Hvad Betyder AT OVERTALE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å overtale
• å overbevise
• å få

Eksempler på brug af At overtale på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For at overtale dig.
For å overtale deg.

Hjælp mig med at overtale ham.
Hjelp meg å overbevise ham.

For at overtale ham.
For å overtale ham.

Så de prøvede at overtale mig.
Så de prøvde å overtale meg.

For at overtale dig.
For å overbevise deg.

Gå op og prøv at overtale hende.
Gå opp, prøv å få henne klar.

Prøver du at overtale hende til at deltage i forsøget?
Prøver du å få henne til å bli med i studien?

Det siger du for at overtale mig.
Du sier det for å få meg avsted.

Som at overtale dig til at vinde Miss Mystic Falls.
Som å overtale deg til å vinne Miss Mystic Falls.

Kunsten at overtale.
Kunsten å overtale.

Hvad skulle han sige for at overtale ham?
Hva bør jeg si for å overbevise ham?

Skriv for at overtale vore børn.
Skriv for å overbevise våre barn.

Men jeg vil ikke prøve at overtale ham.
Men jeg vil ikke prøve å overtale ham.

Jeg forsøger at overtale ham, men han er bange.
Jeg prøver å overtale ham, men han er redd.

Så du kan hjælpe mig med at overtale ham.
Så du kan hjelpe meg å overbevise ham.

Det er nemmere at overtale folk med video.
Det er lettere å overbevise folk med video.

Han sagde, du ville prøve at overtale mig.
Han sa at du ville prøve å få meg fra det.

Han prøver at overtale Ford til at samarbejde.
Han prøver å få Ford som partner.

Det ville tage et kvarter at overtale hende.
Det ville bare tatt et kvarter å få henne til å snakke.

Jeg prøver at overtale ham igen, når han falder ned.
Jeg vil prøve å overbevise ham igjen når han roer seg.

Jeg sagde det for at overtale dig.
Jeg sa bare det for å overbevise deg.

Du prøver at overtale mig til at blive træner.
Du prøver å få meg til å komme tilbake og bli trener.

Brandmanden prøver at overtale hende.
Brannmannen prøver å overtale henne.

Og prøv at overtale børnehaven til at tage hende. -Brooks.
Og prøv å overtale barnehagen til å ta henne tilbake. Brooks, sjekk feberen til Zola.

Forsøgte han at overtale dig?
Prøvde han å overtale deg?

Jeg har prøvet at overtale Steven til at købe en mikroovn.
Jeg prøver å få Steven til å kjøpe mikrobølgeovn.

Hvis jeg siger, at Hans Nåde forsøger at overtale premierministeren-.
Hva om jeg sier at hans nåde forsøker å overtale statsministeren-.

Mafiabossen prøvede at overtale ham til at starte en krig mod den sicilianske mafia.
Mafiabossen prøvde å få ham til å gå til krig med mafiaen på Sicilia.

Med tanke på hvad det krævede at overtale Sydney Swallows-.
Med tanke på hva det tok å overbevise Sydney Swallows-.

Du behøver ikke at overtale mig til at drikke vin.
Du trenger ikke å overtale meg til å drikke vin.

Sådan bruges "at overtale" i en sætning

Han ridder til Hel for at overtale dødsgudinden til at lade Balder vende tilbage til guderne.

Det bliver nok lidt svært at overtale fruen til at være alene hjemme med alle fire unger???

Hun prøver igen at overtale Kate til at kigge på Sally’s papirer, da Sally har været meget igennem med plejefamilier.

Hun siger at der kom noget personligt i vejen og prøver så at overtale Kate til at kigge på Sally's papirer.

Bob Stuart nævnte, at de har taget en runde i musikbranchen for at overtale dem til at satse på MQA.

Og han er nok lidt svær at overtale til at bruge lidt ekstra tid på at rede sengen med et sengetæppe ;-) Mon det er et evigt mande problem?

Chefen for tøjgiganten har i tre år forsøgt at overtale Bill til at være model for hans produkt.

De forsøger også at overtale Dem til " hvordan alle elsker deres torn i øjet sikkerhedskopiering båd".

Giv folk en overskuelig opgave - mal én væg - og begynd så ikke at overtale dem til at tage en væg mere, når de er færdige.