Hvad Betyder AT UDDØ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å dø ut
• å bli utryddet
• utryddelse
• å forsvinne
• utdødd

Eksempler på brug af At uddø på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er i fare for at uddø.
De står i fare for å dø ut.

Frøer er ved at uddø i regnskoven, men mere interessant.
Frosker er i ferd med å dø ut, men det interessante.

Fastelavn i fare for at uddø.
Pungdjevlene i fare for å dø ut.

Selv ulve ikke risikerer at uddø, så lokalbefolkningen stadig truet.
Selv om ulven ikke risikerer utryddelse, så er de lokale bestandene er fortsatt truet.

Læs også: Rødhårede risikerer at uddø.
Les også: Rødhårede dør ut.

Derfor er de i fare for at uddø i Grønland.
Den står i fare for å dø ut i Skandinavia.

Faktisk var mennesket flere gange tæt på at uddø.
Mennesket har flere ganger vært på randen av å dø ut.

Flere norske hunderacer er i fare for at uddø på grund af dalende interesse for jagt.
Flere av våre norske hunderaser står i fare for å dø ut på grunn av dalende interesse for jakt.

Håndværket var i fare for at uddø.
Trøndersauen sto i fare for å dø ut.

Frøerne er ved at uddø med en hastighed, der bliver kaldt den største udryddelse siden dinosaurerne.
Froskene er i ferd med å dø ut i en hastighet som blir omtalt som den største utryddelsen siden dinosaurene.

En kulturarv var ved at uddø.
Vår kulturarv er i ferd med å forsvinne.

Resumé: Et forvirret rumvæsen sendes på en mission for at gøre en kvinde på Jorden gravid og redde sin race fra at uddø.
Handling: Et enfoldig romvesen blir sendt ut på oppdrag for å redde rasen sin fra å bli utryddet ved å gjøre en jordboer gravid, og møter en kvinne som synes å ville stille opp.

Lige præcis. Vi risikerer at uddø, general.
Nettopp. Vi står overfor utryddelse, general.

Jeg føler, at mine æg er ved at uddø.
Jeg føler at eggene mine er i ferd med å dø ut.

Menneskeheden er ved at uddø.
Menneskeheten er i ferd med å bli utryddet.

Jeg føler, at mine æg er ved at uddø.
Det føles om om eggene mine er i ferd med å dø ut.

For omkring 50.000 år siden begyndte de store pattedyr at uddø i stor stil.
For rundt 50 000 år siden begynte de store pattedyrene å dø ut i stor stil.

Det er en tradition, der sandsynligvis er ved at uddø.
Det er en tradisjon som desverre er i ferd med å forsvinne.

Den ene fører til, at du redder menneskeheden fra at uddø. To mulige fremtider.
To fremtider. I en redder du menneskeheten fra å bli utryddet.

En veltilpasset art er en, der ikke er i fare for at uddø.
En godt tilpasset art er en som ikke er i fare for å bli utryddet.

Hvad forårsagede Dinosaurs at uddø?
Hva forårsaket Dinosaurs å gå utdødd?

Tigerlande vil redde tigeren fra at uddø.
De skal redde tigeren fra å dø ut.

Flere af dem er i fare for at uddø.
Og flere av dem står i fare for å bli utryddet.

Kort fortalt er havfuglene ved at uddø.
Kort fortalt er sjøfuglene i ferd med å dø ut.

Kognitiv tålmodighed er ved at uddø.
Kognitiv tålmodighet er i ferd med å bli utryddet.

Sommerfuglearter er i fare for at uddø.
Førti vannfuglarter står i fare for å utryddes.

Truede dyrearter, der er ved at uddø.
Kjente dyrearter som er i ferd med å bli utryddet.

Andre arter modtagelige fare for at uddø.
Andre arter som er mottakelige fare for å dø ut.

De store ferskvandfisk er ved at uddø.
Mange store dyr i ferskvann er i ferd med å utryddes.

Der er mange marine arter i fare for at uddø.
Det er mange marine arter i fare for utryddelse.

Hvordan man bruger "at uddø" i en Dansk sætning

At rødlistevurdere vil sige at foretage en vurdering af plante- dyre- og svampearternes risiko for at uddø.

At rødlistevurdere vil sige at foretage en vurdering af plante- og dyrearternes risiko for at uddø.

Der er landsbyer, der er ved at uddø, og de bliver overflødige og alt for dyre.

En pige rakte fingeren op, og spurgte bekymret om det gjorde ondt at uddø, hvorefter jeg tænkte at nu måtte frikvarteret egentlig godt begynde.

Den Danske Rødliste er fortegnelsen over danske plante-, dyre- og svampearter, der er blevet vurderet til at være i risiko for at uddø.

For desværre er rigtig mange af Danmarks sommerfugle ved at uddø.

Legendarisk haj er i fare for at uddø - Før fik man måske først inforationen dagen efter, når faren var drevet over.

Kom direkte til vores nyhedsbrev ved at klikke HER Er vedligeholdelseschefen ved at uddø ?

I 70'erne og 80'erne var det ifølge WWF Verdensnaturfonden så voldsomt, at næsehornet var i fare for at uddø.

De mange rydninger havde imidlertid knækket rygraden i BZ, der herefter endnu engang var ved at uddø (jf.

Hvordan man bruger "utryddelse" i en Norsk sætning

Dette vil føre til utryddelse av karsinom.

Utryddelse koeffisient kan forutsies AuNR figur parametere41.

Eller utryddelse som den verst tenkeligew strategien.

gjør det nå Utryddelse dreper fremtidige muligheter.

Dysfunksjonell nyresvikt, hvor utryddelse av filtrering, ekskresjonsevne.

Også når det gjaldt utryddelse av mennesker.

Bidra til utryddelse av ekstrem fattigdom og sult.

Habitat tap skyldes sin utryddelse i naturen.

For utryddelse av uønsket arvemateriale var ingen nazi-idé.

Viser arkivet for stikkord utryddelse Internasjonalt engasjement!