Hvad Betyder AT FOREBYGGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å forebygge
• å forhindre
• å hindre
• å unngå

Eksempler på brug af At forebygge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For at forebygge kriminalitet?
For å forhindre forbrytelser?

Hvad kan vi gør for at forebygge.
Hva kan vi gjøre for å forebygge.

Formålet er at forebygge vold mod børn.
Målet er å hindre vold mot barn.

Hvad du kan gøre for at forebygge.
Hva du kan gjøre for å forebygge.

Enkle måder at forebygge ferie vægtforøgelse.
Enkle måter å forhindre ferien vektøkning.

Hans opgave er primært at forebygge-.
Hans oppgave er først og fremst å hindre-.

Måder at forebygge hår Graying For tidligt.
Måter å forhindre at håret Graying for tidlig.

Følg disse trin for at forebygge rosacea.
Fremgangsmåte for å hindre rosacea.

For at forebygge, reducere eller fjerne disse pletter.
For å forebygge, redusere eller fjerne disse flekkene.

Er det muligt at forebygge koks også?
Er det mulig å forhindre koks også?

For at forebygge bedrageri, for at beskytte dig og os.
For å forebygge svindel, beskytte deg og oss.

Godt fodtøj er vigtigt for at forebygge fald.
Gode sko er viktig for å unngå fall.

Det er bedre at forebygge end at behandle.
Det er bedre å forhindre enn å behandle.

Så Genesis-koalitionen handler om at forebygge mord?
Handler Genesis-koalisjonen om å forhindre drap?

Forbered dig på at forebygge en influenzaepidemi.
Forbered deg på å hindre en influensaepidemi.

Naturlige vitaminer for at forebygge astma.
Naturlige vitaminer for å forebygge astma.

For at forebygge mulige alvorlige leverproblemer.
Hva du skal gjøre for å unngå potensielt alvorlige leverproblemer.

Hvad kan du selv gøre for at forebygge indbrud?
Hva kan du gjøre selv for å unngå innbrudd?

For at forebygge at plasteret løsner sig eller falder af.
For å unngå at plasteret løsner eller faller av.

Hvad kan du gøre for at forebygge kløe i skridtet?
Hva kan du gjøre for å forebygge kløe i skrittet?

For at forebygge diabetes anbefales ADA at undgå dem.
For å forebygge diabetes, anbefaler ADA at de unngås.

Træn regelmæssigt for at forebygge og bekæmpe stress.
Tren regelmessig for å hindre og bekjempe stress.

For at forebygge sygdommen er 1 pille om dagen tilstrækkelig.
For å forebygge sykdommen er 1 pille per dag tilstrekkelig.

Hvad vil vi på skolen gøre for at forebygge digital mobning?
Hva gjør skolen for å unngå digital mobbing?

Du lærer også at forebygge og håndtere træningsrelaterede skader.
Du lærer deg også å forebygge og håndtere treningsrelaterte skader.

Injektionsstedet bør varieres for at forebygge lipoatrofi.
Injeksjonsstedet bør varieres for å unngå lipoatrofi.

Det er lettere at forebygge end at behandle senere.
Det er mye lettere å forhindre enn å behandle senere.

Frugt, men ikke juice, hjælper med at forebygge diabetes.
Frukt, men ikke juice, hjelper til med å forebygge diabetes.

Det er vores mål at forebygge eller minimere forureningen.
Det er vårt mål å hindre eller redusere forurensning.

For at forebygge nye vokspropper, kan Vaxol bruges forebyggende..
For å unngå nye vokspropper kan Vaxol®brukes forebyggende.

Sådan bruges "at forebygge" i en sætning

Kan vejledningen være med til at forebygge frafald på EUD?

Glucosamin og chondroitin natriumsulfat er involveret i syntesen af ​​bindevæv, hvilket hjælper med at forebygge processerne i brusk ødelæggelse og stimulere vævregenerering.

Stadig flere mennesker på verdensplan og i Danmark er fede og det er essentielt at finde måder at forebygge denne fedmeepidemi.

Indsatsens sigte er at forebygge hjemløshed blandt unge i aldersgruppen 18 29 år.

Vedrørende forskellige former for sår skelnes mellem tekst under udarbejdelse Ved sårheling er det vigtigt at forebygge recidiv.

Motion kan hjælpe enormt på at forebygge sygdomme.

For at forebygge tyveri skal du passe på skolens ting og sørge for altid at låse efter dig.

Dette er en vigtig del af forløbet, da du lærer at forebygge uhensigtsmæssig adfærd hos både din hund og dig selv.

Ligeledes præsenteres kursisten/medarbejderen for behandlingsmuligheder og metoder til at forebygge tilbagefald, således at effektiviteten, arbejdsglæden og livsgnisten kan genvindes.

ISO 45001 er udviklet med henblik på at hjælpe virksomheder og organisationer, uanset størrelse og branche, med at forebygge arbejdsrelaterede ulykker og sygdomme.