Hvad Betyder ANDET VÆSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• annet vesen
• annen skapning
• annen livsform

Eksempler på brug af Andet væsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Et andet væsen.
En annen skapning?

Eller et eller andet væsen.
Eller noen annen skapning.

Et andet væsen end mig.
Den tilhører et annet vesen enn meg.

Og skabe med et andet væsen.
Og skape med et annet vesen.

Om et andet væsen, der så ind i disse øjne og på dette ansigt uden at vige tilbage.
Om en annen skapning som så inn i disse øynene, på dette ansiktet, uten å rygge tilbake.

Du er blevet et andet væsen.
Du har blitt en annen skapning.

Er et andet væsen i samspil med Jordens rytme. Tusind kilometer ud for Alaskas kyst.
Er en annen skapning innstilt til jordens årstidsrytme. Tusen kilometer utenfor kysten av Alaska.

Ridning skaber en forbindelse til et andet væsen.
En opplever å skape bånd til et annet vesen.

Der er et andet væsen derude.
Det er en annen skapning der ute.

Måde at kommunikere på, at se på et andet væsens sjæl.
Måte å kommunisere på, se på sjelen til et annet vesen.

Er der et andet væsen som det?
Fins det en annen skapning som den der?

Det er en lille organisme, der lever indeni et andet væsen.
Det er bare en liten organisme som lever inni en annen skapning.

Det er en krig mod et andet væsen, som mennesket aldrig før har set!
Det er en krig mot en annen livsform som menneskeheten aldri har opplevd før!

En kvinde, der vokser op med en hund automatisk lærer at overtage ansvaret for et andet væsen.
En kvinne som vokser opp med en hund automatisk lærer å ta ansvar for et annet vesen.

For en sådan person er ethvert andet væsen en fjende, en fjende der åbenlyst eller skjult bør ødelægges.
For en slik person er ethvert annet vesen en fiende, en fiende som åpenlyst eller skjult må ødelegges.

Om det er Jordiske, eller Evige, ens eget hjerte. er det mest dyrebarn eller ethvert andet væsen.
Uansett om vi var dødelige, så er det viktigste våre egne hjerter. eller udødelige, eller et annet vesen.

For en sådan person er ethvert andet væsen en fjende; en fjende, som åbenlyst eller i det skjulte bør tilintetgøres.
For en slik person er ethvert annet vesen en fiende, en fiende som åpenlyst eller skjult må ødelegges.

I selve handlingen med at elske kan vi se os selv med evnen til at beundre et andet væsen i al deres skønhed.
I selve kjærligheten kan vi se oss selv med den muligheten til å beundre et annet vesen i all sin skjønnhet.

Empati er evnen til at opfatte, hvad et andet væsen kan føle ved at sætte os i deres forhold og vedtage deres prioritetsskala.
Empati er evnen til å oppfatte hva et annet vesen kan føle ved å sette oss i deres forhold og vedta sin prioritering.

Du er bare nødt til at slappe af, være tålmodig og forstå, at du har givet liv til et andet væsen, og at dette er værd at ændre din krop for.
Du må bare slappe av, være tålmodig og forstå at du har gitt liv til et annet vesen, og at dette er verdt noen endringer i kroppen din.

Intet andet væsen på jorden har evnen til at manifestere sådanne kvaliteter og følelser- denne slående forskel rejser mennesket over hele dyrenes verden.
Ingen annen skapning på jorden har evnen til å manifestere slike kvaliteter og følelser- denne slående forskjellen vekker mennesket over hele dyreverdenen.

Uanset hvilket væsen kræver lighedsprincippet af dets lidelse tæller det samme som et andet væsens tilsvarende lidelse.
Uansett hva slags ting det er som lider, forlanger likhetsprinsippet at dets lidelser må telle likt med tilsvarende lidelser[…] hos ethvert annet vesen.

Når du er dating en pige, der har denne følelse af ansvar for et andet væsen, du kan også være temmelig sikker på, at hendes ansvarsfølelse er endnu større, når det kommer til mennesker.
Når du er dating en jente som har denne følelsen av ansvar for et annet vesen, du kan også være ganske sikker på at hennes følelse av ansvar er enda større når det kommer til mennesker.

Navy Seals er på en tophemmelig mission i et forskningscenter, hvor videnskabsfolk er forsvundet, og hvor der nu venter dem et helt andet væsen.
Et U.S. Navy Seal-team er på topphemmelig oppdrag på et forskningssenter hvor vitenskapsmenn har forsvunnet under mystiske omstendigheter og en annen livsform venter.

