Hvad Betyder ANSÆTTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ansetter
• leier
• rekrutterer
• hyrer
• skal ansette
• ansatte
• vil ansette
• ansette
• leie

Eksempler på brug af Ansætter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi ansætter ikke.
Vi ansetter ikke.

Dette er den, han ansætter?
Han ansatte denne fyren?

Hvordan ansætter en tolk?
Hvordan ansette en tolk?

Ansætter du flere?
Skal dere ansette flere?

Ti, men vi ansætter to mere.
Vi hyrer to nye til uka.-Ti.

Gud ved, hvem hun måske ansætter.
Gudene vet hvem hun kunne ansette.

Vi ansætter ikke Rooster.
Vi ansetter ikke Rooster.

Du skulle se de servitricer, han ansætter.
Du skal se servitrisene han leier.

Vi ansætter denne kvinde.
Vi ansetter denne kvinnen.

Ansøgningsfrist: vi ansætter løbende.
Søknadsfrist: Vi rekrutterer fortløpende.

Han ansætter dig til børnene!
Han ansetter deg til barna!

Det vil være lettere, hvis du ansætter mig.
Dette går mye lettere hvis du hyrer meg.

Hvorfor ansætter du ikke nogen?
Kan du ikke ansette noen?

Hvilket budskab sender det, hvis du ansætter ham? Nej.
Hvis du hyrer ham, hva slags budskap vil det sende? Nei.

De ansætter fem lærere per barn.
De hyrer fem lærere per barn.

Vores virksomheds fremtid formes af de personer, vi ansætter.
Fremtiden for selskapet vårt formes av dem vi rekrutterer.

Ingen ansætter mig første gang.
Ingen ansetter meg første gang.

Har vi brug for personale, så ansætter vi lønnet personale!
Trenger vi ansatte, så vil vi ansette betalte ansatte!

Vi ansætter mange russere.
Vi hyrer mange russere i firmaet vårt.

Starbucks svar til Trump: Ansætter 10.000 flygtninge.
Starbucks-sjefens svar til Trump: Skal ansette 10 000 flyktninger.

Vi ansætter hele tiden nye folk.
Vi rekrutterer hele tiden nye mennesker.

Lønnen er omkring kr8 per time, og de ansætter kun i USA.
Grunnlønnen er rundt kr18 per time, og de leier bare noen stater i USA.

At vi ansætter flere, siger han.
Vi må nok ansette noen flere, sier han.

Jeg kigger selv både på kompetencerne og mennesket bag, når vi ansætter.
Vi ser både etter kompetanse og personlighet når vi rekrutterer.

Vi ansætter dig som bandets assistent.
Vi ansetter deg som bandets assistent.

Gode færdigheder er nødvendige, fordi de lokale fabrikker og skibsværfter også ansætter disse studerende.
Gode ferdigheter er nødvendige, ettersom lokale fabrikker og verft også rekrutterer disse studentene.

Bobby ansætter ham, så du kan læse.
Bobby ansetter ham slik at du kan studere.

Hvis du selv starter installationen af en så kompleks struktur eller ansætter en brigade af"stationsvogne" fra de solrige centralasiatiske republikker, kan skuffelsen være meget stor.
Hvis du gjør foreta installasjon av en slik kompleks struktur eller leie et team av"universelle" av solcellesentralasiatiske republikkene, kan skuffelsen være svært store.

Ansætter De folk uden at vide, hvad de hedder?
Ansetter De folk uten å vite hva de heter?

Navnenyt: DIS ansætter syv nye medarbejdere.
Grannes VVS ansatte 7 nye medarbeider.

Hvordan man bruger "ansætter" i en Dansk sætning

Gå til "International social sikring" Læs mere om "Arbejdsgivers rettigheder og pligter" Der kan være særlige regler, når du ansætter medarbejdere fra eller i udlandet.

For at vi kan leve op til dette, kræver det at vi ansætter de dygtigste medarbejdere, som altid arbejder loyalt og ansvarsfuldt for Unilite A/S.

Derfor uddanner vi danske tolke, som vi sender med ud, og vi ansætter lokale tolke.

Personligt ansætter jeg *altid* efter kompetencer og ikke køn... — Laura Vilsbaek Du kender den.

Find en dygtig entreprenør i Veksø Sjælland Når du ansætter en dygtig entreprenør, kan du have ro i sindet, mens byggeprojektet står på.

Ansætter du en lønmodtager fra udlandet, er det din pligt at sørge for et dansk CPR-nr.

Hvis du ansætter den person, som din konkurrent brugte, spiller du i bedste fald copycat, mens de går videre og arbejder med den næste SEO-ekspert.

Tegnestue ansætter direktør – og udvider med ingeniører - Licitationen 3.

Mange ansætter derfor personale, som skal arbejde overflødige timer, så virksomheden kan beholde dem – eksempelvis for restauranter i utravle hverdage.

Hvis vi vedbliver at centralisere, risikerer vi, at virksomhederne ansætter udenlandsk arbejdskraft – eller slet og ret flytter til udlandet.

Hvordan man bruger "rekrutterer, leier, ansetter" i en Norsk sætning

Den som drifter Home-Start, rekrutterer frivillige.

Arve Reigstad med team leier kvelden.

Rekrutterer Tiltakssonen personer fra hele landet?

Iraks myndigheter rekrutterer folk fra gaten.

Fortsatt rekrutterer bevegelsens ideologi nye krigere.

Sameiet leier inn vaktmestertjeneste etter behov.

Region Vest rekrutterer mest for tiden.

Jeg rekrutterer til Product Design Leadership.

Escort jenter eskorte oppland Ansetter Nudist.

Instituttet rekrutterer forskere fra hele verden.