Hvad Betyder BEDRIFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bedrifter
• prestasjoner
• bragder
• gårder
• driftsenheter
• beholdninger
• har oppnådd
• dåder
• oppnåelser
• meritter
• exploits

Eksempler på brug af Bedrifter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er ikke mine bedrifter.
Det er ikke mine prestasjoner.

Dine bedrifter var påkrævet læsning.
Dine bedrifter var på pensum.

Fordi mænd punktligt udføre bedrifter.
Fordi menn punktlig utføre bragder.

Dine bedrifter er vigtige for mig.
Dine prestasjoner er viktige for meg.

Billeder, bånd, alle mine bedrifter.
Bilder, bånd, alle mine prestasjoner.

Det er store bedrifter for en med ASD.
Det er store prestasjoner for noen med ASF.

Andre har hørt om hans bedrifter.
Andre har hørt beretninger om hans bedrifter.

Næsten alle bedrifter er på private hænder.
Nesten alle gårder er i private hender.

Jeg har moret mig med nogen af dine bedrifter.
Jeg moret meg med noen av dine bedrifter.

Overmenneskelige bedrifter og redde liv.
Gjøre overmenneskelig bragder og redde liv.

Hun er ikke stolt nok over hans bedrifter.
Hun er ikke stolt nok over det han har oppnådd.

Buffalo bills bedrifter af ned buntline.
Buffalo bills dristige dåder av ned buntline.

Hvordan vil historien beskrive vores bedrifter?
Hva vil historien si om det vi har oppnådd?

På sherlock holmes bedrifter som beskrevet-.
Den er ikke basert på holmes' bedrifter-.

Hvor finder offentlige tilskud til bedrifter.
Hvor finner man offentlige tilskudd til gårder.

Sådanne bedrifter måtte overlades til mænd.
Slike prestasjoner måtte overlates til menn.

Ja, jeg har læst om dine bedrifter i avisen.
Ja, jeg leste om dine bragder i avisen.

Hans bedrifter gav ham titlen Ramses den Store".
Hans bedrifter ga ham tittelen Ramses den store".

At vide hele sit liv, sine bedrifter til trods.
Å vite hele sitt liv, sine bedrifter til tross.

Matkurs for bedrifter og større grupper i Vegårshei.
Matkurs for bedrifter og større grupper i Åmli.

Besat af udmærkelser, karakterer, bedrifter.
Besatt av anerkjennelse, karakterer, prestasjoner.

Fugle udfører deres bedrifter uden vores hjælp.
Fuglene utfører sine prestasjoner uten hjelp fra oss.

Jeg fortalte Michèle om vores ungdommelige bedrifter.
Jeg fortalte Michèle om våre ungdommelige bragder.

Jeg vil fejre vores bedrifter i dag… med noget musik.
Jeg vil feire det vi har oppnådd i dag med litt musikk.

Dine bedrifter på havet, kaptajn, har gjort dig ret berømt.
Dine bragder på sjøen har gjort deg ganske berømt.

Snyltede på sine forgængeres bedrifter- især farens.
Snyltet på sine forgjengeres meritter- særlig farens.

Alle jeres bedrifter er et resultat af smerte og frygt.
Alle dine prestasjoner er resultatet av smerte og frykt.

At denne regerings mange og vigtige bedrifter-.
At de mange og betydelige bragder denne regjeringen har stått for,-.

En af Edvards tidlige bedrifter var erobringen af Wales.
En av Edvards tidlige bedrifter var erobringen av Wales.

Markedet viser en lang række små, lokale bedrifter i området.
Markedet viser en lang rekke små, lokale gårder i området.

Hvordan man bruger "bedrifter" i en Dansk sætning

Små og mellemstore lokale bedrifter drager muligvis ikke fordel af disse subsidier på grund af deres mindre skala.

Blandt egetæppers andre bedrifter inden for ansvarlighed tæller et sortiment af tæpper, der blandt andet består af genanvendte fiskenet og plastikflasker.

Anna Skura har før løbet maraton på fire forskellige kontinenter og sågar besteget Kilimanjaro - bedrifter hun er meget stolt over.

Antallet af økologiske bedrifter er steget betydeligt de sidste 20 år.

Snedækket Undvige optaget med bedrifter motto koronet sidelinje mellem.

Antallet af økologiske bedrifter faldt i perioden med ca. 25 %.

De økologiske bedrifter udgør ca. 6,3 pct.

Imens nedsatte Paven en kommission af Kardinaler til at gennemgå Innocenzo's bedrifter.De afleverede den 14.

På bylog-siden kan du se dine bedrifter eller de globale ranglister.

Hvordan man bruger "prestasjoner, gårder, bragder" i en Norsk sætning

Hvor mange imponerende prestasjoner har Ydl?

Gårder legges ned nesten hver dag.

Litt ujevne prestasjoner fra vår side.

Hyacinth kald vind, prestasjoner evig liv.

Bragder skal belønnes, tabber skal straffes.

Hver dag legges flere gårder ned.

Mange gårder leier inn utenlandsk arbeidskraft.

Relativt store gårder med mange dyr.

Hans bragder er kort referert lenger oppe.

Gratulerer med gode prestasjoner alle sammen!!