Hvis Ordet var før alle skabninger, og alle skabninger blev til ved det, så må det være et andet væsen end skabningen, og det er ikke blevet til eller skabt sådan som den.
Har Ordet vært til før alle skapninger og er alle disse skapt ved det, så må det jo være et annet vesen enn en skapning.

I disse tilfælde er der mulighed for, at det fortærede væsen søger assimilering af en anden person som et forsøg på at huske eller blive en del af et andet væsen.
I disse tilfellene er det muligheten for at den fortærte varen søker assimilasjon av en annen person som et forsøk på å huske eller bli en del av et annet vesen.

Nogle hunde bider væggene på grund af sin aggressiv karakter, som opfattes via disse sanser tilstedeværelsen af andet væsen såsom en bug, katte, slanger, mus, termitter, tværs over væggen eller internt.
Noen hunder bite veggene på grunn av sin rov natur, som oppfattes gjennom disse sansene tilstedeværelsen av en annen skapning som en bug, katter, slanger, mus, termitter, over veggen eller internt.

Denne psykologiske konstruktion forbinder direkte med de mest intime af vores følelser, op til hvirveldyr selv mange dele af den sociale hjerne, hvor der er en klar bekymring for et andet væsen.
Denne psykologiske konstruksjonen knytter seg direkte til de mest intime følelsene våre, opp til vertebrater, selv mange deler av den sosiale hjernen der det er en klar bekymring for et annet vesen.

Udover Gud, intet andet væsen er at blive tilbedt og forgudet- ingen guld kalv, ikke mammon(rigdom), ingen filosofi, ingen prestige, status- intet, absolut intet, er at erstatte den levende Gud.
Foruten Gud, er ikke noe annet vesen til å bli tilbedt og beundret- ingen gull kalv, ikke mammon(rikdom), ingen filosofi, ingen prestisje, status- ingenting, absolutt ingenting, er å erstatte den levende Gud.

Her var også hr. Hubbards introduktion af det nye audio-meter(senere kendt som”bip-meteret”), det til dato mest avancerede meter, der havde en sonde, der kunne registrere steder med smerte på et menneske, men også midlet til at demonstrere, at et væsen kan skabe en energistrøm i et andet væsen.
Her var også Rons introduksjon av det nye audio-meteret(senere kjent som et«pipe-meter»), det mest avanserte metret på det tidspunktet, som ikke bare hadde en sonde som kunne registrere steder med smerte på et menneske, men som også var et middel til å demonstrere at et vesen kan skape en energistrøm i et annet vesen.

Hvordan man bruger "andet væsen" i en Dansk sætning

Man kan sagtens passe på et andet væsen, selvom man skal passe å sig selv.

Vogt liv andet væsen, som du ville dit eget, fordi det er din egen.

Men så en dag, da Sofia sad under æbletræet, forestillede Hun sig et andet væsen, og ønskede inderligt at det var levende.

Hunden sukkede kort, og sagde så: ”Jeg blev kort sagt, træt af at skulle leve inden, i et andet væsen.

Hvad hvis han overvandt det andet væsen?

Et kæledyr såsom en hund kan nemlig give den samme gode følelse af at være værdsat og vigtig for et andet væsen.

Hvis en egenskab betyder, at du fuldfører et andet væsen, sætter du aktiveringen af egenskaberne på det første væsen på pause.

Børnene var ikke alle sammen ret gamle, hvilket betød at de egentlig ville være et nemt offer for en ung vampyr eller et andet væsen.

Sådan en, der på et øjeblik skaber kontakt til et andet væsen.

Og det er ok, men det har været hyggeligt at have ansvar overfor et andet væsen i et par dage.

Hvordan man bruger "annen skapning" i en Norsk sætning

Det er det ingen annen skapning som har.

Samtidig satt en annen skapning i nærheten og overvåket alt.

Ingen annen skapning opplever mer sol.

Noe ingen annen skapning på Jorda hadde gjort før dem.

Kunne Gud ha funnet en annen skapning å tale til?

Det er en annen skapning med et feilfritt skinnskjegg.

Det samme året dukket en annen skapning opp.

Ingen annen skapning enn mennesket kan være menneskets stedfortreder.

Ingen annen skapning ble til slik.

En annen skapning som varslet været var den edderkopplignende guostaheavdni.