Hvad Betyder BARNET GRÆDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• barnet gråter
• babyen gråter
• barnet skriker

Eksempler på brug af Barnet græder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis barnet græder.
Hvis barnet gråter.

Uanset hvor meget barnet græder.
Uansett hvor mye barnet gråter.

Barnet græder fordi det føler ubehag.
Barnet gråter fordi det er ubekvemt.

Tal højere. Barnet græder.
Snakk høyere, barnet gråter.

Barnet græder meget og svær at trøste.
Barnet skriker mye og er vanskelig å trøste.

Fortvivl ikke, hvis barnet græder.
Ikke få panikk om barnet gråter.

Barnet græder meget og er svært at trøste.
Barnet skriker mye og er vanskelig å trøste.

Det påvirker også, hvordan barnet græder.
Det påvirker også hvordan barnet gråter.

Barnet græder og ikke ønsker at gå i skole.
Barnet gråter og ønsker ikke å gå på skolen.

Dette kan ske selv når barnet græder stærkt.
Dette kan skje selv når barnet gråter tungt.

Barnet græder sig i søvn eller har mareridt.
Barnet gråter seg i søvn eller har mareritt.

De skal lige lære, hvad det betyder, når barnet græder.
Du vet hva du skal gjøre når barnet gråter.

Barnet græder, moderens hjerte ikke er på plads.
Babyen gråter, mors hjerte er ikke på plass.

Storkebid bliver især tydelige, når barnet græder.
De fødselsmerker blir mer merkbar når babyen gråter.

Hvis barnet græder du nødt til at tage sig af hende.
Hvis barnet gråter du må ta vare på henne.

Det er vigtigt at finde ud af, hvorfor barnet græder.
Da er det viktig å identifisere hvorfor barnet gråter.

Indånd ikke hvis barnet græder eller er meget træt.
Ikke inhaler hvis barnet gråter eller er veldig sliten.

Barnet græder tilsyneladende utrøsteligt flere timer om dagen.
Barnet gråter utrøstelig flere timer daglig.

Årsagerne til, at barnet græder, kan for eksempel være.
Grunnene til at barnet gråter, kan for eksempel være.

Må ikke* altid* drop hvad du laver, så snart barnet græder.
Ikke* alltid* slippe hva du gjør så snart babyen gråter.

Når barnet græder, er det et af de sidste tegn på, at det er sultent.
Når barnet gråter, er dette et sent tegn på sult.

Wheeze kan næppe høre, og bliver mere mærkbar, når barnet græder.
Wheeze kan være knapt hørbar, og blir mer merkbar når babyen gråter.

Barnet græder ofte, græder, klamrer sig til øret, kan ikke sove.
Barnet gråter, skriker, holder på øret, kan ikke sove.

Søvn er foruroligende, barnet græder oftere end normalt, er lunefuldt.
Søvn er forstyrrende, babyen gråter oftere enn vanlig, er lunefull.

Det kan nogle gange være svært at finde ud af, hvorfor barnet græder.
Helt i starten er det ofte vanskelig å forstå hvorfor babyen gråter.

Når barnet græder, er det vigtigt, at pædagogen tager det alvorligt.
Når barnet gråter er det viktig at pedagogen tar det på alvor.

Eller se vores korte film med tips til, hvad du kan gøre, når barnet græder.
Eller se vår korte film med tips til hva du kan gjøre når barnet gråter.

Hvis barnet græder, er det sandsynligt, at hun har såret sig selv.
Hvis barnet gråter, er det sannsynlig at hun har skadet seg selv.

Dette er vigtigt for at udelukke andre årsager til at barnet græder utrøsteligt.
Det viktigste er å utelukke at det er andre årsaker til at barnet gråter.

Når barnet græder, kan dit barn trøste det eller søge efter sømmeren.
Når babyen gråter, kan barnet trøste det eller se etter sømmeren.

Hvordan man bruger "barnet græder" i en Dansk sætning

For hvad nu, hvis barnet græder under hele flyveturen og forstyrrer de andre passagerer.

Ignorér tanker om, hvad de andre passagerer tænker, hvis barnet græder.

Kolik er en diagnose, som barnet får, når lægen ikke kan finde en konkret grund til, at barnet græder meget.

Når barnet græder, falder det ofte til ro ved kontakt med mor eller fars brystkasse.

Min søster har en, hvor man kan skrue ned for lyden men se på displayet, om barnet græder.

Barnet græder i søvne og skal have lov til at komme videre i søvnen.

Hvis barnet græder, skal indånding afbrydes.

Når barnet græder, kan det være pga.

Men husk også at det er tilladt og naturligt, at barnet græder over adskillelsen.

Hvis barnet græder på en atypisk måde, kan det sommetider tyde på et potentielt lægeligt problem.

Hvordan man bruger "babyen gråter, barnet gråter" i en Norsk sætning

Men når babyen gråter ustanselig og ingenting hjelper, hva gjør du da?

Godta at barnet gråter den første tiden.

Barnet gråter mye særlig på ettermiddagen og kvelden.

Barnet gråter vel ikke uten grunn.

Babyen gråter da Aftenposten avslutter intervjuet og forlater henne på kafeen.

Mammaen som blir redd når babyen gråter for mye, eller gråter for lite.

Der barnet gråter for å bli tatt opp.

Noen babyer har kolikk hvor babyen gråter mer enn tre timer hver dag.

Utallige mødre har vært bekymret fordi babyen gråter og maser om kvelden.

Og ikke bli overrasket hvis babyen gråter de første gangene du bader henne.