Eksempler på brug af Bør indgives på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disse bør indgives fra en alder af 6 uger.
Thuja æterisk olie(15% opløsning) bør indgives 2 til 4 dråber 3 gange om dagen.
Thuja essensiell olje(15% løsning) bør innsettes 2 til 4 dråper 3 ganger om dagen.MabCampath bør indgives under kontrol af en læge med erfaring i cancerbehandling.
MabCampath skal administreres under veiledning av lege med erfaring i kreftbehandling.Dette gælder for alle lægemidler inklusive heparin og acetylsalicylsyre, som bør indgives før og efter administration af reteplase for at reducere risikoen for nye tromboser.
Dette gjelder også for alle produkter som inneholder heparin og acetylsalisylsyre, som skal benyttes før og etter injeksjon av Rapilysin for å redusere risikoen for nye tromboser.Lægemidlet bør indgives af sundhedspersonale under passende lægelig supervision.
Dette gælder for alle lægemidler inklusive heparin og acetylsalicylsyre, som bør indgives før og efter administration af reteplase for at reducere risikoen for nye tromboser.
Dette gjelder for alle legemidler, inkludert heparin og acetylsalisylsyre, som skal benyttes før eller etter administrasjon av reteplase for å reduseres risikoen for nye tromboser.Gardasil bør indgives efter et program med 3 doser(0,5 ml ved måned 0, 2 og 6).
Det totale volumen bør indgives i løbet af ca. 3-4 timer.
Det totale infusjonsvolumet bør tilføres i løpet av ca. 3-4 timer.Cosmofer bør indgives ved dyb intramuskulær injektion for at nedsætte risikoen for subkutan misfarvning.
De første 25 mg jern bør indgives over en periode på 15 minutter.
Lægemidlet bør indgives så dybt som muligt, hvorefter du skal slappe af og ligge stille for et stykke tid.
Legemidlet bør administreres så dypt som mulig, hvorpå du skal slappe av og ligge stille for en stund.Overskridelse af dosis på 50 mg/ kg bør indgives som en intravenøs infusion, der varer mindst 30 minutter.
Overskridelse av dosen på 50 mg/ kg bør administreres som en intravenøs infusjon som varer minst 30 minutter.Epoetin theta bør indgives subkutant hos patienter med anæmi(fx hæmoglobinkoncentration ≤ 10 g/dl[6,21 mmol/l]).
Epoetin theta bør administreres subkutant til pasienter med anemi for eksempel hemoglobinkonsentrasjoner≤ 10 g/dl[6,21 mmol/l].Anmodninger om sammenligning med data,der er lagret i det centrale system, bør indgives af de operative enheder inden for de udpegede myndigheder til de nationale adgangspunkter via kontrolmyndigheden og bør være begrundede.
Anmodninger om sammenligning med opplysninger somer lagret i sentralsystemet, bør inngis av operative enheter hos de utpekte myndigheter til det nasjonale tilgangspunkt gjennom kontrollmyndigheten og Nye injektioner bør indgives mindst 2,5 cm fra det forrige sted og aldrig i områder, hvor stedet er ømt, blodunderløbent, rødt eller hårdt.
Nye injeksjoner bør gis minst 2,5 cm fra det gamle stedet og aldri i områder der huden er rød, skadet, øm eller hard.Injektioner bør indgives langsomt(2- 4 minutter).
Intravenøse injeksjoner bør gis sakte(2- 4 minutter).SevoFlo bør indgives via en fordamper, der er kalibreret specifikt til anvendelse med sevofluran, således at den givne koncentration kan kontrolleres nøjagtigt.
SevoFlo skal gis via en fordamper som er kalibrert spesielt for bruk med sevofluran slik at den Infusionsvæsken bør indgives over en periode på 30 til 120 minutter.
Infusjonsvæsken bør administreres over en periode på 30 til 120 minutter.Nye injektioner bør indgives mindst 2,5 cm fra det forrige sted og aldrig i områder, hvor stedet er ømt, blodunderløbent, rødt eller hårdt.
Nye injeksjoner bør gis minst 2,5 cm fra forrige sted og aldri inn i områder som er ømme, har blåmerker, er røde eller har hardnet.Lægemidlet bør indgives iifølge lægens anbefalinger.
Legemidlet skal administreres ii henhold til legenes anbefalinger.Den anden dosis bør indgives mindst en måned efter den første dosis, og den tredje dosis bør indgives mindst 3 måneder efter den anden dosis.
Den andre dosen må gis minst 1 måned etter den første dosen, og den tredje dosen må gis minst 3 måneder etter den andre dosen.Patienter med senil alder bør indgives sædvanlige doser beregnet til voksne, uden justering for alder.
Eldre pasienter bør gis den vanlige dosen, beregnet for voksne, uten å justere for alderen.BeneFIX bør indgives med en lav infusionshastighed.
BeneFIX bør administreres med en lav infusjonshastighet.Alle doser bør indgives som intravenøs infusion over ca. 2 timer.
Alle d ser skal gis som intravenøs infusjon over ca 2 timer.Behandlingen bør indgives en gang dagligt i 3 på hinanden følgende dage.
Behandling skal gis én gang daglig i tre etterfølgende dager.Opløsningen bør indgives ved dyb intramuskulær injektion i musculus gluteus maximus.
Oppløsningen skal administreres ved dyp intramuskulær injeksjon i gluteus maximus.I hvert næsebor bør indgives 2 dråber presset fra plantesaften, der tidligere er fortyndet med vand.
I hvert nesebor skal administreres 2 dråper klemmet fra plantejuice, tidligere fortynnet med vann.Kawasakis sygdom 1,6-2 g/kg bør indgives i doser fordelt over to til fem dage eller 2,0 g/kg som en enkeltdosis.
Kawasakis sykdom: 1,6-2 g/kg bør gis i oppdelte doser over 2-5 dager eller 2 g/kg som en enkeltdose.Opløsningen bør indgives langsomt, ved en hastighed bestemt af patientens velbefindende, og må ikke overstige 10 ml per minut.(se afsnit 4”Bivirkninger”).
Oppløsningen bør administreres sakte, med en hastighet som bestemmes av pasientens komfort, men skal ikke overskride 10 ml per minutt.(Se avsnitt 4”Mulige bivirkninger”).Dette lægemiddel bør indgives som en enkelt intravenøs bolusinjektion, ent n manuelt eller med magnetisk resonansinjektor(MR-injektor) over en periode på op til 30 ekund efterfulgt af gennemskylning med 25-30 ml fysiologisk saltvand.
Dette legemidlet skal administreres som en enkelt intravenøs bolusinjeksjon, manuelt, eller ved hjelp av en magnetisk resonans-injektor(MR-injektor) over et tidsrom på inntil 30 sekunder etterfulgt av en skylling med 25-30 ml normal saltløsning.
