Hvad Betyder BEGYNDTE AT MODTAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• begynte å motta
• begynte å få

Eksempler på brug af Begyndte at modtage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Spillerne på dette hold begyndte at modtage bonusser.
Spillere av denne gruppen begynte å motta bonuser.

Jeg begyndte at modtage mærkelige telefonopkald dagen igennem.
Jeg begynte å få underlige telefoner på dagtid.

Den anden”forbandelse” ved populariteten var den mængde fanpost, jeg begyndte at modtage.
Den andre”forbannelsen” ved populariteten var de mengdene med fanpost jeg begynte å motta.

Zoe begyndte at modtage behandling på et akkrediteret CF Care Center.
Zoe begynte å motta behandling på et akkreditert CF Care Center.

Spiridonov emailet Canavero ud af det blå, når lægens projektet begyndte at modtage pressens opmærksomhed.
Spiridonov mailet Canavero ut av det blå når legens prosjektet begynte å motta pressens oppmerksomhet.

Fra Smith begyndte at modtage disse åbenbaringer fra Gud, startede han med at samtale med sine medmennesker.
Fra Smith begynte å motta disse åpenbaringene fra Gud, startet han å samtale med sine medmennesker.

Hvis du lige er færdig med at installere et freeware og begyndte at modtage Annoncer, som 4o64flb.
Hvis du akkurat ferdig med å installere et freeware og begynte å motta‘Annonser av 4o64flb.

Han begyndte at modtage trusler"efter at have udtrykt sit ønske om at starte en velfærdsorganisation for de fattige kristne" i regionen.
Han begynte å motta trusler«etter taler om sitt ønske om å starte en velferdsorganisasjon for de fattige kristne» i regionen.

Den berømte opdrætter begyndte at modtage breve fra hele Sovjetunionen.
Den berømte oppdretteren begynte å motta brev fra hele Sovjetunionen.

Jeg begyndte at modtage styring i mit liv, ved at lade Gud vise mig min egen natur igennem bibelen, så jeg kunne begynde at arbejde med det.”.
Jeg begynte å få retning i livet mitt, ved å la Gud vise meg min egen natur gjennom Bibelen, så jeg kunne begynne å gjøre noe med den.».

I begyndelsen af dette år blev SKYCORP den første virksomhed i Estland, der begyndte at modtage leverancer af brintgas i en GENIE-cylinder.
På starten av året ble SKYCORP det første selskapet i Estland som begynte å motta hydrogengass i GENIE-flasken.

I løbet af 1960' erne, Ludwig begyndte at modtage enorme mængder af reklame og deres produkter begyndte at blive meget mere almindeligt anerkendt i hele den trommende industrien.
På 1960-tallet, Ludwig begynte å motta store mengder publisitet og deres produkter begynte å bli mye mer allment anerkjent i hele bransjen tromming.

Intelsat indgivet et krav i mængden af 78 million dollars til at dække både problemet og begyndte at modtage betaling fra forsikringsselskaberne.
Intelsat arkivert et krav i mengden 78 million dollar for å dekke både problemet og begynte å motta betaling fra forsikringsselskapene.

Da Johnnys forældre begyndte at modtage opkald om uudleverede papirer, sprang hans far John ud i nabolaget og fandt vognen brugt til at bære aviser, der blev forladt på gaden.
Da Johnny foreldre begynte å motta anrop om uoppleverte papirer, dro hans far John ut i nabolaget og fant vognen som ble brukt til å bære aviser som ble forlatt i gata.

I en undersøgelse, folk med fremskreden ikke-småcellet lungekræft, der begyndte at modtage understøttende behandling hurtigt efter deres diagnose levede længere end dem, der fortsatte med behandlinger, såsom kemoterapi og strålebehandling.
I en studie, folk med avansert ikke-småcellet lungekreft som begynte å motta støttebehandling snart etter at diagnosen levde lenger enn de som fortsatte med behandlinger, for eksempel cellegift og stråling.

Han begyndte at modtage information i den sidste del af 1800 og fandt, at'Electric magt er til stede overalt i ubegrænsede mængder, og kan drive maskiner i verden uden behov for kul, olie, gas eller andre generelle brandstof.'.
Han begynte å motta informasjon i siste del av 1800 og fant at'Elektrisk kraft er overalt tilstede i ubegrensede mengder, og kan kjøre maskineriet av verden uten behov for kull, olje, gass eller andre generelle brandstof.'.

Således, hvis du har lige begyndte at modtage dem, er det yderst sandsynligt, at en program-pakke med en annonce-understøttet software til blandt“ekstra downloads' endte på din enhed enhed.
Dermed, hvis du har bare begynte å motta dem, er det svært sannsynlig at et program pakke med en ad-støttet programvare blant«ekstra nedlastinger' endte opp på enheten, er enheten.

