Hvad Betyder ANSVARLIGE BESLUTNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ansvarlige beslutninger
• ansvarlige avgjørelser

Eksempler på brug af Ansvarlige beslutninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi træffer modne, ansvarlige beslutninger.
Vi skal ta ansvarlige, voksne beslutninger.

Pludselig sker det øjeblik det samlede kompromis for at træffe ansvarlige beslutninger.
Plutselig skjer det øyeblikket den totale kompromiss å ta ansvarlige beslutninger.

Fagfolk, der er i stand til at tage ansvarlige beslutninger i en kompleks verden, med et naturligt talent for at handle bæredygtigt.
Fagfolk som er i stand til å ta ansvarlige beslutninger i en kompleks verden, med et naturlig talent for å handle bærekraftig.

Valget af materialer handler om at tage ansvarlige beslutninger.
For oss handler materialvalg om å ta ansvarlige beslutninger.

Siden hr. Tsipras ikke er i stand til at tage ansvarlige beslutninger, bør han trække sig og lade borgerne stemme om deres fremtid gennem et valg, siger Pasok-leder Fofi Genimmata.
Siden Tsipras ikke er i stand til å ta ansvarlige beslutninger, bør han trekke seg og la borgerne bestemme sin framtid ved urnene, sier Pasok-leder Fofi Genimmata.

Du, som en direktør i en sådan institution vil gøre deres egne ansvarlige beslutninger.
Du, som regissør for en slik institusjon vil lage sine egne ansvarlige beslutninger.

I perioden med psykisk sygdom tager man ikke ansvarlige beslutninger, der afsættes til senere, fordi en depressiv tilstand ikke vil give mulighed for at vurdere situationen tilstrækkeligt.
I løpet av psykisk sykdom tar ikke ansvarlige avgjørelser, sett til side til senere, fordi en depressiv tilstand ikke vil gi mulighet til å vurdere situasjonen tilstrekkelig.

På den anden side løber den historiske tid, og der skal træffes meget hurtige og ansvarlige beslutninger.
På den annen side løper den historiske tiden, og det må gjøres meget raske og ansvarlige beslutninger.

Identificere og løse problemer ved hjælp af reaktioner, der viser ansvarlige beslutninger, ved hjælp af kritisk og kreativ tænkning.
Identifisere og løse problemer ved hjelp av tiltak som demonstrerer ansvarlige beslutninger, ved hjelp av kritisk og kreativ tenkning.

Har du evnerne til at tage initiativ, brænder du for at excellere, og har du modet til at udforske nye veje med vores Fem Principper i forhold til at træffe etiske og ansvarlige beslutninger?
Har du det som skal til for å ta initiativ, har du en lidenskap du ønsker å forsterke og mot til å utforske nye veier basert på våre fem prinsipper for å fatte etisk riktig og ansvarlige beslutninger?

Psykoterapeuter rådgiver frigivelsen af en deprimeret person fra behovet for at tage ansvarlige beslutninger, hvis det er svært for ham.
Psykoterapeuter anbefaler utgivelsen av en deprimert person fra behovet for å ta ansvarlige beslutninger, hvis det er vanskelig for ham.

Master of Arts i Etisk Lederskab Inspire Positiv Skift gennem værdibaseret ledelse Den MA i Etisk Leadership lærer arbejder fagfolk, hvordan at vejlede organisationer i retning af målrettede og ansvarlige beslutninger i et mangfoldigt, globaliseret verden.
Master of Arts i etisk lederskap Inspirere Positiv Endre gjennom verdibasert ledelse MA i etisk lederskap lærer å arbeide fagfolk hvordan å lede organisasjoner mot målrettet og ansvarlige beslutninger i et mangfoldig, globalisert verden.

Den MA i Etisk Leadership lærer arbejder fagfolk, hvordan at vejlede organisationer i retning af målrettede og ansvarlige beslutninger i et mangfoldigt, globaliseret verden.
MA i etisk lederskap lærer å arbeide fagfolk hvordan å lede organisasjoner mot målrettet og ansvarlige beslutninger i et mangfoldig, globalisert verden.

Det er ligegyldigt, hvem der har ansvaret, da ægtefæller kan træffe ansvarlige beslutninger sammen.
Det spiller ingen rolle hvem som er ansvarlig, da ektefeller kan ta ansvarlige beslutninger sammen.

De bo på toppen af deres penge og er i kommunikation om deres finansielle mål, så de kan træffe ansvarlige beslutninger for deres fremtid sammen.
De holder på toppen av sine penger og er i kommunikasjon om sine finansielle mål, slik at de kan ta ansvarlige avgjørelser for deres fremtid sammen.

Kvalifikationskrav Outcomes Afslut niveau resultater: Det kvalificerede studerende vil være i stand til: Identificere og løse problemer ved hjælp af reaktioner, der viser ansvarlige beslutninger, ved hjælp af kritisk og kreativ tænkning.
Kvalifisering Resultater Avslutt nivå utfall: Det kvalifiserte Studenten skal kunne: Identifisere og løse problemer ved hjelp av tiltak som demonstrerer ansvarlige beslutninger, ved hjelp av kritisk og kreativ tenkning.

