Hvad Betyder BASISMATERIALE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• basismateriale
• grunnmateriale

Eksempler på brug af Basismateriale på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Basismaterialet skal være fyldt.
Basismaterialet må være fyldig.

Vælg mellem mat PVC og meshstof som basismateriale.
Du kan velge matt PVC eller mesh-stoff som basismateriale.

Beregnet som basismateriale til ekstern belægning.
Kalkstoffet som et grunnmateriale for ekstern belegning.

Her i hvert af linjerne reduceres antallet af basismateriale.
Her, i hver av linjene er det en reduksjon av grunnmaterialet.

Vi giver antallet af basismaterialer, der er nødvendige til konstruktion.
Vi gir antall grunnmaterialer som trengs for bygging.

På trykket er der asymmetriske tænder, som forbedrer vedhæftningen til basismaterialet.
På trykk er det asymmetriske tenner, noe som forbedrer adhesjonen til basismaterialet.

Uld: Uld er ofte basismateriale i de fleste jakker og habitter.
Ull- Ull gjelder som basismateriale i de fleste jakker og dresser.

Den gennemsigtige tape sammensætning består af et basismateriale og andre hjælpematerialer.
Transparent tape sammensetning består av basismateriale og andre hjelpematerialer.

Valget af træ som basismateriale skyldes meget mange faktorer, der forlader denne baguette ret bred niche.
Valget av tre som et grunnmateriale skyldes mange faktorer som forlater denne baguetten ganske bred nisje.

Fremstillingen af den første mulighed udføres ved skummende dele af basismaterialet(råmateriale) med damp.
Produksjonen av det første alternativet utføres ved skumdannende deler av basismaterialet(råmateriale) med damp.

Basismaterialet til liposompræparation er amphile molekyler afledt eller baseret på biologiske membranlipider.
Basismaterialet for liposompreperasjon er amphile molekyler avledet eller basert på biologiske membranlipider.

For at forlænge levetiden forarbejder fabrikanter af sådanne strukturer overfladen af basismaterialet med polyurethan.
For å forlenge levetiden, produserer slike konstruksjoner overflaten av basismaterialet med polyuretan.

Før du laver gipsplader, skal du købe sådanne basismaterialer til deres konstruktion som gipsplade og metalprofiler.
Før du lager gipsplansloft, må du kjøpe slike grunnmaterialer for konstruksjon som gipsplater og metallprofiler.

(1) Basismateriale: Basismaterialet er den mest grundlæggende komponent i limen, og det er også en af komponenterne i Scotch tape.
(1) Basismateriale: Basismaterialet er den mest grunnleggende komponenten av limen, og er også en av komponentene til spennebånd.

Det færdige hul skal rengøres grundigt af krummer og støv fra basismaterialet med en børste, støvsuger eller lufttryk.
Det ferdige hullet må rengjøres grundig med krummer og støv fra basismaterialet med en børste, støvsuger eller lufttrykk.

Start fremstillingen af rammen med en støttestang, som er fastgjort til gulvet med skruer, dykker eller ankre, afhængigt af basismaterialet.
Begynn produksjonen av rammen med en støttestang, som er festet til gulvet med skruer, dykker eller ankre, avhengig av basismaterialet.

D-printeren kan blande basismaterialer og dermed udskrive forskellige kombinationer som har forskellige egenskaber, blandt andet Digital ABS.
D-printeren kan blande grunnmaterialer og dermed printe ut ulike kombinasjoner som alle har ulike egenskaper, blant annet Digital ABS og Digital ABS2.

Med pulversvejsning opvarmes metaller ved hjælp af en lysbue mellem en bar elektrode og basismaterialet under et tæppe af flusmateriale.
SAW varmer metallene ved hjelp av en elektrisk lysbue mellom en naken elektrode og basismaterialet, under et teppe av flussmiddel.

Cementmørtel er basismaterialet når er cement afretningslag valgt i stedet for nivellering pudslag eller venstre u= cement afretningslag eller-anhydrit Antihydritestrich[/ link].
Sementmørtel er basismaterialet når er sementlag valgt i stedet for utjevningsbjelke eller venstre u= sementlag eller-anhydritt Antihydritestrich[/ link].

Dette kursus giver en introduktion til lette strukturer, der begynder med"trinity"- samspillet mellem formdesign, basismateriale og fremstilling.
Dette kurset gir en introduksjon til lette strukturer, som begynner med"treenigheten"- samspillet mellom formdesign, basismateriale og produksjon.

Ved at erstatte traditionelle materialer med plast, som er vores primære basismateriale i vore produktsystemer, bidrager vi væsentligt til at forbedre den økologiske balance.
Ved å erstatte tradisjonelle materialer med plast, som er vårt primære basismateriale i våre produktsystemer, bidrar vi vesentlig til å forbedre den økologiske balanse.

I dette tilfælde kompenserer bolten for den kraft der udøves på den og holdes i stedet for fiksering på grund af friktion af dets elementer mod basismaterialet.
I dette tilfellet kompenserer bolten for kraften som utøves på den og holdes i stedet for fiksering på grunn av friksjon av dens elementer mot basismaterialet.

Men husk, sikkerheden ved dit kæledyr er først og fremmest, derfor skal træ og andre basismaterialer være af høj kvalitet, og designet skal være stærkt, pålideligt og behageligt.
Men husk, sikkerheten til kjæledyret ditt er først og fremst, derfor skal tre og andre grunnmaterialer være av høy kvalitet, og designet må være sterkt, pålitelig og komfortabelt.

