Hvad Betyder AT SE BYEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å se byen
• å oppleve byen

Eksempler på brug af At se byen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

At se byen fra oven.
For å se byen fra ovenfor.

Bedste måde at se byen på.
Beste måten å se byen på.

Sjovt at se byen gennem dine øjne.
Artig å se byen gjennom andres øyne:-.

Der er mange måder at se byen på.
Det er mange måter å se byen.

At se byen på en lidt anden måde.
Til å se byen fra en litt annerledes synsvinkel.

Det var flot at se byen lyst op.
Det var fint å se byen våkne.

Det var meget spændende at se byen.
Det var spennende å se byen.

Lej en pagaj båd at se byen fra en unik vinkel.
Lei en padle båt for å se byen fra en unik vinkel.

Det var en god og sjov måde at se byen på.
Var en flott og morsom måte å få sett byen på.

En god måde at se byen på er tage sporvognene.
En god måte å se byen på er å ta trikken.

Det var en meget fornøjelig måde at se byen fra kanalerne.
Litt artig å få sett byen fra kanalsiden.

Så steg Jehova ned for at se byen og tårnet som menneskenes sønner havde bygget.
Da steg Herren ned for å se på byen og tårnet som menneskene bygde.

Udforske Barcelona på to hjul kan være en fantastisk måde at se byen.
Utforsking av Barcelona på to hjul kan være en fin måte å se byen.

Gå heller ikke glip af at se byen fra flodsiden.
Gå heller ikke glipp av å se byen fra Seinen.

Sporvogn linie 1 og 2 er ringlinier og en udmærket måde at se byen på.
Sporvogn linje 1 og 2 er ringbaner og en utmerket måte å få sett byen på.

Fantastisk måde at se byen hvis du har begrænset tid.
Flott måte å se byen hvis du har begrenset tid.

At se byen oplyst er noget, man aldrig glemmer- så tag med på en guidet bustur.
Å se denne byen opplyst er noe man aldri glemmer; bli med på en guidet busstur.

Fantastisk mulighed for at se byen fra et andet perspektiv.
Det er et perfekt sted å se byen fra et annet perspektiv.

Kanalen snor sig rundt igennem Venedig og er en helt fantastisk og charmerende måde at se byen på.
Kanalen snor seg gjennom byen, og er en fantastisk og sjarmerende måte å oppleve byen på.

Det er en god måde at se byen, specielt hvis I rejser med børn.
Det er en god måte å se byen, spesielt hvis dere reiser med barn.

En bådtur på kanalerne- det er en fantastisk måde at se byen fra dens bedste side.
En båttur på kanalene- det er en fantastisk måte å se byen fra sin beste side på.

Herren steg ned for at se byen og tårnet, som menneskene byggede.
Da steg Herren ned for å se på byen og tårnet som menneskene bygget.

Hvis du forsøger at finde en bolig, leje en Barcelona lejlighed er en fantastisk måde at se byen.
Hvis du prøver å finne overnatting, leie en Barcelona leilighet er en fin måte å se byen.

Biludlejning i Paris er en mulighed for at se byen med øjnene af parisere.
Bilutleie i Paris er en mulighet til å se byen med øynene av parisere.

Ønsker du at se byen fra et andet perspektiv, så hop ombord på en af bådene.
Om du vil se byen fra et litt annet perspektiv bør du ta vannveien fatt og hoppe på en båt.

Uanset hvad, er det en fantastisk måde at se byen fra et andet perspektiv hver gang.
Uansett, det er en fin måte å se byen fra et annet perspektiv hver gang.

Alle Stockholms spændende steder kan stort set nås til fods, hvilket er den perfekte måde at se byen på.
Du kan nå nesten samtlige av Stockholms mange attraksjoner til fots, og det er også den perfekte måten å oppleve byen på.

Hvem ønskede ikke at se byen efter at have set Den sidste korstog!?
Hvem ville ikke se byen etter å ha sett Den siste korstog!?

Med denne hop-on hop-off sightseeingtur gennem Washington, DC, kan rejsende vælge at se byen i deres eget tempo.
Med denne hop-on hop-off sightseeingtur gjennom Washington, DC, kan reisende velge å se byen i sitt eget tempo.

En lidt sjov måde at se byen på er at tage en af de mange cykeltaxaer.
En litt morsom måte å se byen på er å ta en av de mange sykkeltaxiene.

Sådan bruges "at se byen" i en sætning

Det var helt mærkeligt at se byen i dagslys og noget mere hektisk end aftenen.

Den Ungarske Stats Dem der kun har en dag til at se byen, skal omhyg- geligt planlægge programmet.

Vi valgte selvfølgelig at se byen i siesta time – mellem kl. 13-17, så først da kl.

Hop på en af turistbusserne – det er en genial måde at se byen på.

Muligheden opstår for at se byen og naturen i en ny og anderledes konstellation, hvor naboskabet for alvor udfordrer byen som en grøn rumlighed.

Sejlads i Middelhavet er en fantastisk måde at se byen på.

Begge understøtter idéen om at se byen og arkitekturen fra anderledes vinkler, altså anderledes perspektiver.

Du får lov til at se byen lidt på afstand, hvilket kun gør den endnu mere majestætisk.

Vi havde planlagt at se byen og den vestlige del af øen før frokost og så spise frokost ombord på Nausikaa og om eftermiddagen cykle ud på østenden af øen.