Hvad Betyder AT TRÆFFE INFORMEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å ta informerte

Eksempler på brug af At træffe informerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hjælper du dine kunder til at træffe informerede valg?
De må hjelpe kundene med å gjøre informerte valg?

Dette giver os mulighed for at træffe informerede beslutninger om vores onlineannoncering og optimere kampagner i overensstemmelse med vores forretningsmål.
Dette gir oss muligheten til å ta informerte beslutninger i form av vår online annonsering og optimalisere kampanjer i henhold til våre forretningsmål.

Vi stræber efter at udvikle elevernes evne til at træffe informerede, modne domme.
Vi forsøker å utvikle studentenes evne til å foreta informerte, eldre dommer.

Dette tillod os at træffe informerede beslutninger, som vi gik.
Dette tillot oss å ta informerte beslutninger som vi gikk.

Industrien ønsker at gøre det så let som muligt for folk at træffe informerede valg," sagde han.
Bransjen ønsker å gjøre det så enkelt som mulig for folk å ta informerte valg," sa han.

Forståelse af lidelsen vil hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger om alle aspekter af dit eller dit barns liv og behandling.
Å forstå forstyrrelsen vil hjelpe deg med å ta informerte beslutninger om alle aspekter av ditt eller barns liv og behandling.

Dette gratis online Kurset præsenterer et alternativ, der giver dig den viden til at træffe informerede beslutninger.
Denne gratis online kurs presenterer et alternativ, og gir deg kunnskap til å ta informerte beslutninger.

A/ B test giver dig mulighed for at træffe informerede beslutninger om popup timing.
A/ B testing gjør det mulig å ta informerte beslutninger om popup timing.

Den første del af dette kursus vil være dedikeret til at få et grundlæggende kendskab til de tilgængelige materialer og strukturer og lære at træffe informerede og ansvarlige valg.
Den første delen av dette kurset vil bli viet til å få grunnleggende kunnskaper om tilgjengelige materialer og strukturer og lære å ta informerte og ansvarlige valg.

Jo bedre redskaber, de har, til at træffe informerede, gennemtænkte beslutninger, jo bedre.
Jo bedre verktøy de har til at treffe informerte, gjennomtenkte beslutninger med, desto bedre.

Vi har en størrelse diagrammer, der viser din kostume størrelse for at hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger om dit køb.
Vi har en Størrelseskart som viser din kostymstørrelse for å hjelpe deg med å ta informerte beslutninger om ditt kjøp.

Hans åbenhed og oprigtighed tværtimod, vil du hjælpe dem med at træffe informerede beslutninger og handle ansvarligt, når det drejer sig tid til at have sex, uanset om det er nu eller år senere.
Ved å være åpen og ærlig, kan du hjelpe tenåringer å ta informerte beslutninger og opptre mer ansvarlig når han eller hun bestemmer seg for å ha sex- enten det er nå eller år i fremtiden.

Beslægtede problemer kræver logisk og vidende lederskab, såvel som uddannede mennesker til at træffe informerede vurderinger og beslutninger.
Beslektede problemer krever logisk og kunnskapsrikt lederskap, samt utdannede personer til å ta informerte vurderinger og avgjørelser.

Tilbyde oplysninger og værktøjer for at hjælpe borgerne med at træffe informerede beslutninger og lette adgangen til forskellige synspunkter om emner af offentlig interesse, samtidig med at troværdige kilder fremhæves.
Tilby informasjon og verktøy for å hjelpe folk til å ta informerte valg, og tilgjengeliggjøre tilgang til ulike perspektiver av offentlig interesse, samt fremheve troverdige kilder.

Vi leverer alle vores forhandlere med kortfattet og relevant Option Bit nyheder til at hjælpe dem med at træffe informerede beslutninger før, under og efter handler.
Vi gir alle våre tradere med konsis og relevant Option Bit nyheter å hjelpe dem å ta informerte beslutninger før, under og etter handler.

Vi håber, at disse oplysninger vil hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger om de personlige oplysninger, vi leverer.
Vi håper at denne informasjonen vil hjelpe deg med å ta informerte beslutninger om personlig informasjon vi tilbyr.

Selvom ét datasæt kan kaste lys på en enkelt forekomst, vil den kontekst, der kommer fra gentagne spørgeundersøgelser med tiden hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger og forbedringer.
Selv om ett datasett kan kaste lys over en enkelt forekomster, vil innholdet som kommer fra å gjenta spørreundersøkelser over tid vil hjelpe deg å ta informerte beslutninger og gjennomføre forbedringer.

