Hvad Betyder ANYWAYS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• anyways
• uansett
• likevel

Eksempler på brug af Anyways på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Anyways, så vandt jeg!
Uansett da, så vant jeg!

Jeg stadig har masser af donationer anyways.
Jeg har masse donasjoner anyways.

Anyways, her er videoen!
Uansett- her er videoen!

Det er den vej det bærer anyways.
Det er selvfølgelig den veien det går uansett.

Anyways, her er listen.
Uansett, her har du listen.

Og det ER jo de bedste ting ved julen anyways.
Og så er de best dagene før jul uansett.

Anyways… nu er de mine!
Men uansett, nå er den min!

Han kan formentlig skyde dem bedre, end du kan anyways.
Han kan trolig skyte dem bedre enn du kan anyways.

Anyways, køber BEWAREMere.
Uansett, kjøper BEWAREMer.

Men nogle mennesker stadig ufortrødent og tage deres chancer anyways.
Men noen mennesker fortsatt undeterred og ta sjanser allikevel.

Anyways, give det et skud.
Anyways, gi det en sjanse.

Facebook Ads er ikke det bedste sted at være tale om din krypto anyways.
Facebook Ads er ikke det beste stedet å snakke om krypto anyways.

Anyways det er nu irrelevant.
Det er uansett irrelevant nå.

Det er en af de bedste kasinoer anyways og arbejdet hårdt for at forbedre deres mobil spiloplevelse.
Det er en av de beste kasinoene anyways og jobbet hardt for å forbedre sine mobil spillopplevelse.

Anyways, jeg ringer til dig, far.
Anyways, jeg ringer deg, pappa.

Det er en af de bedste kasinoer anyways og arbejdet hårdt for at forbedre deres mobile spiloplevelse.
Det er en av de beste kasinoene anyways og jobbet hardt for å forbedre sine mobile spillopplevelse.

Anyways… tilbage til opgaven….
Men uansett, tilbake til oppgaven.

Jeg elsker ham anyways, han vil forbedre sig selv, når han er klar.
Jeg elsker ham anyways, han vil forbedre seg når han er klar.

Anyways, her er de rigtige svar.
Uansett, her er de riktige svarene.

(Som ikke blev vist anyways, så du skal ikke bekymre dig om det) Og nu er det morgen.
(Som ikke ble vist anyways, så ikke bekymre deg om det) Og nå er det morgen.

Anyways, jeg kommer væk fra emnet.
Uansett, jeg går bort fra temaet her.

You behov, der skal gøre det anyways, men kun i tilfælde du ikke er sikker, er det vigtigt, at du fortsætter dette kursus.
You bør gjøre dette likevel, men bare i tilfelle du ikke er sikker, er det viktig at du avanserer dette kurset.

Anyways det var et lille sidespring.
Det var uansett en liten bisetning.

Men hvis ikke, i den aktuelle formalisme anyways, dens værdi er baseret på energi-impuls(eller omvendt længde) gennem renormalisation gruppen.
Men hvis ikke, i dagens formalisme anyways, dens verdi er basert på energi-momentum(eller omvendt lengde) gjennom renormalisering gruppen.

Anyways, jeg glæder mig til at flytte.
Jeg gleder meg uansett til å flytte.

Laurence Anyways er hans tredje film som instruktør.
Laurence Anyways er hans tredje langfilm.

Anyways, jeg bor sammen med min mand.
Likevel bor jeg sammen med mannen min.

You bør gøre dette anyways, men kun i tilfælde du ikke er sikker, er det bydende nødvendigt, at du fortsætter på denne vej.
You bør gjøre dette likevel, men bare i tilfelle du ikke er sikker, er det viktig at du fortsetter på denne veien.

Anyways, en anden game changer for mig.
Anyways, en annen spillveksler for meg.

Anyways så håber jeg, at I har det godt!
Uansett så håper jeg dere har det fint!

Hvordan man bruger "anyways" i en Dansk sætning

Egentlig kender jeg begge kvinder bag virksomhederne, men anyways – ingen skjult reklame her.

Also, I'm not vivaldi great singer, but I decided to make the cover anyways, so go easy on me!

Anyways, efter at have haft en gevaldig mængde forskellige sko på fødderne, faldt valget på disse: Og jeg elsker dem allerede.

Anyways, opgaven er interessant og kan sandelig læses her.

Anyways, så skal du have ros for din super blog! 🙂 Thildep, 19.

Anyways, så udkommer bog 5 til juli, og det ser ud som om det er den sidste.

Anyways, så er det behagelige at have på og var sat ned med 50% :)

Anyways, I really hope you like this one.

Ikke alle tv-kanaler arbejdet, men der er i Italien for at se tvLæs resten anyways.

Anyways så var det et spændende og succesfuldt forløb, selvom Cape Coast stadig flyder med skrald.

Hvordan man bruger "likevel, uansett" i en Norsk sætning

Utvalet tok likevel informasjonen til orientering.

Likevel flott utsyn over det hele.

Det ble likevel noen unødvendige bom.

Neste litt Hellas-aktig, men likevel annerledes.

Underskuddene var likevel ikke under kontroll.

Men likevel liker jeg det samme.

Likevel fortsatte Hans Adorf arbeidet sitt.

Jeg synes likevel den hadde nerve.

Kjetil fikk likevel merke umiddelbare konsekvenser.

Terror kan ikke forsvares, uansett foranledning.