Hvad Betyder ANDRE MYNDIGHEDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Andre myndigheder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Er andre myndigheder informeret?
Er andre myndigheter informert?
Tilladelse fra andre myndigheder.
Tillatelse fra andre myndigheter.
Skal andre myndigheder indblandes?
Bør andre myndigheter involveres?
Tilladelser fra andre myndigheder.
Tillatelse fra andre myndigheter.
Hvilke andre myndigheder der skal høres?
Hvilke andre myndigheter må høres?
Folk også translate
B- Tilladelse fra andre myndigheder….
Tillatelser fra annen myndighet.
Andre myndigheder får konsulentbistand efter behov.
Andre myndigheter får konsulentbistand etter behov.
Indsatsene koordineres med andre myndigheder.
Søknaden samordnes med andre myndigheter.
Andre myndigheder blev valgt sammen med ham, som guvernørerne i provinserne.
Andre myndigheter ble valgt sammen med ham, som guvernørene i provinsene.
Samarbejde og kommunikation med andre myndigheder.
Kontakt og samarbeid med andre myndigheter.
Skattemyndigheder og andre myndigheder i forbindelse med lovpligtige indberetninger.
Skattemyndigheter og andre myndigheter i forbindelse med lovpliktige innberetninger.
(p) Politi, toldvæsen og andre myndigheder.
(p) Politiet, tollmyndighetene eller andre myndigheter.
Andre myndigheder(så som Thailand) kan lægge begrænsninger på licenseringen af bestemte enheder, så som Bitcoin-børser.
Andre jurisdiksjoner(som Thailand) kan begrense lisensen for visse enheter som Bitcoin-børser.
HMRC, tilsynsmyndigheder eller andre myndigheder.
HMRC, tilsynsmyndigheter eller andre myndigheter.
Andre myndigheder og institutioner i staten, såvel som mange civile, ønskede at deltage i dette smukke farvel til Cena.
Andre autoriteter og institusjoner av staten, sammen med mange sivile, ønsket å være med på den vakre avskjeden til Cena.
Brandvæsnet skal koordinere deres indsats med andre myndigheder.
Ptil vil koordinere sin prosess med andre myndigheter.
Tilknyttede skal underrette Expedia om eventuelle henvendelser fra skattemyndigheder eller andre myndigheder om Programmet eller Expedia Special Rate Products eller nogen andre 1718 rejseprodukter eller -services, for hvilke der betales Markedsføringshonorar i medfør af Programmet, og Tilknyttede skal give Expedia mulighed for at se/bidrage til Tilknyttedes besvarelse af sådanne forespørgsler.
Partner må underrette Expedia om alle forespørsler fra skattemyndigheter eller andre offentlige instanser om Offline partnerprogram for reisebyrå eller Expedia spesialprisprodukter eller andre reiseprodukter eller tjenester hvor markedsføringsgebyr betales i henhold til Programmet, og Partner må gi Expedia muligheten til å gjennomgå/bidra til ethvert svar Partner gir til slike forespørsler.
Fødevarestyrelsen skal koordinere indsatsen med andre myndigheder.
Ptil vil koordinere sin prosess med andre myndigheter.
De pålidelige rodcertifikater er blevet verificeret af Adobe og andre myndigheder til at opfylde specifikke tekniske krav.
Adobe og andre autoriteter har bekreftet at disse rotsertifikatene oppfyller spesifikke tekniske krav.
Det er bare en lille gruppe unge, der hverken har respekt for politiet eller nogen som helst andre myndigheder.
Noen unge i dag har ingen respekt for politiet eller andre autoriteter.
Vi kan indsamle følsomme oplysninger,der kræves af FDA i USA, europæiske og andre myndigheder for at garantere sikker og effektiv brug af vores produkter og tjenester.
Vi kan samle inn sensitive opplysninger somkreves av FDA i USA og europeiske og andre offentlige myndigheter for å sikre en trygg og effektiv bruk av våre produkter og tjenester.
Selv om det er på tide at Dieblo,en af de drager ikke ønskede at dele med andre myndigheder.
Selv om det er på tide at Dieblo,en av dragene ikke ønsker å dele med andre myndigheter.
Samme rettigheder, som her beskrives for revisoren,skal ligeledes gives til skatteinspektører eller andre myndigheder, som i medfør at lovgivningen har ret til at inspicere virksomhedens regnskaber.
De samme rettigheter som her beskrives for revisor,må også gis til skatteinspektør eller annen myndighet, som med bakgrunn i loven har rett til å revidere selskapets regnskap.
Du er ansvarlig for at rapportere dine gevinster ogtab til din lokale skat eller andre myndigheder.
Du er ansvarlig for å rapportere dine gevinster ogtap til dine lokale skattemyndigheter eller andre myndigheter.
Nogle slags støv og damp, som opstår ved komprimeringsarbejder, indeholder substanser,som staten Californien og andre myndigheder har erklæret ansvarlige for åndedrætssygdomme, kræft, fødselsdefekter eller anden forplantningsskade.
Enkelte støv- og røyktyper som oppstår ved planering og glatting inneholder stoffer somanses av staten California og av andre autoriteter til å forårsake pustevansker, kreft, fosterskader og andre reproduksjonsskader.
Dk dele personlige oplysninger om dig med myndigheder som skattemyndigheder,politimyndigheder eller andre myndigheder.
No dele personopplysninger om deg med myndigheter som skattemyndigheter,politi eller andre offentlige myndigheter.
Eks. er institutioner, der er anerkendt af andre myndigheder, ikke berettiget.
For eksempel er institusjoner anerkjent av andre offentlige myndigheter ikke berettiget.
Kan forklare, hvordan Esteban Alba, også kendt som Ildmorderen, slap ud af fængslet. Se. Hverken politiet eller andre myndigheder.
Se. Så langt har verken politiet eller andre myndigheter kunnet forklare hvordan Esteban Alba… kjent som"Flamme-morderen brøt seg ut av fengsel.
For at du kan rejse til udlandet,kan det være nødvendigt, at vi udleverer visse af dine personoplysninger til offentlige myndigheder eller andre myndigheder, som f. eks. dem, der er ansvarlige for immigration, grænsekontrol, sikkerhed og antiterrorisme.
Når du skal reise utenlands,må vi kanskje oppgi enkelte av dine persondata til statlige organer eller andre autoriteter, eksempelvis de som har ansvar for immigrering, grensekontroll, sikkerhet og anti-terrorisme.
Vi kan også videregive dine personlige oplysninger til udvalgte ikke-tilknyttede tredjeparter, herunder dem, der udfører behandling transaktion og servicefunktioner, kredit rapportering, inkassobureauer og/ eller andre virksomheder, der leverer tjenester på vores vegne, professionelle tjenesteudbydere,retshåndhævelse og andre myndigheder.
Vi kan også oppgi dine personopplysninger til utvalgte, ikke-tilknyttede tredjeparter, inkludert de som utfører transaksjonsbehandling eller servicefunksjoner, kredittopplysningsbyråer, kreditorbyråer og/eller andre selskaper som tilbyr tjenester på våre vegne, leverandører av profesjonelle tjenester,håndhevende myndigheter og andre offentlige myndigheter.
Resultater: 109, Tid: 0.0635

