Hvad Betyder AT TØMME BLÆREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å tømme blæren

Eksempler på brug af At tømme blæren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke at tømme blæren helt.
Ikke å tømme blæren helt.

Det anbefales straks at tømme blæren.
Det anbefales å tømme blæren.

Ønsket om at tømme blæren bliver kontinuerlig.
Ønsket om å tømme blæren blir kontinuerlig.

Ændring af processen med at tømme blæren.
Endre prosessen med å tømme blæren.

Følelsen af at tømme blæren forekommer ikke.
Følelsen av å tømme blæren forekommer ikke.

Hyppigt"krav" i kroppen for at tømme blæren.
Hyppig"krav" av kroppen for å tømme blæren.

Prøv at tømme blæren helt, når du lader vandet.
Prøv å tømme blæren helt når du later vannet.

Du har brug for at tømme blæren ofte.
Behovet for å tømme blæren din ofte.

For at tømme blæren helt, skal en person strakke buksemusklerne.
For å tømme blæren helt, må en mann strekke bukene;

Det anbefales at tømme blæren i tide.
Det anbefales å tømme blæren i tide.

Alvorlig puffiness gør det svært at tømme blæren.
Alvorlig puffiness gjør det vanskelig å tømme blæren.

Behovet for at tømme blæren sker uden synlig grund.
Behovet for å tømme blæren skjer uten synlig grunn.

Der kræves stor indsats for at tømme blæren.
Stor innsats er nødvendig for å tømme blæren.

Du skal i gang med at tømme blæren ved hjælp af et kateter.
De må da tømme blæren med hjelp av kateter.

Urinretention er umuligheden af at tømme blæren.
Urinretensjon er umuligheten av å tømme blæren.

Det er vigtigt at tømme blæren helt, når man tisser.
Det er viktig å jevnlig tømme blæren når du gjør en nyre rens.

Pollakiuria, eller manglende evne til helt at tømme blæren.
Pollakiuri, eller manglende evne til å tømme blæren helt.

En vigtig betingelse er at tømme blæren før undersøgelsen.
Det er viktig å tømme blæren før undersøkelsen.

Uanset årsagen medfører det ofte besvær med at tømme blæren.
Uansett hva årsaken er, medfører det ofte vanskeligheter med å tømme blæren.

Hvis du har besvær med at tømme blæren(urinretention).
Dersom du har problemer med å tømme blæren.

Hvis akut urinretention er diagnosticeret, er nødhjælp at tømme blæren.
Hvis det oppdages akutt urinretensjon, er nødhjelp å tømme blæren.

Hvis du har besvær med at tømme blæren(urinretension).
Dersom du lider av urinretensjon(manglende evne til å tømme blæren).

Urinsyndrom, der manifesterer sig i det hyppige ønske om at tømme blæren.
Urinasjonsforstyrrelser, uttrykt i hyppig trang til å tømme blæren;

Problemer med at tømme blæren helt er også meget almindelige.
Problemer med å tømme blæren fullstendig er også veldig vanlig.

Dysursygdomme opstår, processen med at tømme blæren forstyrres.
Dysuriske lidelser oppstår, prosessen med å tømme blæren forstyrres.

Målet med det er, at hjælpe til faste tidspunkter at tømme blæren.
Målet er å sette av bestemte tider til å tømme blæren.

Desuden kan du få problemer nedsunken at tømme blæren, og af og til kan du få problemer med at tømme tarmen.
Dessuten kan du få problemer med å tømme blæren, og av og til kan du få problemer med å tømme tarmen.

Denne tilstand er manifesteret i manglende evne til fuldstændigt at tømme blæren.
Denne tilstanden manifesterer seg i manglende evne til å tømme blæren helt.

Hvorfor er det så vigtigt at tømme blæren ordentligt?
Hvorfor er det så viktig å tømme blæra ordentlig?

Urinretention er defineret som manglende evne til helt eller delvis at tømme blæren.
Urinretensjon er definert som manglende evne til å tømme blæren helt eller delvis.

Sådan bruges "at tømme blæren" i en sætning

Patienter klager over hyppig trang til at tømme blæren, smerte ved urinering.

Nogle kvinder kan lide af inkontinens (manglende muskeltonus) og manglende evne til at tømme blæren på grund af en skade på blæren.

Massagen udføres for at tømme blæren, der giver dig mulighed for at fjerne under vandladning inficerede sekreter fra urinrøret.

Det er nyttigt at tømme blæren i tide for at forhindre stagnation og ikke overbelaste nyrerne.

I dette tilfælde føler personen ikke nogen trang og føler ikke behovet for at tømme blæren.

Ofte er der behov for at tømme blæren oftere end normalt, og det kan være forbundet med svie.

Når prostata vokser med alderen, trykker den på urinrøret, og det kan blive besværligt at lade vandet eller at tømme blæren effektivt.

Du skal fortsætte med at tømme blæren efter samleje, og du må meget gerne også drikke ekstra ½ - 1 liter vand, så du kan få blæren ordentlig skyllet igennem.

Patienten skal instrueres i at tømme blæren, når behandlingen er afsluttet.

Barnet føler simpelthen ikke behovet for at tømme blæren, og i en drøm opfylder det lille behov.