Hvad Betyder AT BLIVE VÆRDSAT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å bli verdsatt
• å bli satt pris på

Eksempler på brug af At blive værdsat på Dansk og deres oversættelser til Norsk

At blive værdsat.
Å bli verdsatt.

Vi alle elsker at blive værdsat.
Alle elsker å bli verdsatt.

Når den er klar Men han listede tværs af byen for at blive værdsat.
Når du er klar Likevel snek han på tvers av byen for å bli verdsatt.

Det er rart at blive værdsat.
Det er fint å bli satt pris på.

I sidste ende er de stadig barnet, der ønsker at blive værdsat.
Til syvende og sist, er de fortsatt barnet som ønsker å bli verdsatt.

Du kan lide at blive værdsat, ikke?
Du liker å bli verdsatt, ikke sant?

Nogle gange må man forlade dem for at blive værdsat.
Iblant må man forlate dem for å bli verdsatt.

Du fortjener at blive værdsat og respekteret.
Du fortjener å bli verdsatt og respektert.

Det varmer virkelig meget at blive værdsat.
Men det varmer virkelig å bli satt pris på.

De foretrækker at blive værdsat for deres egen måde at leve på.
De foretrekker å bli verdsatt for sine egne måter å leve på.

Det betyder så meget at blive værdsat.
Det betyr mye å bli satt pris på.

Det er vigtigt for en mand at blive værdsat, fordi det forbedrer hans selvværd og danner selvværd.
Det er viktig for en mann å bli verdsatt fordi den forbedrer selvtillit og danner selvtillit.

Der er ingen større foragt end ikke at blive værdsat.
Det er ingen større forakt enn det å ikke bli verdsatt.

Bitcoin forventes at blive værdsat til kr6,402.
Bitcoin forventes å bli verdsatt til kr6,402.

Vi vil gerne takke folk, fordi vi ved hvad det betyder at blive værdsat.
Vi liker å takke folk, fordi vi vet hva det betyr å bli verdsatt.

Mænd er konkurrencedygtige og ønsker at blive værdsat og anerkendt af deres stærke sider.
Menn er konkurransedyktige i naturen og ønsker å bli verdsatt og anerkjent av deres sterke sider.

Børn i alle aldre reagerer på ros og opmuntring og kan lide at blive værdsat.
Barn i alle aldre reagerer på ros og oppmuntring og liker å føle seg verdsatt.

Du higer efter at blive værdsat.
Du lengter etter å bli verdsatt.

Ingen ønsker at blive taget for givet- alle ønsker at blive værdsat.
Ingen ønsker å bli tatt for gitt og alle setter pris på å bli satt pris på.

Folk har et medfødt ønske om at blive værdsat, og når du takker dem for deres råd, opfylder det det behov.
Folk har et medfødt ønske om å føle seg verdsatt, og når du takker dem for deres råd, tilfredsstiller det det behovet.

Dette gælder især for kvinder, der har stået over for årtier med at blive værdsat for udseende.
Dette gjelder spesielt for kvinner som har møtt tiår med å bli verdsatt for utseende.

I dette tilfælde: Igen en lektie lært af Dale Carnegie, hvis du ønsker at blive værdsat af andre, ikke at argumentere for ikke at give en udtalelse forskellige fra hans egen.
I dette tilfellet: Igjen en lekse lært fra Dale Carnegie, hvis du ønsker å bli verdsatt av andre, for ikke å argumentere for at den ikke gir en mening forskjellig fra hans egne.

Lærernes betydning i samfundet er uvurderlig, og de fortjener at blive værdsat.
Lektorenes høye kompetanse og erfaring er av stor verdi for samfunnet, og vi fortjener å bli satt pris på.

Oplev den foruroligende følelse af ikke at blive værdsat eller værdsat af dem med hvem vi opretholde en tæt og meningsfuld forbindelse er en af de mest ødelæggende følelsesmæssige problemer, der findes.
Opplev den urolige følelsen av ikke å bli verdsatt eller verdsatt av de med hvem vi opprettholde en nær og meningsfylt forbindelse er en av de mest ødeleggende emosjonelle problemene som eksisterer.

Men det er skønt at blive værdsat.
Men det er hyggelig å bli satt pris på.

Vi har for nylig fundet disse i et syltetøjsglas i kælderen, Vi beder ikke om den slags ting, men det er altid rart at blive værdsat.
Vi har nylig fant disse i en jam jar i kjelleren, Vi ber ikke om denne type ting, men det er alltid hyggelig å bli satt pris på.

Forholdet mellem pris og kvalitet af disse droner er fremragende, at blive værdsat af brugere rundt om i verden.
Pris-kvalitet forholdet mellom disse dronene er utmerket, å bli verdsatt av brukere rundt om i verden.

Det får din virksomhed til at fremstå positivt, og dine samarbejdspartnere og forretningsforbindelser vi sætte pris på at blive værdsat.
Det får bedriften til å fremstå positivt, og samarbeidspartnerne og forretningsforbindelsene dine vil sette pris på å bli verdsatt.

Det veludstyrede konferencelokale og den offentlige internetterminal er sikker på at blive værdsat af forretningsrejsende.
Det velutstyrte konferanserommet og den offentlige Internett-terminalen vil sikkert bli verdsatt av forretningsreisende.

PDC feedback fra 2016 Kurser Vi har for nylig fundet disse i et syltetøjsglas i kælderen, Vi beder ikke om den slags ting, men det er altid rart at blive værdsat.
PDC tilbakemeldinger fra 2016 Kurs Vi har nylig fant disse i en jam jar i kjelleren, Vi ber ikke om denne type ting, men det er alltid hyggelig å bli satt pris på.

Sådan bruges "at blive værdsat" i en sætning

Selvom pigerne måske er i mindretal på studiet, betyder det nemlig ikke at de ikke fortjener at blive værdsat lidt ekstra.

Udseende af andre, tværtimod, vokse hjælper dem med at opnå succes og ofte de masterbating, du har en masse mere at gøre at blive værdsat.

Det er ikke ualmindeligt at ønske at blive jagtet af mænd og at blive værdsat, respekteret og beundret for sin kvindelige eksistens, udseende og personlighed.

Det indebærer, at det enkelte barn/unge oplever at blive værdsat for sine unikke kompetencer og forudsætninger med fokus på åbenhed og gensidig respekt.

The Tweed Jacket er også værd at blive værdsat.

Trænger du til at blive værdsat og tantra massage fyn swinger klubber.

Følelsen af, ikke at blive værdsat, og at man føler sig overset af partneren.

Udseende af andre, tværtimod, ikke hjælper dem med at opnå succes og kurve de mennesker, du har en fix mere at forsøge at blive værdsat.

Som medarbejder betyder det utroligt meget, at blive værdsat af sin chef eller virksomhed.

Hvis du kan og vil gerne hjælpe med at betale for din datters bryllup, er det sandsynligt, at blive værdsat, men det er bestemt ikke nødvendigt.