Hvad Betyder ANVENDE FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bruke for
• benytte for
• anvende for
• søke for

Eksempler på brug af Anvende for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Her er et par rettelser, du kan anvende for at få problemet løst.
Her er noen rettelser du kan bruke for å få problemet løst.

Hvis du har flere skabeloner på din konto, skal du vælge skabelonen med de standardindstillinger, som du vil anvende for denne bog.
Hvis du har flere maler i kontoen din, velger du malen som har de standardinnstillingene du vil bruke for denne boken.

Her er et par enkle trin, du kan anvende for at få løst problemet.
Her er noen enkle trinn du kan bruke for å fikse problemet.

Det vil fortælle dig noget om, hvilke kriterier(nogle af) dine kommende klienter vil anvende for at vælge dig/en anden.
Dette kan si deg noe om hvilke kriterier(noen av) dine kommende klienter vil benytte for å velge deg eller en annen….

Så der er flere tips, du bør anvende for at opnå disse store domænenavne.
Så er det flere tips du bør bruke for å oppnå disse flotte domenenavn.

Vi vil komme nærmere inde på detaljerne vedrørende de faktorer, der afgør priser, og hvilke strategier, du kan anvende for at træffe bedre beslutninger.
Vi går her nærmere inn på detaljene om faktorene som bestemmer prisene, og hvilke strategier du kan benytte for å ta bedre avgjørelser.

Og hvilke værktøjer skal vi anvende for at få det største udbytte af råmaterialet?
Og hvilke verktøy skal vi bruke for å utnytte råmaterialet best mulig?

Hvis du har mere end én skabelon, skal du vælge skabelonen med de standardindstillinger, du vil anvende for de bøger, som du planlægger at tilføje.
Hvis du har mer enn én mal, velger du malen med standardinnstillingene du vil bruke for boken du har tenkt til å legge til.

Hvilke regler for adfærd skal du anvende for at forblive velstående under disse tilstande? Det er her tilstandsformlerne kommer ind.
Hvilken Kodeks for oppførsel burde du bruke for å holde deg sunn og frisk i disse tilstandene? Det er tilstandsformlene.

Men hvilke organisatoriske strategier kan du anvende for at behage kunder?
Men hvilke organisatoriske strategier kan du benytte for å tilfredsstille kundene dine?

Jo flere kræfter de imperialistiske lande må anvende for at beskytte sig selv rundt omkring, jo mere sårbar er imperialismen overfor nye kampe eller styrkelse af allerede igangværende.
Jo flere krefter imperialismen må anvende for å beskytte seg selv, jo mer sårbar er imperialismen overfor nye kamper eller at de nåværende øker i styrke.

En parkeringsaftale er et af de greb, som Enhedslisten kan anvende for at begrænse biltrafikken i byen.
Parkeringspolitikk er et virkemiddel som kommunen kan benytte for å begrense privatbilismen.

Der er en række skrevne ressourcer gruppen kan anvende for at indsamle de nødvendige informationer til at tage sunde beslutninger.
Det er flere trykte ressurser gruppen kan benytte for å samle den informasjonen den trenger for å fatte sunne beslutninger.

I denne internationale standard fastlægges krav til et miljøledelsessystem, som en organisation kan anvende for at forbedre sin miljøpræstat….
Denne internasjonale standarden angir kravene til et ledelsessystem for miljø som en organisasjon kan bruke for å forbedre sin miljøprestasjon.

Hvilke regler for adfærd skal du anvende for at forblive velstående under disse tilstande?
Hvilken Kodeks for oppførsel burde du bruke for å holde deg sunn og frisk i disse tilstandene?

Det bedste af det hele er, at det er ret ligetil at vinde i small-stakes cash games- og her er nogle af de strategier, som du bør anvende for at sikre dig, at du vinder, når du spiller.
Og det beste av alt er at de lave kursene av cash games er fullt mulige å slå- her er noen strategier du bør bruke for å være sikker på at du er en vinner i de lagene.

Der er en række ekstra teknikker, du kan anvende for at gøre en kolonne til en bedre ide til komprimering.
Det finnes noen flere metoder du kan bruke for å gjøre en kolonne til en bedre kandidat for komprimering.

Disse funktioner omfatter: Nem konfiguration og administration: Cisco 220- og 200-serien af switche er udviklet til at være nemme at udrulle og anvende for små virksomheder eller de partnere, der hjælper dem.
Disse funksjonene inkluderer: Enkel konfigurering og administrasjon: Svitsjene i Cisco 220 og 200 Series er konstruert med tanke på å være enkle å distribuere og bruke for småbedriftene eller partnerne som betjener dem.

