Hvad Betyder BINDEVÆVET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bindevevet
• bindevev

Eksempler på brug af Bindevævet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er en autoimmun sygdom i bindevævet.
Dette er en autoimmun sykdom i bindevevet som.

Bindevævet er det, der binder kroppen sammen.
Bindevev er det vevet som holder kroppen sammen.

Hvis densiteten er forøget, er bindevævet vokset.
Hvis tettheten økes, har bindevevet vokst.

Det er også bindevævet, som holder hele kroppen sammen.
Det er jo bindevevet som holder hele kroppen sammen.

Det stimulerer stofskiftet og styrker bindevævet.
Det stimulerer stoffskiftet og styrker bindevev.

Kollagen til stede i bindevævet brydes ned, rynker sker.
Kollagenet tilstede i bindevevet bryter ned, rynker oppstår.

Det har en regenererende, helbredende aktivitet på bindevævet.
Det har regenerativ, helbredende aktivitet på bindevev.

Dette styrker fordelingen af bindevævet under din hud.
Dette styrker fordelingen av bindevevet under huden din.

Bindevævet begynder at vokse og der produceres et groft ar.
Bindevevet begynner å vokse og en grov arr blir produsert.

Øget aktivitet af enzymer, der opløse kollagen af bindevævet.
Økt aktivitet av enzymer som oppløser kollagen av bindevevet.

Et protein der kræves for huden, bindevævet og dannelsen af blodkar.
Protein som er nødvendig for huden, bindevev og dannelsen av blodårer.

Sygdommen skyldes unormal opsamling af kollagen i bindevævet.
Sykdommen skyldes unormal oppsamling av kollagen i bindevevet.

Sygdomme i bindevævet og nogle andre patologier kan også provokere NAC.
Sykdommer i bindevev og noen andre patologier kan også provosere NAC.

I nogle tilfælde kan sygdommen også ramme bindevævet i andre organer.
I noen tilfeller kan sykdommen også ramme bindevevet i andre organer.

Et protein fundet i bindevævet i hele din krop, kollagen er en vigtig del af din hud.
Et protein som finnes i bindevev i kroppen, kollagen er en viktig komponent i huden din.

Andre områder, hvor kræft kan danne er i bindevævet eller i det ydre lag.
Andre områder hvor cancer kan dannes er i bindevev, eller i det ytre lag.

Med diffuse cystiske ændringer i brystet er der en stigning i kirtlen og bindevævet.
Med diffuse cystiske endringer i brystet er det en økning i glandular og bindevev.

De skader paradentosen laver på bindevævet og knoglerne kan ikke repareres.
Skadene som paradentosen gjør på bindevevet og knoklene, kan ikke repareres.

Ud over receptorer til smerte og sensoriske receptorer sidder i bindevævet.
I tillegg til reseptorer for smerte og sensoriske reseptorer som sitter i bindevevet.

Det er en autoimmun sygdom, hvor bindevævet vokser, og symptomerne på hypothyroidisme udvikler sig.
Det er en autoimmun sykdom der bindevev vokser og symptomer på hypothyroidisme utvikles.

C-vitamin fremmer udviklingen af kollagenfibre, så bindevævet strammes.
Vitamin C fremmer utviklingen av kollagenfibre, slik at bindevevet strammes.

Bindevævet udgør en stor del af nøglekropsdelene der bruges til sport, inklusiv muskler, ledbånd, sener, brusk og knogler.
Bindevev utgjør en stor del av de viktigste kroppsdelene som brukes i sport, inkludert muskler, leddbånd, sener, brusk og knokler.

Dette skyldes ufuldstændig dannelse af strubehovedet og autoritet bindevævet.
Dette skyldes ufullstendig dannelse av strupehodet og myndighet av bindevev.

Det menes, at tilskud af dette protein ville styrke bindevævet og levendegøre helingsprocessen.
Det antas at tilskudd av dette proteinet ville styrke bindevev og påskynde helbredelsesprosessen.

Underbevidstheden fastholder simpelthen erindringen og kroppen lagrer den i musklerne og bindevævet.
Underbevisstheten fastholder rett og slett erindringen og kroppen lagrer den i musklene og bindevevet.

En anden årsag til hæmorider, er svækkelsen af bindevævet i endetarmen og anus, der opstår med alderen.
En annen årsak til hemorroider er svekkelsen av bindevev i rektum og anus som oppstår med aldring.

Hepatitis B fører ofte til hepatofibrose(levercirrhose), det vil sige en overvækst på stederne af inflammation i bindevævet.
Hepatitt B fører ofte til hepatofibrose(levercirrhose), det vil si en overvekst på steder av betennelse i bindevevet.

Ved at øge niveauerne af væksthormon sikrer mk 677-supplement, at bindevævet også repareres og holdes sunde.
Ved å øke nivåene av veksthormon, sikrer mk 677-tilskudd at bindevevet også blir reparert og holdt sunt.

Diffus, hvor vækstområdet og komprimeringen af bindevævet fanger store områder(i billedet) og elasticiteten af lungevævet falder.
Diffust, hvor vekst- og komprimeringsområdet av bindevevet fanger store områder(i bildet) og elasticiteten til lungevevvet reduseres.

Rygning skader både blodåre som transporterer blod til huden og bindevævet som bidrager til at opretholde ungdommelig hud.
Røyking skader både blodårer som transporterer blod til huden og bindevevet som bidrar til å opprettholde ungdommelig hud.

Hvordan man bruger "bindevævet" i en Dansk sætning

Bindevævet er det nye sort i forbindelse med rygproblemer, smerter og dårlig.

Udredningen om kvartsstøv viser, at kvartsstøv kan forårsage sygdomme i bindevævet.

Gua Sha virker også ved at løsne bindevævet i ansiget.

Bindevævet spiller en enormt stor rolle i vores krop, og et stift og tørt bindevæv fører til en stiv og tør krop.

Det vil sige en svulst som enten vokser ned i bindevævet eller muligvis igennem blærevæggens muskellag.

Malaise mere end fluerne, bliver bindevævet der holder historien sammen, og han spiller en helt central rolle i bogens dramatiske afsluttende kapitel.

Dog har Gua Sha også den effekt, at den går ind og arbejder med bindevævet (også kaldet fascia).

Det er, som om bindevævet har løsnet sig i hele kroppen.

Hvis svulsten kun vokser ned i bindevævet, består behandlingen almindeligvis af kirurgisk fjernelse via et cystoskop.

Kollagen findes og produceres i fibroblasterne i bindevævet og i takt med du bliver ældre jo langsommere arbejder fibroblasterne.

Hvordan man bruger "bindevev, bindevevet" i en Norsk sætning

Problemer forbundet med bindevev (sykdommer, komplikasjoner, skader).

Høyere temperatur vil bryte ned bindevevet bedre.

Muskelens bindevev ligger parallelt med muskelfibrene.

Når bindevev dannet binde mastitt segl.

Arvelig tilstand som affiserer bindevevet i organismen.

Bindevevet inneholder proteiner som kollagen og elastin.

Ankerfilamenter binder terminale lymfestrukturer til bindevevet rundt.

Kjøtt (muskler), fett, sener, bindevev og lignende.

Bindevev kalt beinhinne (periost) omgir knoklene.

Bindevev løsne for å gjøre leveringsprosessen enklere.