Eksempler på brug af At sejle på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At sejle Jorden rundt.
Å seile verden rundt.Jeg elsker også at sejle.
Jeg elsker å seile.Udover at sejle i Sydfrankrig.
Utenom å seile i sør-Frankrike.Kaptajnen ønsker at sejle i dag.
Kapteinen ønsker å dra i dag.Og at sejle er vel ikke så svært.
Og å seile er vel ikke så vanskelig.Han forsøgte at sejle bort.
Han prøvde å seile vekk fra oss.At sejle i Italien er en både romantisk og unik oplevelse.
Thasos er ved at sejle. Shaw!
Thasos er i ferd med å dra. Shaw!At sejle i det skotske højland er et sandt paradis for naturelskere.
Seiling i det skotske høylandet er et sant paradis for naturelskere.Du venter til i morgen med at sejle.
Vent til morgenen med å dra.Vi prøver at sejle lige igennem.
Vi skal prøve å gå rett gjennom den.Så hvornår planlægger du at sejle til York?
Når planlegger dere å seile til York?Det er muligt at sejle mellem flere af øerne.
Det er mulig å gå mellom øyene.London? Det tager tre måneder at sejle dertil?
Det tar tre måneder å seile dit. London?Vælger du at sejle væk, så måske ingenting.
Hvis du velger å seile bort, kanskje ingenting.Det er skræmmende, ligesom at sejle i kano.
Det er skummelt, akkurat som å padle i kano.Georg tilbyder at sejle Marianne til fastlandet.
Georg tilbyr seg å kjøre Marianne til fastlandet.Vælg Begynd, og fortsæt med at sejle lige frem.
Velg Start, og fortsett å kjøre rett fremover.Det er forbudt at sejle hurtigere end otte knob.
Der skal det ikke være tillatt å kjøre fortere enn åtte knop.Mirakuløst nåede skibet derefter at sejle over 2000 km.
Mirakuløst nådde skipet deretter å gå over 2000 km.Det kan være svært at sejle gennem alle de tilgængelige muligheder.
Det kan være vanskelig å sile gjennom alle tilgjengelige alternativer.Koloniskibene stiller sig allerede i kø for at sejle igennem.
Koloniskip står allerede i kø for å dra gjennom.Han tog ud for at sejle i går, og… Hvad?
Han dro vel ut for å seile i går, og…?Løb han en stor risiko. Da Cæsar forlod Italien for at sejle til Grækenland.
Var han farlig utsatt Da Cæsar forlot Italia for å dra til Hellas.Men jeg nægter at sejle under italiensk flag.
Men jeg nekter å seile under italiensk flagg.At sejle på Kinas store vandvej og livsnerve er en oplevelse i sig selv!
Seiling på Kinas store vannvei og livsnerve er en opplevelse i seg selv!Det var din ide at sejle i robåd.
Det var din idé å gå i en robåt.Det er muligt at sejle rundt i byen, hvis man ønsker at udforske stedet.
Det er muligheter for å bevege seg med båt i byen hvis man ønsker å utforske stedet.Jeg kan også lide at sejle i kajak.
Hun liker også å padle i kajakk.I starter dagen med at sejle til Vallabrègues, en smuk provencalsk landsby ved Rhônes flodbred.
Dagen starter med seiling til Vallabrègues, en vakker provencalsk landsby ved Rhônens bredder.
