Hvad Betyder BINDINGSVÆRK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bindingsverk
• reisverk
• bindingsverkshus

Eksempler på brug af Bindingsværk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Væggene er i bindingsværk.
Veggene er av bindingsverk.

Fra bindingsværk til funkis.
Fra tradisjonelt til funkis.

Væggene er i bindingsværk.
Vegger er utført i bindingsverk.

Fra bindingsværk til penthouse.
Fra startleilighet til penthouse.

Gården er opført i bindingsværk.
Byggverket er i bindingsverk.

Gamle huse i bindingsværk, her er da fint.
De gamle husene i bindingsverk er utrolig flotte.

Tårnet er bygget af bindingsværk.
Tårnet er oppført av bindingsverk.

Bindingsværk blev den mest udbredte byggemåde.
Bindingsverk ble den mest utbredte byggemåten.

Kirken var bygget i bindingsværk.
Kirken er oppført av bindingsverk.

Bindingsværk, brosten og en himmel af lyskæder.
Bindingsverk, brostein og en himmel av lyslenker.

Møllen var bygget i bindingsværk.
Svalgangen ble bygget i bindingsverk.

Bindingsværk er et konstruktivt system, som består af rammer.
Fagverk er et bæresystem som består av et rammeverk.

Hovedhuset var i bindingsværk og i 2 etager.
Bygget var i utmurt bindingsverk og i to etasjer.

Rosenkrantz opførte desuden de to lave sidefløje i bindingsværk.
Rosenkrantz oppførte også de to lave sidefløyene i tømmer.

Iso3- bindingsværk isoleret med polyuretan, der fjerner kuldebroer.
Iso3- bindingsverk isolert med polyuretan, som eliminerer kuldebroer.

Taget er blevet udskiftet mens facader og bindingsværk står som nyt.
Taket er skiftet ut, mens fasader og bindingsverk står som nytt.

Sideskibet i bindingsværk blev bygget til i sidste halvdel af 1600-tallet.
Sideskipet i bindingsverk ble bygget i siste halvdel av 1600-tallet.

Mindre bemidlede indbyggere fik lov til at bygge i udmurt bindingsværk.
Mindre bemidlede innbyggere fikk lov til å bygge i utmurt bindingsverk.

Forlængelsen var opført i bindingsværk, men blev senere erstattet af en grundmuret bygning.
Den er i bindingsverk, men senere erstattet av mur.

Af samme grund blev det påbudt at bygge i murværk eller udmuret bindingsværk.
Av samme grunn ble det påbudt å bygge i murverk eller utmurt bindingsverk.

Til efteråret vil tre boliger med bindingsværk i limtræ og Kerto stå indflytningsklare i Växjö.
Til høsten vil tre bolighus med reisverk i limtre og Kerto stå innflytningsklare i Växjö.

Sorø Kunstmuseum holder til i en fredet ejendom med tegl og bindingsværk fra 1832.
Sorø Kunstmuseum holder til i en fredet eiendom med tegl og bindingsverk fra 1832.

Herregården Risinge har en hovedbygning i bindingsværk med et firkantet tårn med pyramideformet tag.
Herregården Risinge har en hovedbygning i bindingsverk med et firkantet tårn og pyramideformet tak.

Lynderupgård ved Hjarbæk Fjord er landets ældste og største herregård i bindingsværk.
Lynderupgård ved Hjarbæk Fjord er landets eldste og største herregård i bindingsverk.

Et lysende projekt Til efteråret vil tre boliger med bindingsværk i limtræ og Kerto stå indflytningsklare i Växjö.
Et lysende prosjekt Til høsten vil tre bolighus med reisverk i limtre og Kerto stå innflytningsklare i Växjö.

I den charmerende og meget velbevarede bymidte findes købmandsgårde og gavlhuse i bindingsværk.
I det sjarmerende og meget velbevarte bysentret er det kjøpmannsgårder og gavlhus i bindingsverk.

Flere mindre bolighuse i bjælkeværk eller bindingsværk kommer fra forstederne Enerhaugen, Vaterland, Vålerenga og Hammersborg.
Flere mindre bolighus i lafteverk eller bindingsverk kommer fra forstedene Enerhaugen, Vaterland, Vålerenga og Hammersborg.

ISO-3-BJÆLKEN har bedre isolationsevne end traditionelle bjælker, og giver derfor et bindingsværk med smallere vægtykkelser.
Iso3-stenderen har bedre isolasjonsevne enn vanlige stendere, og gir derfor et reisverk med smalere veggtykkelser.

Der er 2 store stue med pejs og bindingsværk, åbent køkken(opvaskemaskine, mikroovn, keramisk kogeplade, badeværelse, 2 soveværelser).
Det er to stor stue med peis og bindingsverk, åpent kjøkken(oppvaskmaskin, mikrobølgeovn, keramisk komfyr, bad, 2 soverom).

Stationen viser variationerne indenfor historicismen med nyromanske rundbuevinduer og tysk renæssance med dekorationer i bindingsværk.
Stasjonen viser variasjonene i historismen med nyromanske rundebuevinduer og tysk renessanse med dekor i bindingsverk.

Hvordan man bruger "bindingsværk" i en Dansk sætning

Sidefløjene er opført i bindingsværk af egetræ. ''Omgivelser'' Kjeldgårds jorder breder sig ned mod Limfjorden og med udsigt til øen Fur.

Blandt bindingsværk og brosten dufter der af andesteg og kommenkrydret brød.

Nogle af butikkerne ligger i smukke gamle huse med skævt bindingsværk og små vinduer.

Muligvis skulle hovedbygningen, der er opført i bindingsværk, udgøre en fritstående sidefløj i et større trefløjet anlæg.

Bindingsværk findes både i byerne og på landet i hele Danmark.

Bygning står med sit unikke indgangsparti vendt ud mod Lindegade i en kombination af bindingsværk, munkesten samt modellerede jætter og billedhuggerkunstens genius i feltet over døren.

Den sidste ”kartoffeltyskerlade” - Viborg Museum Den sidste ”kartoffeltyskerlade” I Sandkjærgårde nær Grønhøj står en gammel lade opført i simpelt bindingsværk og hvidkalket.

Fejlagtigt benævnes bindingsværk til tider som en selvstændig stilart.

Majbrit Idyllisk og gennemført nyrenoveret bindingsværk, med den hyggeligste indretning og egen gårdhave.

Det eksisterende hus i bindingsværk med karnap foran blev helt nedrevet, og et nyt grundmuret forhus skød op.

Hvordan man bruger "bindingsverk, bindingsverkshus, reisverk" i en Norsk sætning

Isolert bindingsverk med utvendig beiset tømmermannskledning.

Masse gater med flotte bindingsverkshus og små torv.

Det er middelaldersklostre og flotte gamle bindingsverkshus der.

Yttervegger med isolert bindingsverk for 2.et.

Bindingsverk som delevegger, antatt uten isolasjon.

Det er utruleg mange flotte bindingsverkshus her.

Tradisjonelt bindingsverk utvendig kledd med panel.

Bindingsverk yttervegger med utvendig liggende bordkledning.

Reisverk har vanligvis for grunne hulrom.

Bindingsverk kledd med utvendig nymalt Vestlandspanel.