Hvad Betyder ANTÆNDES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• antennes
• ta fyr
• antent
• tar fyr
• antenner
• starter

Eksempler på brug af Antændes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Molekyler antændes.
Molekyler antennes.

Flammen antændes i maskernes teater.
Flammene starter i teateret av masker.

Andet trin antændes.
Andre trinn antent.

Dampene kan antændes ved temperaturer over flammepunktet.
Kan antennes ved temperaturer over flammepunktet.

Gas vandvarmer antændes ikke.
Gass vannvarmer tenner ikke.

Inde i tabletten er indsat stearinlys og antændes.
Inne i tabletten er satt inn lys og antennes.

Krudtet, som antændes af min fakkel.
Kruttet som antennes av min fakkel.

Hvor nemt produktet antændes.
Hvor lett produktet blir antent.

I disse dage antændes brande i Vesteuropa.
I disse dager antennes branner i Vest-Europa.

Desuden kan elektrolytten antændes.
I tillegg kan elektrolytten ta fyr.

Kun hvis mandlerne antændes meget ofte, fjernes de.
Bare hvis mandlene tenner veldig ofte, blir de fjernet.

Sådan ser det ud, inden det antændes.
Det er sånn det ser ut før det tar fyr.

En nødlunte kan antændes ved handkraft ovre ved rækværket.
En nødlunte kan tennes manuelt, der borte, ved skinnene.

Kølemiddel, som løber ud, kan antændes.
Kjølemiddel som siver ut, kan antennes.

Beskidt lampe kan antændes, eksplodere og forårsage.
Skitne lamper eller deksler kan ta fyr, eksplodere og føre til.

For at styre dem skal hver farve antændes separat.
For å håndtere dem, må hver farge antennes separat.

Hyperdrevet antændes af synkroniseringen med bevidstheden.
Hypermotoren tennes av synkronisering med ens dype bevissthet.

En brandbombe er en bombe, der antændes og brænder.
Brannbombe er en bombe, som antennes og brenner.

Soløjeblomster antændes automatisk, hvis noget varmt nærmer sig.
Cistus antennes automatisk hvis noe varmt kommer nær den.

Om en halv time vil 200 meterton brændstof antændes-.
Om under en halvtime vil 200 tonn drivstoff ta fyr-.

Fjederen springer frem, krudtet antændes, og våbnet affyres.
Fjæren springer frem, kruttet antennes, og våpenet avfyres.

I dem er slimhinden så stærk irriteret, at den antændes.
I dem er slimhinnen så sterk irritert at den antenner.

I forbindelse med luft antændes materialet og brænder kraftigt.
I kontakt med luft antennes stoffet og brenner eksplosjonsaktig.

Det giver gnister fra sig, og dermed antændes krudtet.
Det gir fra seg gnister, og dermed antennes kruttet.

Gassen antændes og brænder og varmen danner tryk, som drejer turbinen.
Gassen blir antent og brent, og varme skaper trykk som dreier turbinen.

Størstedelen af vores sortiment og produkter antændes manualt.
Størstedelen av vårt sortiment og produkter antennes manuelt.

Tændladningen antændes af detonatoren, når den ønskede dybde er nået.
Tennladningen antennes av detonatoren når minen er kommet ned på ønsket dybde.

Den helbredende proces er færdig, når du føler antændes og fuld af energi.
Helbredelsesprosessen er fullført når du føler antent og energisk.

Batteriet kan antændes eller eksplodere, hvis det ikke håndteres korrekt.
Batteriet kan antennes eller eksplodere dersom det ikke håndteres ordentlig.

Stenulden forhindrer, at træstrukturerne ovenover opvarmes og antændes.
Steinullen forhindrer at trestrukturene ovenfor varmes opp og antennes.

Hvordan man bruger "antændes" i en Dansk sætning

Det dør chippen af, og i værste fald antændes kølemidlet.

Servicekoder | MCZ Pilleovne Servicekoder admin A01 – Flammen antændes ikke Kontroller mængden af træpiller i pillemagasinet.

Desværre, det redemateriale kan enten antændes selv eller forårsage skorsten bliver overophedet ved at blokere off air til resten af systemet.

Bland lidt af dit halv-brændte reduktionssavsmuld med det friske, på den måde antændes dit materiale hurtigere og en bedre reduktion opnåes.

Træ, der er stadig for tæt på en skorsten kan undergå en ændring, der bevirker at antændes ved temperaturer så lave som 200 grader Fahrenheit.

Det har formentlig været en fejl i de systemer, der starter op et splitsekund før motorerne antændes.

Jeg ser på Sephoon; "Hvad med ilden?" Med et svip med tryllestaven antændes skuldrene i blå flammer. "Og jeg går ud fra at det er ufarligt?" Spørger jeg.

Fjern ikke benzinfilteret, mens motoren er varm, idet spildt benzin kan antændes.

Disse motorer blev brugt af NASA, både i rumfærge-programmet (Nasa's Space Shuttle) og Apollo-programmet, fordi drivmidlet er flydende ved stuetemperatur og antændes uden brug af gnister.

Interiøret skal indeholde flere andre træelementer; Armaturets varmeelementer, uanset om patroner, lampeskærme eller lamper skal isoleres fra en træbase, der kan antændes.

Hvordan man bruger "antent, ta fyr, antennes" i en Norsk sætning

Bøy deg aldri over antent fyrverkeri.8.

Beksot kan ta fyr og føre til sotbrann.

Også inventaret kan bli antent pga.

Denne skulle antennes om fiendeskip ble observert.

Ikke antent lager avkjøles med vanntåke.

Gnister hadde antent flis inne i tørka.

Det antennes ved ca. 150 °C.

Hvordan kunne vanlige klær ta fyr så raskt?

Bøy deg aldri over antent fyrverkeri8.

Lysten, begjæret antennes ved… Hans Bergane 28.