Kritisk tænkning færdigheder, der kræves for at træffe informerede beslutninger og gennemføre forandringer;
Kritisk tenkning ferdigheter som kreves for å ta informerte beslutninger og gjennomføre endring;

I maj 2019 lancerede vi MyHeritage Sundhed-testen, som tilbyder nye dimensioner af genetisk indsigt med hensigt på at berige dit liv, oplyse dig om din sundhed og hjælpe dig med at træffe informerede livsstilsvalg.
In mai kunngjorde vi lanseringen av MyHeritages Helse-test, som tilbyr nye dimensjoner med genetisk innsikt for å berike ditt liv, opplyse deg om din helse og hjelpe deg med å ta informerte livsstilsvalg.

Selvom disse fremgangsmåder kan hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger, er artiklen ikke udtømmende.
Selv om disse fremgangsmåtene kan hjelpe deg med å ta informerte beslutninger, er denne artikkelen er ikke fullstendig.

I maj annoncerede vi lanceringen af MyHeritage Sundhedstesten, som giver nye dimensioner af genetisk indsigt med henblik på at berige dit liv, oplyse dig om din sundhed og hjælpe dig med at træffe informerede livsstilsvalg.
In mai kunngjorde vi lanseringen av MyHeritages Helse-test, som tilbyr nye dimensjoner med genetisk innsikt for å berike ditt liv, opplyse deg om din helse og hjelpe deg med å ta informerte livsstilsvalg.

Hjælper europæiske, nationale og regionale beslutningstagere med at træffe informerede valg om udbuddet af erhvervsuddannelser.
Rapporten vil hjelpe lokale, regionale og nasjonale myndigheter med å fatte informerte beslutninger om integrering.

En begivenhedshandler skal altid være opmærksom på, at der vil være undtagelser til reglen, hvilket er hvorfor det ofte er bedst at bruge grundlæggende analyse sammen med andre binære optioner metoder for at træffe informerede beslutninger.
En hendelsesmegler må alltid være klar over at det vil være unntak til regelen, som er grunnen til at det ofte er best å bruke fundamental analyse sammen med andre metoder for binære opsjoner for å ta informerte avgjørelser.

Da forbrugere og/ eller potentielle studerende kan anvende disse oplysninger til at træffe informerede beslutninger vedrørende denne institution.
Som forbrukere og/ eller potensielle studenter kan bruke denne informasjonen til å ta informerte beslutninger om denne institusjonen.

Her er et hurtigt eksempel: En begivenhedshandler skal altid være opmærksom på, at der vil være undtagelser til reglen, hvilket er hvorfor det ofte er bedst at bruge grundlæggende analyse sammen med andre binære optioner metoder for at træffe informerede beslutninger.
En hendelsesmegler må alltid være klar over at det vil være unntak til regelen, som er grunnen til at det ofte er best å bruke fundamental analyse sammen med andre metoder for binære opsjoner for å ta informerte avgjørelser.

Læs venligst denne Fortrolighedspolitik omhyggeligt, da det vil hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger om at dele dine personlige oplysninger med os.
Vennligst les denne personvernpolicy nøye, da det vil hjelpe deg til å ta informerte beslutninger om å dele dine personlige opplysninger med oss.

Vi er stolte over at kunne annoncere lanceringen af MyHeritage DNA-test for Sundhed og Herkomst, som giver nye dimensioner af genetisk indsigt med hensigt til at berige dit liv, oplyse dig om din sundhed og hjælpe dig med at træffe informerede livsstilsvalg.
Vi har gledet oss veldig til å annonsere lanseringen av MyHeritage DNA Helse-testen, som tilbyr nye dimensjoner av genetisk innsikt for å berike ditt liv, og gjøre deg oppmerksom om din helse, og hjelpe deg til å ta informerte livsstil valg.

Denne fortrolighedserklæring er beregnet til at hjælpe dig med at træffe informerede beslutninger, når du benytter webstedet og/eller leverer eller modtager tjenester.
Denne personvernmerknaden er ment å bistå deg i å ta informerte beslutninger når du bruker nettstedet og/eller leverer eller mottar tjenester.

For eksempel kan økomærkning af husholdningsapparater og økocertificering af hoteller spille en vigtig rolle i at gøre forbrugerne mere bevidste, fordi det giver dem mulighed for at træffe informerede valg vedrørende vandudnyttelse og vandbesparelse.
Miljømerking av apparater og miljøsertifisering av for eksempel hoteller kan også spille en viktig rolle når det gjelder å øke bevisstheten og hjelpe forbrukerne å ta informerte valg om vanneffektivitet og vern av vannressurser.

Endnu vigtigere, SSD Utility Suite er en proaktiv support værktøj, giver dig mulighed for at træffe informerede beslutninger vedrørende dine data- hvad enten at bakke det op, slette den sikkert eller optimere drevet ved hjælp af TRIM* kommandoen.
Enda viktigere, SSD-verktøyet suite er en proaktiv støtte verktøy, som gir deg muligheten til å ta informerte beslutninger om dataene dine- om du vil sikkerhetskopiere det, slette det sikkert eller optimalisere stasjonen ved hjelp av TRIM* kommando.