Hvad Betyder BALDAKIN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• baldakin
• kalesjen
• tak
• baldakinen
• canopy

Eksempler på brug af Baldakin på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Her kan jeg købe en baldakin.
Eller du kan kjøpe deg en baldakin.

Hvad en baldakin over døren er bedre?
Hva en baldakin over døren er bedre?

Fra den er den adskilt af et baldakin.
Fra den er den skilt av et baldakin.

Beregning af baldakin over indgangen.
Beregning av kalesjen over inngangen.

Baldakin over våbenhuset: funktioner og features.
Baldakin over verandaen: funksjoner og egenskaper.

Sådan lægges en baldakin på holderen.
Hvordan sette en baldakin på holderen.

Stor baldakin over veranda af huset i orientalsk stil.
Stor baldakin over verandaen på huset i østlig stil.

Den resulterende grønne masse tørres under et baldakin.
Den resulterende grønne massen tørkes under et baldakin.

Baldakin over alteret i Peterskirken lavet af Bernini.
Baldakin over alteret i Peterskirken laget av Bernini.

Udvidelse til at huse en baldakin lavet af polycarbonat.
Extension for å huse en baldakin laget av polykarbonat.

Baldakin over våbenhuset: funktioner og features.
Baldakin over inngangsdøren: funksjoner og typer med bilder.

Naturlig tørring tør under et baldakin med god ventilation.
Naturlig tørking tørr under et baldakin med god ventilasjon.

Du kan møde baldakin euphorbia i skovglider langs flodbredder.
Du kan møte baldakin euphorbia i skogglans, langs elvene.

Ifølge beskrivelser fra 1593 var der en baldakin over gravmælet.
Ifølge beskrivelser fra 1593 var det en baldakin over gravmælet.

Lille straight baldakin af plader af farvet polycarbonat.
Liten straight canopy fra ark med farget polykarbonat.

Blomsterne blomstrer i mængde i foråret under løv baldakin af løvtræer.
Blomstene blomstrer i kvantitet på våren under løvverk tak av løvtrær.

Smedejern baldakin, komplet med væg facade lys i smedet legeme.
Smijern baldakin, komplett med veggfasade lys i smidd legeme.

Hvordan til at sy en udskiftning baldakin til et marked paraply.
Instruksjonene for å lage en baldakin for et marked paraply.

Baldakin på røret- æstetik og funktionalitet i deres egne hænder.
Kalesjen på røret- estetikk og funksjonalitet i sine egne hender.

Den bogstavelige oversættelse af dette udtryk fra Latin- baldakin.
Den bokstavelige oversettelsen av dette begrepet fra det latinske- kalesjen.

Baldakin over indgangen til bygningen vil beskytte dig mod sol og regn, sne og istapper fra taget.
Baldakin over inngangen til bygningen vil beskytte deg mot sol og regn, snø og istapper fra taket.

En lille smule kan jeg ikke sorientirovats Jeg kan lide at gøre baldakin af hylderne?
Litt kan jeg ikke sorientirovats Jeg liker å lage tak av hyllene?

Dog kan baldakin forlænges op til indkørslen- så kom ud af bilen, behøver du ikke at køre på tværs af regnen.
Imidlertid kan kalesjen forlenges opp til oppkjørselen- så kom ut av bilen, trenger du ikke å kjøre over regnet.

Grus, sandog cement til at fastgøre afstandsstykkerne, hvis baldakin vil blive.
Grus, sandog sement for å feste avstandsstykker, hvis kalesjen vil bli installert på bakken.

Ramme for en baldakin lavet af polycarbonat kan være lavet af træ eller metal profil, afhængigt af kravene til styrke.
Ramme for en baldakin laget av polykarbonat kan være laget av tre eller metall profil, avhengig av kravene til sin styrke.

I et-etagers bad designes ofte komplekset fra terrassen med en skrifttype under en baldakin.
I et-etasjes badene designes ofte komplekset fra terrassen med en font under en baldakin.

Denne type af gavle vil være ideel, hvis du har eller ønsker en baldakin men vi har ikke den struktur eller rum.
Denne typen hodegjerder vil være ideelt hvis du har eller ønsker en canopy men vi har ikke struktur eller plass.

Efter skuddene blev skåret, de har brug for lidt provyalit i solen, tørres derefter under en baldakin.
Etter skuddene ble kuttet, de trenger litt provyalit i solen, deretter tørket under et tak.

Orca Camp ligger ved siden af en flydende strøm, under en baldakin af gamle cedertræer i British Columbia regnskoven.
Orca Camp ligger ved siden av en flytende strøm, under et tak av gamle sedertrær i British Columbia regnskog.

Når der laves børn og voksne soveværelser, anbefaler mange designere deres kunder at dekorere en baldakin.
Når de lager barn og voksne soverom, anbefaler mange designere sine kunder å dekorere en baldakin.

Hvordan man bruger "baldakin" i en Dansk sætning

Jeg sætter dem under en baldakin: det er vigtigt - næringsstoffer bør ikke vaskes ud af regn.

Den guddommelige visdoms himmel bliver oplyst af de to lys, rådslagning og barmhjertighed, og verdensordenens baldakin er rejst på de to søjler, belønning og straf.

En af dem er indgangspartiet – altså hovedindgangen – hvor de sorte facadeprofiler er foldet op som en baldakin, der giver læg og skygge og en blødhed til ‘kroppen’.

Lampen har utrolig mange slanke stænger i poleret kobber, der hænger ned ved siden af hinanden som en baldakin.

Den samme baldakin kan ændre arkitektonisk udsmykning af bygningen?

Trædækket måler 14 x 7 meter og har rindende vand, elektricitet og en baldakin til skygge.

Lampen har slanke stænger i kobberfarve, der hænger ned ved siden af hinanden som en baldakin.

Tørrede materiale i et udkast under en baldakin eller på loftet, spreder et tyndt lag og periodisk omrøring.

Lampen har utrolig mange slanke stænger i rustfri stål, der hænger ned ved siden af hinanden som en baldakin.

For eksempel til vinduer, en smuk tilføjelse til en bryllups baldakin, etc.

Hvordan man bruger "tak, baldakinen, kalesjen" i en Norsk sætning

Men noen tøffe tak blir det.

Terje Klemmetsrud sjekker at baldakinen ligger støtt.

Ute tar omsider solen tak igjen.

Vann rundt treet kalesjen er drypp linje.

Sykle alltid med kalesjen trukket ned.

Kan kalesjen også åpnes mens man kjører?

KORRUGAL Brennlakkerte aluminiumsplater for tak ogfasadedekning.

Samme eskortetjenester kalesjen slår inn til Atiku.

Kun kalesjen på bildet inngår, ikke vognen.

Nye piper over tak Eldre ovner.