Hvad Betyder BEETHOVENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• beethovens

Eksempler på brug af Beethovens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

To timer med Beethovens musik.
To timer av Beethovens musikk.

Er Beethovens eneste opera.
Dette er visst Beethovens eneste opera.

Prisvinder spiller Beethovens violinkoncert.
Ung prisvinner spiller Beethovens pianokonsert.

Beethovens høretab formede musikken.
Beethovens døvhet påvirket musikken hans.

Et godt eksempel er Beethovens 5. symfoni.
Et godt eksempel på dette er Beethovens 5. symfoni.

Beethovens døvhed påvirkede hans musik.
Beethovens døvhet påvirket musikken hans.

Jeg tænker tit på det, Lenin sagde om Beethovens Appassionata:?
Du vet hva Lenin sa om Beethovens'Appassionata'?

Beethovens 250-år fejres internationalt i hele 2020.
Beethovens 250-årsjubileum feires i 2020 over hele verden.

I aften skal vi høre Ludwig van Beethovens 6. symfoni.
I kveld skal vi få nyte Ludwig van Beethovens symfoni nummer seks.

I 2020 fejres Beethovens 250 års fødselsdag overalt i verden.
Beethovens 250-årsjubileum feires i 2020 over hele verden.

Den åbnede med en koncert af Ludwig van Beethovens Fidelio.
Operaen ble åpnet året derpå med Ludwig van Beethovens Fidelio.

Kilder viser Beethovens foragt for autoritet, og for social rang.
Kilder viser Beethovens forakt for autoritet og sosial rang.

I november 1955 genåbnede operaen med opførelsen af Beethovens”Fidelio”.
Nyåpningen var i november 1955 med Beethovens Fidelio.

Det er mere dystert end Beethovens liv, det kan jeg love dig for.
Det er dystrere enn Beethovens eget liv, det kan jeg love deg.

Beethovens 250-årsfødselsdag fejres i 2020 med koncerter over hele verden.
Beethovens 250-årsjubileum feires i 2020 over hele verden.

Det er fjerde sats i Beethovens niende symfoni,"Ode til glæden".
Det er fjerde satsen i Beethovens niende symfoni,"Ode til gleden".

Denne koncert er en markering af 250-året for Beethovens fødsel.
Konserten introduserer festivalens markering av Beethovens 250-årsjubileum.

Af Beethovens største symfonier, hvilken har den længste fjerde sats?
Av Beethovens store symfonier, hviIken har den Iengste fjerde satsen?

Beethovens 32 klaversonater er en af hjørnestenene.
Beethovens 32 pianosonater er en av de virkelige hjørnesteinene innenfor pianorepertoaret.

Beethovens 5. symfoni med Wienerfilharmonikerne under ledelse af Carlos Kleiber.
Ta bare Beethovens 5. symfoni fremført av Wienerfilharmonien og dirigert av Carlos Kleiber.

Beethoven levede for ca. 200 år siden.
Jefferson levde for 200 år siden.

Rent videnskabeligt er jeg Beethoven, men dr. Stewart er Mozart.
Jeg er forskningens Beethoven, men dr. Stewart er Mozart.

Michael… Jeg elsker Beethoven, men.
Jeg liker Beethoven, men… Michael.

Og Beethoven har sin symfoni, og vi har den også.
Og Beethoven har sin symfoni, og vi har den og.

Da Beethoven blev døv… gik hans andre sanser helt amok.
Da Beethoven ble døv… gikk de andre sansene hans helt bananas.

Giver patologernes Beethoven rabat?
Gir patologenes Beethoven rabatter?

Beethoven skrev den, da ingen vidste, han mistede hørelsen.
Beethoven skrev den mens han mistet hørselen, og ingen visste om det.

Jeg kan næsten høre Beethoven vende sig i graven.
Jeg kan nesten høre Beethoven der han snur seg i graven.

Nogle kalder mig privatpraktiserende patologers Beethoven.
Noen kaller meg Beethoven av privat patologi.

Jeg er ikke Beethoven, fjollehoved.
Jeg er ikke Beethoven, din dust.

Hvordan man bruger "beethovens" i en Dansk sætning

Beethovens værker svigter amatøren og synes i første omgang at påkalde den nye romantiske guddom, fortolkeren.

Feb kl. 19.30 Opera/Operette Sorø kommune Beethovens opera har forbindelse til den franske befrielsesopera.

Han tager den her kåbe på og går langsomt op mod podiet ledsaget af Beethovens 9.

En af de første stykker, hvor piccoloen blev brugt, var Mozarts opera Tryllefløjten og den første symfoniske komposition var Beethovens 5.

På programmet var Sibelius’ Karelia Suite og Beethovens 6.

Er man ovre i den eksistentielle boldgade skal man give sig i kast med Beethovens mest biografiske og personlige sonate.

For tænk, hvis den umiskendelige lyd af toiletskyl blandede sig med tonerne af Beethovens niende.

Brittens Violinkoncert er i familie med den meget berømte violinkoncert af Beethoven. ʼKendingssignaletʼ fra Beethovens Violinkoncert er en lille paukefigur, der indleder 1.

Det forholder sig måske sådan, at der i Beethovens musik er noget uhørligt (noget hvis eksakte sted ikke ligger i hørelsen).

Lad os tage et eksempel (formuleret tegneseriesimpelt): Beethovens 9.

Hvordan man bruger "beethovens" i en Norsk sætning

Lyttet til Beethovens utsjekking thon hotel 28.

Kai Grinde Myrann har arrangert Beethovens 5.

Beethovens niende symfoni: Hvor går Oslo-Filharmonien?

Beethovens tredje symfoni overrasket og sjokkerte publikum.

Kjøpte også Beethovens 5.symfoni i samme slengen.

Musikk til "konserten" MEMBRAN, Beethovens testamente.

Beethovens niende symfoni måtte passe på.

symfoni sammen med Beethovens denne kvelden.

Fra orkestervirtuos Strauss til Beethovens mektige Eroica.

Stavanger Symfoniorkester vier 2020 til Beethovens 250-årsjubileum.