Hvad Betyder BLEV IKKE BRUGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ble ikke brukt
• ble ikke benyttet
• var ikke brukt

Eksempler på brug af Blev ikke brugt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ordet"jøde" blev ikke brugt.
Ordet«jøde» ble ikke brukt.

Den blev ikke brugt af ortodokse jøder.
Den ble ikke brukt av ortodokse jøder.

Dodis faste chauffør blev ikke brugt.
Dodi Al-Fayeds faste sjåfør ble ikke brukt.

Men den blev ikke brugt så ofte.
Men det ble ikke brukt så ofte.

Ja, de var hærens, men de blev ikke brugt.
Ja, de var hærens, men ble ikke brukt.

Der blev ikke brugt benzin til branden i kiosken.
Det ble ikke brukt bensin da kiosken brant.

Bygningsforsikringen blev ikke brugt denne gang.
Restauranten ble ikke benyttet denne gangen.

Bilen blev ikke brugt i henhold til de etablerede brugsbetingelser.
Kjøretøyet ble ikke brukt i samsvar med etablerte bruksforhold.

Af National Geographic, men deres strande blev ikke brugt til fritid indtil 1992.
Av National Geographic, men deres strender ble ikke brukt til fritid til 1992.

Køretøjet blev ikke brugt i overensstemmelse med etablerede brugsvilkår.
Kjøretøyet ikke ble brukt i samsvar med etablerte bruksforhold.

Den her blev fundet ved Villes lig, men den blev ikke brugt som bevis.
Denne ble funnet ved Villes kropp, men den ble ikke brukt som bevis.

Denne idé blev ikke brugt i produktionsmodellen.
Denne idéen ble ikke brukt i produksjonsmodellen.

I modsætning tszyueli i tszyuedi kamp var ubevæbnet, blev ikke brugt, og slående teknikker.
I motsetning tszyueli i tszyuedi kampen var ubevæpnet, ble ikke brukt, og slående teknikker.

New Mexico blev ikke brugt til kernevåben mere.
New Mexico ble ikke brukt til kjernefysiske våpen mere.

I forskellige kilder, det er nævnt, at den pansrede"Walki-sumida" blev ikke brugt på den forreste kant.
I ulike kilder, som det er nevnt at den pansrede"G-sumida" ikke ble brukt på forkanten.

Hans tilståelse blev ikke brugt som bevis af ron williamsons advokat.
Tilståelsen ble ikke brukt som bevis.

Munir lavede også bænken over sin holdkammerat til den spanske Super Cup, men han blev ikke brugt.
Munir gjorde også benken over sin lagkamerat til den spanske Super Cup, men han ble ikke brukt.

Den sidste dag blev ikke brugt på så meget.
Resten av dagen ble ikke brukt til så mye.

Indgående kendskab til træsorternes forskellige egenskaber og hvordan, man skulle udnytte dem til bestemte formål, har altid været essentielt for udvælgelse af træ som eg, fyr, birk, ask, pil og lind(gran blev ikke brugt før 1800-tallet).
Inngående kjennskap til treslagenes forskjellige egenskaper, og hvordan man skulle utnytte dem for bestemte formål, har alltid vært essensielt for utvelgelse av trevirke som eik, furu, bjørk, ask, pil og lind(gran var ikke brukt før 1800-tallet).

Harrisons strofer blev ikke brugt på LP'en(ved samme navn).
Harrisons strofer ble ikke brukt på LP-en(ved samme navn).

Den anatomiske betydning af ordet er en moderne opfindelse og blev ikke brugt i klassiske tider.
Den anatomiske forstanden til ordet er en moderne oppfinnelse og ble ikke brukt i klassiske tider.

Hvilket stykke tøj blev ikke brugt i det antikke Grækenland?
Hvilket av de følgende klesplagg ble ikke brukt i antikkens Hellas?

Graden blev ikke brugt under Tyske Kejserrige eller under 1. verdenskrig.
Graden ble ikke brukt under det tyske keiserdømmet eller under første verdenskrig.

Mange gårde blev affolket og store områder blev ikke brugt til landbrug før flere hundrede år senere.
Mange gårder ble avfolket og store områder ble ikke brukt til landbruk før flere hundre år senere.

Hvilket våben blev IKKE brugt af amerikanske soldater under anden verdenskrig?
Hvilket av følgende våpen ble IKKE brukt av amerikanske soldater under andre verdenskrig?

Hvilke af følgende blev IKKE brugt af palæolithiske mænd som våben?
Hvilke av følgende ble IKKE brukt av palæolittiske menn som våpen?

Mit barn er 2 år, aqualor blev ikke brugt, og kun vores børnelæge fra den første måned af livet rådede mig til at dryppe næsen med aqua maris.
Mitt barn er 2 år gammel, ikke ble brukt til vann, bare vår barnelege fra den første måneden av livet rådde meg til å dryppe nesen med aqua maris.

Udtrykket"despotate" i sig selv blev ikke brugt i samtidige kilder til Epirus indtil 1342.
Begrepet«despotat» i seg selv ble ikke benyttet i samtidige kilder for Epirus før i 1342.

Nogle grene af forskningen børsnoterede blev ikke brugt endnu, og deres anvendelse er stadig i meget tidligt stadium.
Noen grener av forskning oppført var ikke brukt ennå, og deres søknad er fortsatt i veldig tidlig stadium.

Dette bliver ikke brugt så meget mere på grund af kvindelige dealere.
Brukes ikke lenger så ofte på grunn av flere kvinnelige dealere.

Hvordan man bruger "blev ikke brugt" i en Dansk sætning

Nielsen (56), Mikael Simonsen for Nabil Aslam (78), Emil Christensen for Jesper Jørgensen (85); Jørgen Nielsen blev ikke brugt.

Vi beskytter vores recepture og komponenter, der er specielt udviklet af de bedste forskere, så de blev ikke brugt af konkurrenterne.

Bilerne blev ikke brugt til andet end arbejdsmæssige opgaver.

Casillas debuterede på det spanske landshold i en venskabskamp mod Sverige, men blev ikke brugt i den efterfølgende EM2000.

Poolen blev ikke brugt af os, da havet var let tilgængelig.

Den blev brugt i England, Wales og Irland, men blev ikke brugt i Skotland.

Så der blev ikke brugt ensartede uniformer. - Personalet fik udbetalt uniformgodtgørelse og måtte så selv anskaffe sig passende påklædning.

Isen blev ikke brugt til at nedkøle fødevarer, men til is i drinks og til sorbet til både fattig og rig.

Ja, det har jeg prøvet, de blev ikke brugt til befordring.

Den tid, som vi havde i flertal, blev ikke brugt til at finde en fælles vej, som vi alle sammen var engageret i.

Hvordan man bruger "ble ikke brukt" i en Norsk sætning

RAM-utvidelse ble ikke brukt under testingen.

Det ble ikke brukt pga dette.

Membran ble ikke brukt i dette tilfellet.

Tauet ble ikke brukt etter dette.

Brillene ble ikke brukt under trening.

Det ble ikke brukt kunstig urin.

Ble ikke brukt under klubblagsVM i fjor.

Men det ble ikke brukt i Brexit-kampanjen.

sykkelen ble ikke brukt forrige sesong.

Det ble ikke brukt tortur, Adnan.