Der er et par nyttige tips, som du kan anvende for udholdenhed uddannelse. De omfatter.
Det er et par nyttige tips som du kan bruke for trening. De inkluderer.

Der er grundlæggende love og en række principper og teknikker, som enhver kan anvende for at opnå succes på arbejdspladsen.
Det er grunnleggende lover og en rekke prinsipper og teknikker som enhver kan anvende for å oppnå suksess på arbeidsplassen.

Her er en liste over olier, som du kan anvende for at fremskynde væksten og styrke håret.
Her er en liste over oljer som du kan søke for å akselerere veksten og styrke håret.

Desuden gør en sådan bekvem pakke det meget nemmere at vælge og anvende for at spare mere tid til arbejde.
I tillegg gjør en slik praktisk pakke det mye lettere å velge og søke for å spare mer tid til jobb.

Der er faktisk nogle enkle kriterier, du kan anvende for at se, om din optiker kan klare opgaven.
Det er faktisk noen enkle tips du kan bruke for å se om din optiker kan klare oppgaven.

Dette er sandsynligvis den bedste gtoptions strategi, som du skal anvende for resten af din handel karriere.
Dette er sannsynligvis den beste gtoptions strategi som du bør bruke for resten av din trading karriere.

Mange mennesker har ingen idé om de bedste øvelser de kunne anvende for at tabe overskydende kropsfedt og ikke nødvendigvis vægten.
Mange har ingen anelse om de beste øvelsene de kan bruke for å miste overflødig kroppsfett og ikke nødvendigvis vekten.

Ligeledes vil vi komme med en række konkrete råd, du som voksen kan anvende for at sikre børns sikkerhed online.
Likeledes vil vi komme med en rekke konkrete råd du som voksen kan bruke for å sikre barns sikkerhet på nettet.

OPTO er med sit enkle design og ordvalg let at forstå og anvende for såvel HR, konsulenter, rekrutterende leder og kandidaten.
OPTO er med sitt enkle design og ordvalg lett å forstå og bruke for såvel HR, konsulenter, rekrutterende leder og kandidater.

Find ud af hvad årsagerne er til huller i tænderne hos børn, og hvilke teknikker du kan anvende for at forebygge huller i tænderne hos børn.
Lær hva som forårsaker hull i tennene hos barn og teknikker du kan bruke for å forhindre dette.

Roulette er held-baseret spil, men der er forskellige strategier, som du kan anvende for at øge dine chancer for at vinde et Roulette spil.
Rulett er et spill basert på flaks, men det finnes likevel ulike strategier du kan anvende for å øke dine sjanser til å vinne Rulett-spill.

Lad os gå videre til disse forskellige løsninger, som du kan anvende for at se meddelelser på Facebook problemfri.
La oss gå videre til disse forskjellige løsninger som du kan benytte for å se meldingene på Facebook plunder.

Hvordan man bruger "anvende for" i en Dansk sætning

Det er også meget uklart hvilke virkemidler, der kan være hensigtsmæssige at anvende for at opnå en så stor udvidelse.

De gældende regler om fradrag for udgifter til erhvervsmæssig befordring er vanskelige at forstå og anvende for såvel skatteydere som ligningsmyndigheder.

Derefter vil vi se på hvilken forsvarsstrategi vi må anvende for at beskytte os.

Systemet bør indrettes mere fleksibelt, så det bliver lettere og mere attraktivt at anvende for virksomhederne.

De nye regler er mere eftergivende over for løfterne og lettere at anvende for dommerne.

Kort-operatøren fastlægger også standarder, som service-udbydere skal anvende for at kunne inddrage kort-anvendelsen i deres edb-system.

Disse er tit utroligt svære at anvende for 3-6 årige børn.

Og giver eksempler på nogle af de værktøjer, som virksomhederne kan anvende for at gøre sig klar til den internationale konkurrence.

Administrationen har udarbejdet fuldmagt, som nye beboerne kan anvende for at imødekomme problemstillingen.

De skal også vide, hvilke materialer de skal anvende for at undgå afgasning og dårlig akustik, siger Kirsten Engelund Thomsen som eksempel.

Hvordan man bruger "bruke for, søke for, benytte for" i en Norsk sætning

Hvilken type Strips å bruke for Accutrend?

Hvis føreren mangler, søke for innretningen nettsted.

Gjr Apple-dingsen tryggere bruke for barna.

Også flere spesialister kan søke for deg.

Hvilke kanaler skal vi benytte for kommunikasjon?

Hvilket firma skal vi benytte for jobben?

Derfor, jeg søke for mindre jobber.

Arbeidsgiveren din kan ikke søke for deg.

Deretter må eleven søke for hvert år.

Bedriftene må søke for hver måned etterskuddsvis.