Hvad Betyder ASOCIAL ADFÆRD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• antisosial atferd
• asosial atferd
• usosial adferd

Eksempler på brug af Asocial adfærd på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Aggression og asocial adfærd.
Mobbing og antisosial atferd.

Asocial adfærd og nogle psykotiske anfald.
Antisosial atferd og noen psykotiske episoder.

Det kunne skyldes asocial adfærd.
Det kunne ha vært usosial adferd.

Den slags asocial adfærd vil vi ikke acceptere.
Den slags sosial dumping aksepterer vi ikke.

Det er indbegrebet af asocial adfærd.
Det er essensen av antisosial adferd.

Det forebyggende arbejde med asocial adfærd blandt unge får tilstrækkelig opmærksomhed i uddannelsessystemet.
Det forebyggende arbeidet med asosial atferd blant unge får nok oppmerksomhet i utdanningssystemet.

Baby tyveri: årsager til asocial adfærd.
Baby-tyveri: årsaker til antisosial atferd.

De kan også have en øget asocial adfærd og ender af og til i kriminalitet, hvilket efterfølgende får negative konsekvenser for dem selv og deres familie.
De kan også få økt antisosial atferd, og noen ganger ende opp i kriminalitet, med påfølgende negative konsekvenser for seg selv og familien.

Alkohol og stoffer og asocial adfærd.
Alkohol, narkotika og samfunnsfiendtlig atferd.

Ofte gør sådanne mennesker bekendte, på grund af hvilke de ender i dårlige virksomheder, som i deres tilfælde kan føre til asocial adfærd.
Ofte gjør slike mennesker venner, på grunn av hvilke de faller i dårlige selskaper, som i deres tilfelle kan føre til antisosial atferd.

Lewis Dunne Foundation 6 uge engagement for unge med risiko for at blive involveret i asocial adfærd at aflede dem fra en kriminel handling.
Lewis Dunne Foundation 6 uke engasjement for unge mennesker i fare for å bli involvert i antisosial atferd for å avlede dem fra kriminell aktivitet.

Årsagen til, at en sådan asocial adfærd opstår, er højst sandsynlig en blanding af arv og miljø, hvor omsorgssvigt i barndommen regnes for at være en afgørende faktor.
Årsaken til at slik asosial atferd oppstår, er høyst sannsynlig en blanding av arv og miljø der omsorgssvikt i barndommen regnes for å være en avgjørende faktor.

At trække sig tilbage fra samfundet samt asocial adfærd.
Å trekke seg tilbake fra samfunnet samt asosial atferd.

Årsagen til, at en sådan asocial adfærd opstår, er højst sandsynlig en blanding af arv og miljø, hvor omsorgssvigt i barndommen regnes for at være en afgørende faktor.
Det som er årsaken til at en slik asosial atferd oppstår, er meget sannsynlig en blanding av arv og miljø der omsorgssvikt i barndommen blir regnet for å være en avgjørende faktor.

Associere med jævnaldrende, der deltager i asocial adfærd;
Assosiere med jevnaldrende som deltar i antisosial atferd;

Aggressiv eller asocial adfærd som regel altid have en årsag, i dette tilfælde kan vi tale om frygt, hvis der er tale om en hund, der ikke er socialiseret, misbrugt eller har været offer for sparring, for eksempel.
Aggressiv eller asosial atferd som regel alltid ha en årsak, i dette tilfellet kan vi snakke om frykt om vi har å gjøre med en hund som ikke er sosialisert, mishandlet eller har vært utsatt for sparring, for eksempel.

Tabet af en mor kan give appetitmangel og asocial adfærd.
Morløshet kan føre til manglende appetitt og usosial adferd.

For eksempel, teenagere, der modtager behandling, der hjælper dem med at ændre tankegang, der fører til deres utilpasset adfærd(kognitiv adfærdsterapi) har vist sig i væsentlig grad at reducere forekomsten af gentagne asocial adfærd.
For eksempel, tenåringer som får behandling som hjelper dem til å endre den tenkende som fører til deres mistilpasset atferd(kognitiv atferdsterapi) har vist seg å signifikant redusere forekomsten av gjentatt antisosial atferd.

Hvis du vil beholde dine rettigheder til onlinespil, skal du med det samme stoppe enhver asocial adfærd og vente på, at spærringen ophører.
Hvis du vil ha optimal status for rettigheter til nettbaserte spill, bør du umiddelbart stoppe usosial oppførsel og vente til utestengningsperioden er over.

Specielt, for at blive betragtet som en psykopat, en borger skal opleve en mangel på anger eller skyldfølelse over deres handlinger i tillæg til at demonstrere asocial adfærd.
Spesielt, for å bli betraktet som en psykopat, et individ skal oppleve en mangel på anger eller skyldfølelse om sine handlinger i tillegg til å vise antisosial atferd.

Unge med lav MAO-aktivitet i blodpladerne, og som var vokset op i et fattigt miljø, havde meget mere asocial adfærd end de, der havde gode vækstbetingelser og høj MAO-aktivitet.
Ungdommer med en lav MAO-aktivitet i blodplatene, og som hadde vokst opp i et dårligere miljø, hadde langt oftere asosial atferd enn de som hadde hatt gode oppvekstsvilkår og høy MAO-aktivitet.