Projekt Indledning Uorganisk pulver miljø stenpapir er hovedsageligt lavet af kalksten mineraler med store reserver og bredt distribueret(indholdet af calciumcarbonat er 70 til 80%), og højmolekylær polymer anvendes som basismateriale(indholdet er 20 til 30%).
Prosjekt Innledning Uorganisk pulver miljømessig stent papir er hovedsakelig laget av kalkstein mineraler med store reserver og distribuert mye(innholdet av kalsiumkarbonat er 70 til 80%), og høymolekylær polymer brukes som basismateriale(innholdet er 20 til 30%).

Lavkvalitetsprodukter bruger varmvalsede ikke-vævede stoffer(eller varmvind), da basismaterialerne, mellemstore og højkvalitetsprodukter bruger støvfrit papir(eller tørpapir) eller vandstubber ikke-vævet stof som basismateriale.
Lavverdige produkter bruker varmtvalsede ikke-vevde stoffer, da basismaterialet, middels og høykvalitets produkter bruker støvfritt papir(eller tørrpapir) eller ikke-vevd vevdrag som grunnmaterialet.

Laser tilsætningsstof genfremstilling teknologi(laser deposition fremstilling LMD teknologi) er at afsætte et tyndt lag af metal på basismaterialet gennem laser varmekilde.
Laser additiv reproduksjon teknologi(laser avsetning produksjons LMD-teknologi) er å avsette et tynt lag av metall på basismaterialet gjennom laser varmekilde.

Den svage forbindelse til fastgørelse til porøse blokke og gipsvæg er ikke fastgørelseselementer, men basismaterialet, især når det er underkastet lodret belastning, og det er netop de problemer, som kemiske ankre hjælper med at løse.
Den svake koblingen til feste til porøse blokker og gipsplater er ikke festemidler, men basismaterialet, spesielt under virkningen av vertikal belastning, og nettopp disse problemene bidrar til å løse kjemiske ankre.

Regler og egenskaber ved valg af type fastgørelsesanordninger til kabelKabelbeslag vælges afhængigt af metoden til installationen og basismaterialet, som ledningen skal fastgøres på.
Regler og funksjoner ved valg av type feste for kabelKabelfeste er valgt avhengig av metoden for montering og basismaterialet som ledningen skal festes til.

Syntetisk stenpapir af overfladepapirmetode tager syntetisk harpiksfilm som basismateriale, der udfører kemisk behandling, fysisk behandling eller overfladebelægning på overfladen og dernæst fremstilling af syntetisk harpiksfilmpapir.
Syntetisk steinpapir av overflatepapirmetode tar syntetisk harpiksfilm som basismateriale, og påfører kjemisk behandling, fysisk behandling eller overflatebeleggbehandling på overflaten og deretter fremstilling av syntetisk harpiksfilmpapir.

Det anvender en elektrisk lysbue til at frembringe sammenflydning mellem en kontinuerlig rørformet fyldmetalelektrode og basismaterialet, og det kan udføres med eller uden beskyttelsesgas.
Den bruker en elektrisk lysbue for å produsere sammensmelting mellom en kontinuerlig rørformet sveiseelektrode og basismaterialet, og kan gjøres med eller uten beskyttelsesgass.

Hvordan man bruger "basismateriale" i en Dansk sætning

Hvid plastik af høj kvalitet anvendes som basismateriale.

BASISMATERIALE ANGÅENDE BYGVÆRKET 3.1 Bygværksbeskrivelse Administrative data Bygværks ID (Brocon nr.): 16 Strækning: Stenbjerggårds Allé Funktion: Stibærende, O.F.

Affugteren er konstrueret som absorptionsrotorer i cellulose eller som sorptionsrotor med aluminium som basismateriale.

I dag består historiegruppens ”basismateriale” af 10-12 papkasser. - Hvis du går op på loftet i Toldbodgade og ind til højre, så står de der.

Båndtype NP LP DP TP QP SP Basislag ca. 38 25 15 12 9 6 Oxydlag ca. 13 13 11 6 4 3 I alt ca. 51 38 26 18 13 9 Det vigtigste basismateriale er mylar (polyester).

Polyethen anvendes som basismateriale, som er overtrukket af den flydende butylgummifilm, som begge presses og blandes.

Kurvefletteweekend på Rønde Højskole - Håndværk & Design Kurvefletteweekend på Rønde Højskole Grundkursus i kurvefletning med rattan som basismateriale.

Basismateriale: Aluminium, kobber, messing, kobberlegeringer, stål og støbejern Lagtykkelse: 2 til 10 my Max.

Klager anfører i den forbindelse, at offentlighedslovens 10, stk. 4, kun omhandler brevvekslingen med de sagkyndige, og ikke det basismateriale, de sagkyndige skal vurdere.

Adhesive Tape Hjælpemateriale - Nyheder - Shenzhen DEM Technology Co., Ltd Adhæsive tape hjælpemateriale klæbebånd Hjælpemateriale Transparent tape sammensætning består af basismateriale og andre hjælpematerialer.

Hvordan man bruger "basismateriale, grunnmateriale" i en Norsk sætning

Aliminium var eit ofte nytta basismateriale før 2.

I tillegg kan grafen også gi et godt basismateriale for fotografisk kamerautstyr.

Detaljer fra foring og grunnmateriale er forbundet med sømmer.

Skandinavisk design, norsk produksjon og hel-tre som basismateriale kjennetegner våre produkter.

Såkalte ledeskjermene er bærere til hvilke er festet et basismateriale for skjermtype.

Ved helling må mørtel og grunnmateriale være kompatibelt.

I tillegg vil grunnmateriale gå gjennom noen forbedringer.

Når grunnmateriale er skylt, er det frem med saksa.

TO-KOMPONENTMATERIALER Materialer som er bygd opp av et basismateriale og en herder.

Mirago Media AB eier alt grunnmateriale i minbabybok.com.