Eksempler på brug af Bagklap på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg åbnede bagklappen på.
En bagklap, som åbner og lukker automatisk.
Elektrisk fjernbetjent bagklap fås som ekstraudstyr.
Elektrisk betjent bakluke tilbys som ekstrautstyr.Bagklap til detaljeret motor kan åbnes.
Bakluke kan åpnes for tilgang til detaljert motor.Vil du have at bagklappen åbner automatisk?
Bagklap lastbil overalt i tilstødende USA!
Bakluke lastebil hvor som helst i fastlands-USA!Så kan du åbne bagklappen, uden at hunden springer ud.
Så kan du åpne bakluken uten at hunden hopper ut.Bagklap, tyngdekraftniveau 1,2 G. MOTORKRAFT ØGET.
MOTORKRAFT ØKER Bakluke gravitasjonsnivå: 1,2 g.Stationcars i dag runder lidt ind i hjørnerne af bagklappen.
Stasjonsvogner i dag runder litt inn i hjørnene på bakluken.Betjen ikke bagklappen, hvis der er monteret en cykelholder på den.
Ikke betjen bakluken hvis det er montert et sykkelstativ på HANDS-FREE ACCESS: Til åbning og lukning af bagklappen uden berøring.
HANDS-FREE ACCESS for berøringsfri åpning og lukking av bakluken.El-bagklappen kan desuden fås med en virtuel pedal til håndfri åbning/lukning af bagklappen.
Bilen kan også utstyres med en virtuell pedal for berøringsfri åpning av bakluken.Du skal bare bevæge din fod under kofangeren, så åbner og lukker bagklappen sig.
Du beveger bare foten under støtfangeren- og bakluken åpner og lukker seg.Åbningen ind til bagagerummet- altså bagklappen- tillader ikke bure der er højere end 66cm.
Åpningen inn til bagasjerommet- altså bakluken- tillater ikke bur som er høyere enn 66cm.To skarpe trekanter på bilens bagende forbinder baglygterne og bagklappen visuelt.
To skarpskårne trekanter bak på bilen danner en visuell forbindelse mellom baklyktene og bakluken.Både spænde, bagklap og urets kasse er lavet i titanium og er derfor nikkelfrit.
Både spennen, baksiden av klokken og klokkens kasse er laget i titanium, og er derfor 100% nikkelfritt.En iøjnefaldende indadbuet bagrude samt et bagagerum uden bagklap trods dens hatchback-form.
En iøynefallende buet bakrute og et bagasjerom uten bakluke tross kombiformen.Dog Cooler monteres nemt i bilens bagklap, så hunden kan få luft mens bilen holder parkeret og låst.
Dog Cooler monteres enkelt i bilens bakluke, så hunden kan få luft mens bilen er parkert og låst.Den nye HR-V er udformet til at kunne præstere med et forfriskende, sporty design,der strømmer fra front til bagklap.
Nye HR-V har et forfriskende, sporty design somflyter fra fronten til baksiden.Brug kablet til mekanisk udløsning på undersiden af bagklappen ved siden af kabinelyset.
Bruk den mekaniske utløserkabelen som er plassert på undersiden av bakluken, ved siden av lyset.Bagklap og det nedfældelige bagsæde gør den til en sedan, der også har alle fordelene ved en stationcar.
Med bakluke og nedleggbare bakseter er dette en sedan Har du nogensinde forsøgt at åbne din bagklap med armene fyldt med sportsudstyr eller dagligvarer?
Har du noen gang prøvd å åpne bakluken med armene fulle av handleposer eller annen bagasje?De to højeste udstyrsversioner af X-Trail har hidtil haft elektrisk bagklap som standardudstyr.
Elektrisk Det betyder, at du kan åbne ellerlukke bagklappen ved hjælp af en knap på bilens fjernbetjening, bagklap eller dashboard.
Det betyr at du kan åpne oglukke Topmodellerne kan fås med elektrisk åbning og lukning af bagklap, samt Memory funktion for åbningsvinkel.
Toppmodel- lene er tilgjengelig med elektrisk åpning og lukking av bakluken og minnefunksjon for åpningsvinkel.Når dørene(inkl. bagklap) er blevet låst automatisk op, kan du tage plads i førersædet og starte motoren med et tryk på start/stop-knappen.
Etter at dørene(inkludert bakluken) er låst opp automatisk, kan du starte motoren ved å trykke på start/stopp-knappen.Selvom naturligvis mange higede ved sin ejendommelige liftback krop med bagklap, hvilket gav en masse kapacitet og havde masser af glasareal.
Men selvfølgelig mange lengtet etter sin særegne liftback kroppen med bakluken, som ga mye kapasitet og hadde mange glass området.Også en magt bagklap, en Park Assist kamera på bagsiden, nøglefri, Sensus navigation, læderindtræk og High Performance Audio af Harman Kardon 13 højttalere er en del af pakken.
Også en elektrisk bakluke, en Park Assist kamera på baksiden, nøkkelfri kjøring, Sensus navigasjon, skinninteriør og High Performance Audio av Harman Kardon 13 høyttalere er en del av pakken.Derfor fås XC40 med en håndfri, elektrisk betjent bagklap, så du ikke behøver stille det ned, du har i hænderne for at åbne bagagerummet.
Derfor fås Volvo XC40 med en elektrisk bakluke med håndfrifunksjon som betyr at du slipper å sette fra deg det du har i hendene for å åpne Udformningen af 850 stationcar omfattede en bagende med typisk Volvo-profil,det vil sige en næsten lodret bagklap, hvilket er en praktisk funktion, der optimerer det indvendige rum.
Designen på 850 stasjonsvogn viste til en hekkseksjon med typisk Volvo-profil,det vil si en nesten loddrett bakluke- en praktisk detalj som gir maksimal innvendig plass.
