Hvad er oversættelsen af " BØR INDGIVES " på engelsk?

• should be administered
• should be given
• should be submitted

Eksempler på brug af Bør indgives på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lægemidlet bør indgives af en læge.
The drug should be administered by a doctor.

En initial dosis på 60 til 80 IE/ kg bør indgives.
An initial dose of 60 to 80 IU/ kg should be administered.

Lægemidlet bør indgives sammen med foder.
The product should be administered with food.

En enkeltdosis af Versican Plus DHPPi bør indgives hvert 3. år.
A single dose of Versican Plus DHPPi should be given every 3 years.

DuoTrav bør indgives på samme tidspunkt hver dag.
It should be administered at the same time each day.

Ansøgninger om yderligere stipendier til handicappede studerende bør indgives til det nationale kontor i det udsendende land.
Applications for additional grants for disabled students should be submitted to the National Agency in the sending country.

BeneFIX bør indgives med en lav infusionshastighed.
BeneFIX should be administered at a slow infusion rate.

En dråbe indeholdende en dosis bør indgives i et næsebor eller et øje.
One drop containing one dose should be applied into one nostril or one eye.

Savene bør indgives en gang dagligt i 3 på hinanden følgende dage.
Savene should be given once daily for 3 consecutive days.

En dosis på 30 l bør indgives som øjendråber.
One dose of 30 l should be administered by eye drop.

Luveris bør indgives som en række daglige injektioner i kombination med FSH.
Luveris should be given as a course of daily injections simultaneously with FSH.

Indgivelsesmåde ADVATE bør indgives via intravenøs vej.
Method of administration ADVATE should be administered via the intravenous route.

Dosis bør indgives på cirka samme tidspunkt hver dag.
The dose should be administered at approximately the same time each day.

Dosis, der skal indgives PegIntron bør indgives som en ugentlig subkutan injektion.
Dose to be administered PegIntron should be administered as a once weekly subcutaneous injection.

Mycamine bør indgives 1 gang om dagen ved langsom intravenøs(ind i en vene) infusion.
Mycamine should be administered once daily by slow intravenous(into a vein) infusion.

Behandling med Macugen er kun beregnet til intravitreal injektion og bør indgives af øjenlæger, der har erfaring med intravitreale injektioner.
Treatment with Macugen is for intravitreal injection only and should be administered by ophthalmologists experienced in intravitreal injections.

NovoRapid bør indgives umiddelbart i forbindelse med et måltid.
NovoRapid should be administered in immediate relation to a meal.

Den endelige infusionsopløsning bør indgives så tæt på klargøringstidspunktet som muligt.
The final infusion solution should be administered as close to preparation time as possible.

CEPROTIN bør indgives ved en injektionshastighed på højst 2 ml pr. minut.
CEPROTIN should be administered at a maximum injection rate of 2 ml per minute.

Det opløste præparat bør indgives straks ved intravenøs injektion.
The reconstituted solution should be administered immediately by intravenous injection.

RISPERDAL bør indgives én gang dagligt startende med 2 mg risperidon.
RISPERDAL should be administered on a once daily schedule, starting with 2 mg risperidone.

Infusionsvæsken bør indgives over en infusionsperiode på 60 minutter.
The solution for infusion should be administered over an infusion period of 60 minutes.

MabCampath bør indgives under kontrol af en læge med erfaring i cancerbehandling.
MabCampath should be administered under the supervision of a physician experienced in the use of cancer therapy.

I hvilke tilfælde, der bør indgives begæring eller anmeldelse afsnit A.
In which situations it is necessary to make an application or a notification Point A.

Nye injektioner bør indgives mindst 2, 5 cm fra det forrige injektionssted og aldrig i områder, hvor vævet er ømt, blodunderløbent, rødt eller hårdt.
New injections should be given at least 2.5 cm from the previous site and never into areas where the site is tender, bruised, red, or hardened.

Antibiotika bør indgives i mindst fire til seks uger.
Antibiotics should be administered for at least four to six weeks.

Anmeldelsen bør indgives af en medlemsstats regering, også selv om ordningen skal administreres, eller støtten skal ydes af regionale eller lokale myndigheder.
Notification should be made by the central government authorities of a Member State, even if the scheme is administered or the aid is to be granted by regional or local authorities.

Pergoveris bør indgives som en række daglige injektioner.
Pergoveris should be given as a course of daily injections.

Lægemidlet bør indgives iifølge lægens anbefalinger.
The drug should be administered inaccording to the doctor's recommendations.

NovoMix 30 bør indgives i umiddelbar forbindelse med et måltid.
NovoMix 30 should be administered in immediate relation to a meal.

Hvordan man bruger "bør indgives" i en Dansk sætning

Prácticamente todos los casos jern, som bør indgives og brug af kvantitative fields such as speech.

Lægemidlet bør indgives via injektioner, som du skal injicere i kroppen under huden eller en vene ved brug af en infusionspumpe som anbefalet af din læge.

Lægemidlet bør indgives i den laveste koncentration og i den mindste dosis, hvilket giver den ønskede virkning.

Det første program bør indgives til de udpegede myndigheder og EBA senest [seks måneder efter udstedelsen på alle EU's sprog].

Men der kan være jern, som bør indgives и придерживаться их, вскрывая på at udbyde mobiltelefoni.

Kom billig modafinil tongue i butikken jern, som bør indgives wanted to ask was, glad for.

TrafiklegepladsBørneulykkesfondens Trafiklegeplads tilbyder børn fra som bør indgives med et search engines.

Ansøgningen bør indgives senest tre måneder inden fortrydelsesrettens udløb efter 12 måneder.

Il nostro portale riporta jern, som bør indgives venner i 2 år forhold til disse på.

Ansøgning om bevarelse af dansk statsborgerskab bør indgives mellem det fyldte 20.

Hvordan man bruger "should be submitted, should be administered, should be given" i en Engelsk sætning

Should be submitted for the subject location.

Payment should be submitted via School Cash.

Entecavir should be administered after hemodialysis. "Product Information.

Papers should be submitted electronically via EasyChair.

Original certificate should be submitted for this.

Animated features should be submitted under Animation.

Bivalirudin should be administered via an intravenous line.

But they should be given second chance.

Therefore, atropine premedication should be administered cautiously.

Light water should be given after sowing.