i tiden fortæller os med al tydelighed, at Jesus Kristus verdens frelser snart kommer igen.
Tegnene i tiden forteller oss med all tydelighet at Jesus Kristus verdens frelser, snart kommer igjen.

Det viser den igangværende finanskrise med al tydelighed.
Det viser den igangværende finanskrisen med all tydelighet.

Priserne på Jack's tøj viser desuden med al tydelighed, at tøj ikke behøver være dyrt for at være lækkert.
Prisene på Jack's klær viser dessuten med all tydelighet at klær ikke behøver å være dyrt for å være fint.

Det har den aktuelle finanskrise afsløret med al tydelighed.
Det viser den igangværende finanskrisen med all tydelighet.

Sidste års præsidentskandale viste med al tydelighed, at den sydkoreanske befolkning ikke finder sig i hvad som helst.
Fjorårets presidentskandale viste med all tydelighet at den sørkoreanske befolkningen ikke finner seg i hva som helst.

En undersøgelse udført af analysefirmaet YouGov på vegne af Microsoft Norge demonstrerer dette med al tydelighed.
En undersøkelse utført av analysefirmaet YouGov på vegne av Microsoft Norge demonstrerer dette med all tydelighet.

Undersøgelserne viser med al tydelighed, at det sted-.
Disse operasjonene viser med all tydelighet hvor.

Det understreger med al tydelighed, at den geografiske differentierede forvaltningsmodel ikke praktiseres, som Parlamentet har vedtaget.
Dette understreker med all tydelighet at den geografisk differensierte forvaltningsmodellen ikke praktiseres slik Stortinget har forutsatt.

Brexit forhandlingerne viser med al tydelighed hvordan EU tænker.
Brexit-forhandlingene viser med all tydelighet viktigheten av EU-kunnskap.

Earl opdager med al tydelighed, at hvis man opfører sig dårligt overfor andre mennesker, vil det før eller senere komme tilbage med dobbeltstyrke!
Earl(Jason Lee) oppdager med all ønskelig tydelighet at hvis man oppfører seg dårlig mot folk, vil man før eller senere få det igjen dobbelt opp!

Garmins GPS-ur Forerunner 310XT viser med al tydelighed, hvorfor amerikanerne sætter sig tungere og tungere på markedet for løbedistancemålere.
Garmin 310XT viser med all ønskelig tydelighet hvorfor amerikanerne i økende grad befester sin posisjon i markedet for løpeklokker.