Hvordan man bruger "andre myndigheder" i en Dansk sætning

En række andre myndigheder er i gang med at kulegrave sagen.
Hvis banken ikke stemmer, kan dit regnskab hverken indberettes til SKAT eller andre myndigheder.
Nets og andre myndigheder så som Skat, e-Boks, og NemID vil ALDRIG bede om personlige oplysninger via mail.
Tilsvarende kan afgørelser, truffet af regioner, kommuner og andre myndigheder i medfør af lovens § 13, stk. 1, indbringes for Erhvervs- og Byggestyrelsen.
Dialog med kommuner, borgere, erhvervsliv og andre myndigheder er centralt i vores arbejde.
Organisationsplanen kan sikre en tidligere indsats i lokalmiljøet og et bedre koordineret samarbejde, dels mellem de 2 behandlerteam indbyrdes, dels behandlerpersonalet og andre myndigheder imellem.
Vi er 3.300 kommunalt ansatte, og vi arbejder alle strategisk med at skabe mere samarbejde med hinanden og eksterne partnere - borgere, virksomheder og andre myndigheder.
rette henvendelse til andre myndigheder som har en sådan sagkundskab.
Familiehuset har lov til at videregive relevante oplysninger til andre myndigheder, hvis familien giver samtykke til dette.

Hvordan man bruger "andre autoriteter, andre offentlige instanser, andre myndigheter" i en Norsk sætning

Statsledere og andre autoriteter i en rekke afrikanske land hevder at homoseksualitet er «uafrikansk».
Er det andre offentlige instanser som er kontaktet?
MENS NÆRINGSLIVET kjemper for sin sak, trer andre autoriteter fram på arenaen.
Eksperter fra Norges Statsbaner og andre autoriteter har undersøkt grunnforholdene under sundet.
Kommunen og andre autoriteter følger etter med minutter av stillhet.
DSB Omlands inntrykk bekreftes av andre autoriteter på feltet.
Det får andre offentlige instanser ta seg av.
En bekymringsmelding fra andre offentlige instanser eller privatpersoner.
Eventuelle krav fra andre myndigheter må etterkommes.
De er i mot alle andre autoriteter enn Staten.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk