Eksempler på brug af Væsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Et væsen af lys.
Vi har et væsen.
Vi har et vesen.En væsen af en slags.
Jeg så et væsen.
Jeg så en skapning.Dit væsen i nuller og ettaller?
Ditt vesen i ettall og nuller?
Folk også translate
Tak, mærkelige væsen.
Takk, rare skapning.Uidentificeret væsen rapporteret.
Uidentifisert vesen rapportert.I den kan vi se dit væsen.
Dit væsen er… Det er lidt… Men du.
Ditt vesen er som… Det er litt… Men du.Det er bare et væsen.
Det er bare en skapning.I hvert eneste væsen uden undtagelse.
Til alle levende vesener uten unntak.Din intelligens. Dit væsen.
Din intelligens. Ditt vesen.Og dette yndige væsen er Emily Gowen.
Jeg arbejdede med et væsen,-.
Jeg jobbet med en skapning.Jeg er et væsen af stærkere og ædlere blod.
Jeg er et vesen av sterkere og edlere blod.Og tror at dette elskede væsen.
Og tror dette elskede væsen.Dette væsen, denne parasit, dræbte min ven.
Dette vesenet, parasitten, drepte vennen min.Du er et prægtigt og magtfuldt væsen.
Du er en vakker og mektig skapning.Når dette væsen har svævet rundt på gangene?
Når dette vesenet har svevd rundt i gangene?Hun jager et meget farligt væsen.
Måske er hun et væsen fra en anden dimension?
Kanskje hun er et vesen fra en annen dimensjon?Her møder hun det ene sære væsen….
Et væsen af uhyre mørk og ødelæggende magt.
En skapning med veldige, mørke, ødeleggende krefter.Der var en egen blid godhed i hendes væsen.
Det var en honningmild blidhed i hans væsen.En slags hedensk væsen, som kun kender til straf.
Et slags hedensk vesen som bare kjenner straff.Forstaaelsen og Respekt,som er Demokratiets Væsen.
Og respekt, somer demokratiets væsen.».Et væsen skabt med ét formål: At skabe retfærdighed.
Et vesen skapt med én hensikt: å skape rettferdighet.Grundordet Jeg-Du kan udtrykkes med hele ens væsen.
Grunnordet Jeg- Du kan kun udsiges med ens hele væsen.Dette væsen overlevede historiens største udryddelse.
Dette vesenet overlevde historiens største utryddelse.Grundordet Jeg-Du kan kun siges med hele ens væsen.
Grunnordet Jeg- Du kan kun udsiges med ens hele væsen.
