Hvad Betyder ALVORLIG SITUATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• alvorlig situasjon
• alvorlig problem

Eksempler på brug af Alvorlig situation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Meget alvorlig situation.
Veldig alvorlig situasjon.

Jeg tænkte: Det er en alvorlig situation.
Jeg tenkte: Dette er en alvorlig situasjon.

Vi har en alvorlig situation nede i Bronx.
Vi har en alvorlig situasjon i Bronx.

Mr La Fleur, det er en alvorlig situation.
Mr La Fleur, dette er en meget alvorlig situasjon.

Det er en alvorlig situation, tilføjer han.
Det er en svært alvorlig situasjon, tilføyer han.

Det er klart, at det er en alvorlig situation.
Det er klart at dette er en alvorlig situasjon.

Det er alvorlig situation.
Vi har et alvorlig problem.

Jeg har aldrig før været i en så alvorlig situation.
Jeg har aldri før vært i en sånn alvorlig situasjon.

En meget alvorlig situation.
Et veldig alvorlig problem.

Jeg må fortælle det til dig hvordan alvorlig situationen er.
Jeg må fortelle deg hvor alvorlig situasjonen er.

Vi har en alvorlig situation her.
Vi har en alvorlig situasjon her.

Det, en ferengi altid gør i en så alvorlig situation.
Det som en ferengi alltid gjør i en så alvorlig situasjon.

Det er en alvorlig situation.
Det er en alvorlig situasjon.

Eftersynet viser, at vi står i en ganske alvorlig situation.
Utredningen viser at vi er i en veldig alvorlig situasjon.

Vi har en alvorlig situation.
Vi har en alvorlig situasjon.

Vi ser få tegn på at magtens centre forstår, hvor alvorlig situationen er.
Vi ser få tegn til at maktens sentra forstår hvor alvorlig situasjonen er.

Dette er en alvorlig situation.
Det er en alvorlig situasjon.

Meget mere end nødvendigt, men du skulle forstå, hvor alvorlig situationen er.
Mye mer enn nødvendig, men jeg ville at du skulle forstå situasjonens alvor.

Det er en alvorlig situation.
Dette er en alvorlig situasjon.

Ser du nu hvor forfærdelig alvorlig situationen er?
Ser du nå hvor forferdelig alvorlig situasjonen er?

For at illustrere, hvor alvorlig situationen var, berørt GaveOver Zeus over 900 finansielle instruktioner i mere end 65 lande rundt om i verden.
For å illustrere hvor alvorlig situasjonen var, berørt GaveOver Zeus over 900 finansielle instruksjonene i mer enn 65 land i verden.

Du forstår vist ikke, hvor alvorlig situationen er.
Jeg tror ikke du skjønner situasjonens alvor.

Det var jo en alvorlig situation, der var opstået.
Det er en alvorlig situasjon som har oppstått.

De har ikke forstået, hvor alvorlig situationen er.
Dere har ennå ikke forstått hvor alvorlig situasjonen er.

Ustabil angina er en alvorlig situation, og kræver akut behandling.
Ustabil angina er en alvorlig situasjon og krever akutt behandling.

Vi har en alvorlig situation.
Vi har en alvorlig situasjon her.

Det er en alvorlig situation.
Dette er en veldig alvorlig situasjon.

Der er opstået en alvorlig situation i Warszawa.
Det har oppstått en alvorlig situasjon i Warszawa.

Dette er en ekstremt alvorlig situation for vores land.
Dette er en ekstremt alvorlig situasjon for landet vårt.

Denne alvorlige situation kan kun brydes af revolutionen.
Derfor kan denne alvorlige situasjonen bare løses gjennom revolusjon.

Hvordan man bruger "alvorlig situation" i en Dansk sætning

Sundhedsminister Magnus Heunicke ønsker en bred aftale i Folketinget. - Vi står i en alvorlig situation.

Europa befinder sig i en meget alvorlig situation.

Det er en meget alvorlig situation, og politiet arbejder hårdt og målrettet på at sikre befolkningens tryghed og sikkerhed.

Det er dybt tragisk og en meget alvorlig situation.

Et enkelt brud med hensyn til personlige eller finansielle oplysninger kan sætte kunder i en alvorlig situation og udsætte en institution for sanktioner og retssager.

Komplet obstruktion af urinrøret resulterer i urinstop, hvilket er en meget alvorlig situation og kræver øjeblikkelig dyrlægehjælp.

Da Japan er et super-forgældet land, hvor den offentlige gæld i ind- og udland udgør 200 procent af BNP, vil kæmperegningen udløse en økonomisk meget alvorlig situation.

En dybt, dybt alvorlig situation at stå i, mens flere smittes, og antallet af patienter på vores intensivafdelinger stiger.

Glad vi boede her, var Express i en alvorlig situation miles væk fra noget.

Det ér en alvorlig situation både mentalt og materielt at være ledig.

Hvordan man bruger "alvorlig situasjon, alvorlig problem" i en Norsk sætning

Det kan forverre en allerede alvorlig situasjon ytterligere.

Jeg hadde et alvorlig problem med nervesystemet.

En alvorlig situasjon har endret hverdagen vår.

alvorlig problem for den det rammer.

Det er eit alvorlig problem for landbruket.

En alvorlig situasjon der behovene overskrider ressursene.

Men dette er et alvorlig problem for oss.

Dette er en alvorlig situasjon som forekommer sjelden.

Alvorlig situasjon på Søndre Nordstrand? | Resett Alvorlig situasjon på Søndre Nordstrand? 14.

Apple har et alvorlig problem med Watch?