Hvis du begyndte at modtage Weather Forecast annoncer, pop-up-windows med Weather Forecast hjemmeside eller andre interferenser hver gang du bruger din internetbrowser, bør du omhyggeligt læse denne artikel for at lære, hvad der er sket til din computer og hvordan du kan løse dette problem.
Hvis du begynte å få Weather Forecast annonser, popup windows med Weather Forecast nettstedet eller andre forstyrrelser når du bruker Internett-leseren, bør du nøye lese denne artikkelen for å lære hva som har skjedd til datamaskinen og hvordan du kan løse dette problemet.

Da Muhammed, der blev født i Mekka, begyndte at modtage sine åbenbaringer i år 610, valgte han Jerusalem som bederetning, fordi han så sig selv som den sidste af en række jødisk-kristne profeter.
Da Muhammed, som var født i Mekka, begynte å motta sine åpenbaringer i år 610, valgte han Jerusalem som retningsgivende, fordi han så seg selv som den siste av en rekke jødisk-kristne profeter.

Efter fjernelse, kan investor begynde at modtage afkast på investeringen.
Etter uttak, kan investor begynne å motta avkastning på investeringen.

Du vil begynde at modtage testmuligheder, når din ansøgning er godkendt.
Du vil begynne å motta testmuligheter etter at søknaden din er godkjent.

Siden er Simone begyndt at modtage akupunkturbehandling, som har forbedret hendes tilstand markant.
Etter dette er Merete begynt å motta akupunkturbehandling som har forbedret tilstanden hennes markant.

Patienterne begynder at modtage behandling, når nyrefunktionen allerede er nedsat.
Pasienter begynner å motta behandling når nyrefunksjonen allerede er svekket.

Du vil begynde at modtage fejlmeddelelser.
Du vil begynne å motta feilmeldinger.

Vi er begyndt at modtage indmeldelser til næste år.
Vi har allerede begynt å få påmeldinger for neste år.

Vær ikke overrasket når du begynder at modtage komplimenter for dit tøj.
Ikke bli overrasket når du begynner å få komplimenter for klærne dine.

Normalt folk begynde at modtage Tuniaf.
Vanligvis, folk begynner å motta Tuniaf.

Det begynder at modtage og afsende helt nye tankearter.
Det begynner å motta og avsende helt nye tankearter.

Når praktikanten bliver en erhvervsdrivende- opnår 2020 fortjeneste, begynder at modtage betaling.
Når praktikanten blir en næringsdrivende- oppnår 2019 fortjeneste, begynner å motta betaling.

Tilmeld dig hos tværs af dammen i dag og begynde at modtage rådgivning.
Registrer deg hos Across The Pond i dag og begynne å motta rådgivning.

Hvordan man bruger "begyndte at modtage" i en Dansk sætning

Dette forsøg lykkedes nok, at gruppen begyndte at modtage en stor mængde positiv omtale fra forskellige politikere og lokale ledere.

På denne måde blev han og hans kolleger bekendt med den politik Den Afrikanske Nationalkongres, og de begyndte at modtage underjordiske ANC-dokumenter.

Dette markerede en ny milepæl i sin karriere som han begyndte at modtage invitationer til utallige udstillinger og optrædener i hele verden.

Men da jeg begyndte at modtage donationer fra folk, ville jeg ikke have, at pengene skulle bruges på at betale dumme bøder.

Gendan dit system til en tidligere dato , især til en dato bare før du begyndte at modtage fejlmeddelelser vedrørende Crypt32.dll fil.

Ifølge den muslimske tradition, Muhammed begyndte at modtage åbenbaringer i en alder af 40.

Umiddelbart efter udsendelsen på bekostning mor forkrøblede kvinder begyndte at modtage midler til behandling.

Som hærdning stilling Stalin Pauker Karl Viktorovich begyndte at modtage fra ham jobbet af en anden karakter, ofte forbundet med undertrykkelse organisation.

Lige ud af porten landede jeg et job freelancing og begyndte at modtage faktiske lønsedler!

Vi deltog i havnen kl. 14 sat sammen med alle andre og begyndte at...modtage tekstbeskeder med angivelse af condor frigørelsen var forsinket.

Hvordan man bruger "begynte å motta, begynte å få" i en Norsk sætning

Den 7 år gamle jenta begynte å motta behandling 11.

Jeg meldte meg inn og begynte å motta eposter med tilbud.

Jenta begynte å motta invitasjoner til skytingen.

Jeg begynte å få panikkangst, jeg taklet ingenting.

Helt til mine egne barn begynte å motta kjedebrev.

Helt til han begynte å få opp pulsen.

Produsentene begynte å få opp øynene for Amobil.

Tore Hund begynte å få fryktelig dårlig samvittighet.

Men jeg begynte å få dårlige opplevelser på fotballbanen.

Jeg som begynte å få skikkelig vår følelse.