Program læringsmål Analysere en række maskintekniske problemer med at bruge matematisk og videnskabelig viden Forstå de operationer og rette fejl i en lang række udstyr Tag strukturerede og ansvarlige beslutninger, der vil føre til effektive løsninger Forstå komplekse elektronisk styrede systemer.
Program læringsutbytte Analyse en rekke mekaniske teknologiske spørsmål ved hjelp av matematisk og vitenskapelig kunnskap Forstå virksomheten og utbedre feil på et stort utvalg av utstyr Ta strukturerte og ansvarlige beslutninger som vil føre til effektive og effektive løsninger Forstå komplekse elektronisk styrte systemer.

Igen har du taget en klog og ansvarlig beslutning.
Atter en gang tok du en smart og ansvarlig beslutning.

Hvor der er konflikt mellem gældende lovgivning og denne globale politik for beskyttelse af personlige oplysninger, tager Chief Privacy Officer og Cisco Legal en ansvarlig beslutning om, hvilket tiltag der skal implementeres for at løse denne konflikt, og de refererer til de relevante lovgivende myndigheder i tilfælde af tvivl.
Der det er en konflikt mellom gjeldende lov og denne globale policyen for beskyttelse av personlige opplysninger og personvern, skal den personvernansvarlige og Cisco Legal foreta en ansvarlig beslutning om hva vi skal gjøre for å løse en slik konflikt, og skal konsultere det relevante reguleringsorgan ved tvilstilfeller.

Den mest ansvarlige beslutning.
Den mest ansvarlige avgjørelsen.

Oplysning førte til ansvarlig beslutning.
Ansvarlig Informer Innvolvert Beslutning.

Afbrydelse af graviditet hos en hund er en ansvarlig beslutning i tilfælde af uønskede kuld, da det hjælper med at stoppe opgivelse.
Avbrudd av graviditet hos hund er en ansvarlig avgjørelse i tilfelle uønskede kull, da det hjelper til å stoppe forlatelse.

Det betyder, at vi er ansvarlige for beslutninger om indsamlingen og brugen af personoplysninger.
Dette betyr at vi er ansvarlige for beslutninger om innsamling og bruk av personopplysninger.

Internet cafe ejere kan holdes ansvarlige i beslutningen af sine kunder har adgang til online casino websteder.
Internett-kafe eiere kan holdes ansvarlig i oppløsningen av sine kunder har tilgang til online kasino nettsteder.

Som jeres præsident, er jeg ansvarlig for beslutningen om at gå ind i Irak.
Som president er jeg ansvarlig for avgjørelsen om å gå til krig mot Irak.

Jeg vil ikke være ansvarlig for en beslutning, du tager, som du fortryder.
Jeg vil ikke være ansvarlig for en avgjørelse du vil angre på.

Hvordan man bruger "ansvarlige beslutninger" i en Dansk sætning

Vi er forpligtet til at træffe ansvarlige beslutninger, der hjælper folk og bevarer jorden for kommende generationer.

Selv om de kan have lyst til at have sex , er de ofte ikke i stand til at træffe ansvarlige beslutninger vedrørende prævention .

Jeg tror - ligesom Legaard - på, at langt de fleste mennesker er i stand til at træffe gode og ansvarlige beslutninger om deres privatøkonomi.

Initiativet er iværksat med det formål at tilskynde unge til at udnytte deres potentiale, deltage i samfundet og træffe ansvarlige beslutninger.

Vi skal beskytte det digitale Danmark, og vi skal træffe bevidste, ansvarlige beslutninger.

VU'er i kviklånsdebat: Alle har evnerne til at kunne træffe gode, ansvarlige beslutninger for sig selv Mads Hvidbjerg.

Ansvar At tage og udføre ansvarlige beslutninger 65 64 Titel: Arial, fed, skriftstr. 20, mørkegrå.

Det er et forsøg på at træffe nogle langsigtede, ansvarlige beslutninger,« siger Lars Løkke Rasmussen. »Regeringen vil ikke bruge pengene på en justeret tilbagetrækning på skattelettelser.

Så bestyrelsen er nødt til at træffe ansvarlige beslutninger.

Hvordan man bruger "ansvarlige beslutninger" i en Norsk sætning

eiendommer Stiftelsestilsynet ikke tas av stiftelsens mener det styre er alvorlig som det om ansvarlige beslutninger organ.

Det må fattes ansvarlige beslutninger lokalt som gjør at målet kan nås nasjonalt.

Ta ansvarlige beslutninger når det gjelder størrelsen på innsatsen.

I løpet av denne perioden bør du ikke ta ansvarlige beslutninger eller overvinne vanskeligheter.

Det kan de regne med gir konkrete resultater i form av mer ansvarlige beslutninger og valg blant egne folk.

De ansvarlige beslutninger berører mange og er ofte tunge.

Vi er fortsatt ikke i stand til å foreta voksne, ansvarlige beslutninger i møte med data.

Jo flere ansvarlige beslutninger vi træffer, jo bedre muligheder får vi for at investere i fremtiden.

Diskuter dine økonomiske mål slik at du kan ta ansvarlige beslutninger for en lys fremtid.

Programmet fremmer utviklingen av ansvarlige beslutninger knyttet til miljø, bioetikk, helse og industri.