Hvad Betyder AT BLIVE MINDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

å bli minnet
å bli påminnet
at blive mindet
at blive påmindet
å minnes
at mindes
at erindre
at huske
at fejre
ihukommelse
bli påmint
å bli husket

Eksempler på brug af At blive mindet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dejligt at blive mindet om den sang.
Så fint å bli minnet på den sangen….
Han var en kunstner, der fortjener at blive mindet.
En kulturperson som fortjener å bli husket.
Og så at blive mindet hvilke reelle magt er.
Og deretter å bli minnet på hva ekte makt er.
Det er altid rart at blive mindet om.
Det er alltid hyggelig å bli husket.
For at blive mindet om noget godt, der sker i deres liv.
For å minnes noe bra som skjer i livet.
Folk også translate
Jeg kan ikke se på dig uden at blive mindet om det.
Jeg kan ikke se på deg uten å bli minnet på det.
Godt lige at blive mindet om de vigtige ting….
Fint å bli påminnet om disse viktige tingene.
Hver dag Han behøver ikke at blive mindet om dette.
Hver dag Han trenger ikke å bli påminnet om dette.
For at blive mindet om den vigtigste regel inden for våbenhandel.
For å minnes den viktigste regelen.
Han var en kunstner, der fortjener at blive mindet.
Det er med andre ord en artist som fortjener å bli minnet.
Det var rart at blive mindet om Julens budskab.
Og så godt å bli minnet på julens virkelige budskap.
Men en fyr der dumper liget… Ønsker ikke at blive mindet om gerningen.
Men en som dumper et lik… Ønsker ikke å bli minnet på om forbrytelsen.
Lennox hader at blive mindet om vores tur med hende.
Lennox hater å bli minnet på da vi tok hun der greia sammen.
Hvad værre er,kan jeg ikke være herude længere uden at blive mindet om den kvinde.
Det verste er atjeg ikke kan være her ute lenger uten å bli minnet om den dama.
Det var rart at blive mindet om, hvor vigtigt tillid er i et forhold.
Det var fint å bli minnet om hvor viktig troen er i et forhold.
Alt jeg skal gøre er at tænde for nyheden om at blive mindet om det.
Alt jeg trenger å gjøre er å skru på nyheten for å bli påminnet om det.
Jeg har brug for at blive mindet om min første tid i det her kontor.
Mye har forandret seg. Jeg vil bli minnet om min første tid her.
Måske din stue ellerbadeværelse er et andet sted hvor du ønsker at blive mindet om hvad du tror på.
Kanskje er stuen ellerbadet et annet sted hvor du liker å bli minnet på hva du tror mest på.
En gang imellem er det rart at blive mindet om hvor langt vi egentlig er kommet….
Egentlig er det fint å bli minnet på hvor langt jeg faktisk har kommet.
Johnny O', Bob Hannah og andre bruger logoet hele livet for hele tiden at blive mindet om spørgsmålet;
Johnny O', Bob Hannah og andre bærer logoen hele sitt liv for å bli påminnet om det opprinnelige spørsmålet;
Sammen med andre troende, at blive mindet om at i der er håb i det håbløse!
Og sammen med andre troende bli minnet på at i det håpløse er det håp!
Det vil, i en periode, være umuligt for ham at se sig omkring uden at blive mindet om denne person.
I en periode vil det være umulig for ham eller henne å se seg omkring uten å bli minnet om denne personen.
Jeg tror ikke, at han ønsker at blive mindet om det hus eller om nogen af os.
Jeg tror ikke han vil bli minnet på at han bodde i det huset med oss.
Vi ved, vi er ved at blive gamle, når det eneste vi ønskeros til vores fødselsdag, er ikke at blive mindet om den.
Du begynner å bli gammel nårdet eneste du ønsker deg til bursdagen er å ikke bli påmint om den….
Noget, vi alle har godt af at blive mindet om fra tid til anden.
Det har vi alle godt av å bli minnet om fra tid til annen.
Bare det at blive mindet om kammeraterne, påvirker altså unges valg, viser eksperimentet.
Bare det å bli minnet om vennenes synspunkter påvirker altså valget, viser eksperimentet.
Man skal bare kigge op for at blive mindet om vores magtesløshed.
Folk trenger bare å se opp for å bli minnet om svakheten vår.
Mest sandsynligt, en af de grundlæggende forventninger til jeres lærere er, atdu vil følge retninger uden at blive mindet for mange gange.
Mest sannsynlig er en av de grunnleggende forventninger lærerne dine somdu vil følge retninger uten å måtte bli minnet for mange ganger.
Det er en lettelse at blive mindet jeg er ikke et objekt af medlidenhed til hele verden.
Det er en lettelse å minnes på at jeg ikke er et medlidenhetsobjekt for hele verden.
Hver enkelt af os har til stadighed brug for at blive mindet om, at den kristne tro er pålidelig!
Hver enkelt av oss trenger stadig å bli minnet om at den kristne troen er pålitelig!
Resultater: 56, Tid: 0.0341

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk