Hvad Betyder ALDRIG TALT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• aldri snakket
• ikke snakket
• aldri pratet
• aldri talt
• aldri diskutert
• aldri fortalt
• aldri sagt

Eksempler på brug af Aldrig talt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun har aldrig talt dem.
Hun har aldri talt dem.

Hvis du går nu, får vi måske aldrig talt igen!
Går du nå, får vi aldri pratet igjen!

Vi har aldrig talt om det.
Vi har ikke snakket om det.

Hvis det bliver et problem, har vi aldrig talt sammen.
Blir det bråk, har vi ikke snakket sammen.

Vi har aldrig talt om sex.
Vi har aldri pratet om sex.

Og hvis ikke han er Guds ord, så har Gud aldrig talt.
Og hvis ikke han er Guds ord, så har Gud aldri talt.

Har du aldrig talt med ham?
Har du ikke snakket med ham?

Siden bogen kom ud, har jeg aldrig talt med Kris.
Siden boken ble publisert har jeg ikke snakket med Kris.

Vi har aldrig talt med ham.
Vi har aldri snakket med han.

Jeg har kendt ham i 10 år. Han har aldrig talt pænt til mig.
Jeg har kjent ham i 10 år, og han har aldri sagt et vennlig ord.

Vi fik aldrig talt om ham.
Vi fikk aldri snakket om ham.

Jeg har kommet her i ti måneder, og vi har aldrig talt om mit problem.
Jeg har gått hit i ti måneder, og vi har aldri diskutert mine problemer.

Han har aldrig talt til mig.
Han har aldri snakket til meg.

Du har aldrig talt til mig sådan før.
Du har aldri snakket slik til meg før.

Men noget sådant har Skriften aldrig talt om nogen af de hellige.
Men noe slikt har Skriften aldri talt om noen av de hellige.

Du har aldrig talt om hende.- Et stykke tid.
Du har aldri snakket om henne.- En stund.

Og du har aldrig talt med MJ.
Du har ikke snakket med MJ.

Vi har aldrig talt om det, for vi er ligeglade.
Vi har aldri snakket om det, for vi blåser i det.

Hvorfor har vi aldrig talt om dit liv før?
Hvorfor har vi ikke snakket om livet ditt før?

Vi har aldrig talt om at have vores egen eskadron,?
Vi har aldri snakket om å ha vår egen skvadron?

Jeg har aldrig talt med pressen.
Jeg har aldri snakket med pressen.

Du har aldrig talt sådan om nogen, der har ringet ind.
Du har aldri pratet sånn om noen som ringt inn.

Vi har aldrig talt om det før.
Vi har aldri snakket om det.

Vi har aldrig talt med hinanden, men en dag gør vi det.
Vi har aldri sagt noe til hverandre, men en dag gjør vi det.

Vi har aldrig talt om din mor.
Vi har aldri snakket om moren din.

Du har aldrig talt om deres far. Jeg vil ikke være uhøflig, men.
Du har aldri pratet om deres pappa. Jeg vil ikke være uforskammet, men.

Hvorfor har du aldrig talt med mig om dette før?
Hvorfor har du aldri fortalt meg dette før?

Har du aldrig talt med hende før?
Har du aldri snakket med henne før?

De har aldrig talt til mig før.
De har aldri snakket til meg før.

Du har aldrig talt om at tro på Gud.
Du har aldri snakket om å tro på Gud.

Hvordan man bruger "aldrig talt" i en Dansk sætning

Det gælder også lokalkendskabet. - Vi har aldrig talt så meget om danskerne, som vi gør nu.

Munch havde ikke været i Rostock på det omtalte tidspunkt og havde aldrig talt med Himmler.

De havde aldrig talt om, at konen eller de begge skulle flytte fast til Danmark.

Fx blev der aldrig talt om episoden med scanningsbilllederne.

Munch havde ikke været i Rostock på det omtalte tidspunkt og havde aldrig talt med Himmler. " Munch - "erklærer intet at kende dertil".

Men jeg har aldrig talt med manden i telefonen eller mailet at vi havde en handel eller aftale.

Men det har jeg aldrig talt om før nu, siger Annelise Nielsen.

Oberstløjtnant Lunding havde aldrig — erklærede han ligeledes overfor kommissionens formand og næstformand — hørt om et sådant møde og havde heller aldrig talt med Himmler.

På et tidspunkt talte han med T om at købe H1, men der blev aldrig talt om nogen pris.

Oberstløjtnant Lunding havde aldrig — erklærede han ligeledes overfor kommissionens formand og næstformand — hørt om et sådant møde Og havde heller aldrig talt med Himmler.

Hvordan man bruger "ikke snakket, aldri pratet, aldri snakket" i en Norsk sætning

Jeg hadde ikke snakket med 13.

Vi hadde heller aldri pratet om noen pappapermisjon.

Det meste blir ikke snakket om.

Det ble ikke snakket mye om.

Jeg fikk heller aldri pratet med arbeiderne der.

Disse tingene ble ikke snakket om.

Det ble ikke snakket noe sånt.

Jeg har ikke snakket med henne.

Har aldri pratet med noen om det.

Andre har aldri snakket med journalister.