Den Amerikansk Staffordshire Terrier er en loyal og lydig hund, men for sin stærke karakter er afgørende for at blive uddannet ordentligt og undgå en tidlig alder viser aggressiv eller asocial adfærd.
American Staffordshire Terrier er en lojal og lydig hund, men for sin sterke karakter er viktig å være utdannet riktig og unngå en tidlig alder viser aggressiv eller usosial atferd.

At børn med moderate til svære ADHD-symptomer har en øget risiko for at udvikle andre problemer såsom angst, depression, asocial adfærd, højrisikoadfærd(fx hensynsløs bilkørsel eller ubeskyttet sex), kriminalitet eller misbrug.
Barn med moderate til alvorlige AD/HD-symptomer har økt risiko for å utvikle andre problemer som angst, depresjon, antisosial atferd, høyrisikoatferd(for eksempel hensynsløs kjøring eller ubeskyttet sex), kriminalitet eller stoffmisbruk.

Associere med jævnaldrende, der er involveret i asocial adfærd;
Assosiere med jevnaldrende som deltar i antisosial atferd;

Man bør også være klar over, at børn med moderate til svære ADHD-symptomer har en øget risiko for at udvikle andre problemer såsom angst, depression, asocial adfærd, højrisikoadfærd(fx hensynsløs bilkørsel eller ubeskyttet sex), kriminalitet eller misbrug.
Man bør også være klar over at barn med moderate til alvorlige ADHD-symptomer kan ha økt risiko for å utvikle andre problemer, som angst, depresjon, antisosial atferd, høyrisikoatferd(for eksempel hensynsløs kjøring eller ubeskyttet sex), kriminalitet eller misbruk.

Vi tiltrækker mærkelige mennesker, der har ekstreme og asocial adfærd.
Vi tiltrekke merkelige mennesker, som har ekstreme og antisosial atferd.

Men selv kritikerne accepterede i vid udstrækning de underliggende forudsætninger om, at biologisk arv i væsentlig grad bestemmer lidelser som åndssvaghed og sindssygdom, og asocial adfærd som alkoholisme, kronisk fattigdom(«pauperisme»), forbrydelser og omstrejferliv.
Men selv kritikerne godtok i stor utstrekning de underliggende forutsetningene om at biologisk arv i vesentlig grad bestemmer lidelser som åndssvakhet og sinnssykdom, og asosial atferd som alkoholisme, kronisk fattigdom(pauperisme), forbrytelser og omstreiferliv.

Jeg ville have købt en spillekonsol men de fører til asocial adfærd.
Jeg kunne skaffet deg en spillkonsoll, men jeg tror at de fører til antisosial atferd.

Enhver med en fantasi kan udleve voldelig eller asocial adfærd.
Alle med fantasi kan vurdere å begå vold eller asosial oppførsel.

For eksempel er der i Storbritannien er en kaldet hjemmeside, som har oplysninger om, hvordan man tackler asocial adfærd i dit samfund.
For eksempel i Storbritannia er det en nettside som heter, som har informasjon om hvordan de skal takle anti-sosial adferd i samfunnet.

Hvordan man bruger "asocial adfærd" i en Dansk sætning

Det burde der laves radikalt om på, fordi det er en dybt asocial adfærd, der angriber nogle grundlæggende værdier i vores samfund.

Næppe - for så ville pigerne også udvise udpræget asocial adfærd.

Jeg er enig med Jespersen, også det er uacceptabel asocial adfærd.

Det er i begge tilfælde en 'uacceptabel asocial adfærd'.

Lidt politisk indignation havde været på sin plads, men tilsyneladende er ressourcerne brugt på anderledes uacceptabel asocial adfærd.

Udtrykket 'uacceptabel asocial adfærd' har jeg fra en V-minister, der sagde det i radioen forleden.

Så der er grund til at bruge enhver anledning til at passe på, at pengene ikke fosser ud af statskassen ved uacceptabel asocial adfærd.

Narcissisme er et personlighedstræk, der går hånd i hånd med asocial adfærd.

Det kan også dreje sig om børn og unge, der udviser særlig aggressiv eller asocial adfærd eller færdes i kendte kriminelle miljøer.

Hvordan man bruger "antisosial atferd" i en Norsk sætning

Impulsivitet, depresjon og antisosial atferd er knyttet til spilleavhengighet.

aggresjon og antisosial atferd i barndommen predikerer senere antisosial atferd på en rekke områder.

Detaljer Handlingsplan mot mobbing og antisosial atferd Handlingsplan mot mobbing og antisosial atferd 1.

Spesifikke legemidler for behandling av antisosial atferd der.

Aggressiv og antisosial atferd forekommer mer sjeldent.

Antisosial atferd som belastning for andre elever.

Handlingsplan mot mobbing og antisosial atferd - PDF 1 Handlingsplan mot mobbing og antisosial atferd 1.

Psykologiske determinanter for antisosial atferd hos ungdom.

Hovedfagoppgave: Sammenheng mellom antisosial atferd og spenningssøkning.

Artikler, Psykiske lidelser, Rettspsykologi, kriminalitet & antisosial atferd 21.