Hvad Betyder BLEV TORSDAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

ble torsdag

Eksempler på brug af Blev torsdag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rådyret blev torsdag obduceret.
Denne hvalen ble obdusert torsdag.
Folketinget skal stemme om lovforslaget i løbet af næste uge, men det blev torsdag klart at det vil få flertal.
Folketinget skal stemme over lovforslaget i løpet av neste uke, men det ble i dag klart at det vil få flertall.
Der blev torsdag indrapporteret fire formodede tilfælde.
Torsdag ble det rapportert fire overfall.
BMX-stjernen Dave Mirra blev torsdag fundet død i en bil.
BMX-stjernen Dave Mirra ble torsdag funnet død.
Jay Z blev torsdag- som den første rapper i historien- optaget i den amerikanske'Songwriters Hall of fame'.
Jay Z ble torsdag historisk da han som første rapper fikk låtskrivernes«Hall of Fame».
Chelseas manager José Mourinho blev torsdag fyret i Chelsea.
Chelsea-manager Jose Mourinho fikk fyken på torsdag.
En 21-årig mand blev torsdag aften skudt et sted på den københavnske vestegn.
En 21 år gammel mann ble torsdag kveld skutt i den vestlige delen av København.
Den pakistanske oppositionsleder Benazir Bhutto blev torsdag dræbt ved et attentat.
Den pakistanske opposisjonslederen Benazir Bhutto ble drept torsdag.
Den 20-årige mand blev torsdag varetægtsfængslet, sigtet for manddrab.
Torsdag ble mannen i 20-årene fengslet, siktet etter mordbrann-paragrafen.
Flytningen blev i oktober krævet afDen Internationale Olympiske Komité(IOC) på grund af varmen i Tokyo, og den nye maratonrute blev torsdag godkendt af arrangørerne.
Den internasjonale olympiske komité(IOC) krevde i oktober atøvelsene ble flyttet på grunn av varmen, og torsdag ble den nye maratonruten godkjent av arrangørene.
To af pigerne blev torsdag afhørt af politiet.
De to ble torsdag kveld avhørt av politiet.
Tyskeren blev torsdag modtaget af Nordkoreas sportsminister, Kim Il Guk, i lufthavnen i hovedstaden Pyongyang.
Bach ble torsdag ønsket velkommen av Nord-Koreas idrettsminister Kil Il-guk på flyplassen i hovedstaden Pyongyang.
Etiopiens afsatte diktator Mengistu Haile Miriam blev torsdag idømt livstid i fængsel for folkedrab.
Den tidligere etiopiske diktatoren Mengistu Haile Mariam ble torsdag dømt til livstid i fengsel.
Chris Brown blev torsdag aften arresteret, efter hans koncert i Florida.
Torsdag kveld ble han ha blitt arrestert etter sin egen konsert i Florida.
Tre tidligere ledere fra den kollapsede bank Kaupthing på Island blev torsdag løsladt efter at have afsonet et enkelt år af de straffe.
Tre tidligere ledere fra den kollapsede banken Kaupthing på Island løslates torsdag fra fengsel etter å ha sonet bare ett år av straffen.
To palæstinensere blev torsdag reddet op af vandet af et italiensk redningsfartøj i nærheden af Malta.
To palestinere ble reddet opp av vannet av et italiensk skip torsdag.
Den 20-årige fynske fodboldspiller i Manchester United,Mads Timm, blev torsdag idømt 12 måneders fængsel for medvirken i en trafikulykke i fjor.
Den 20-årige danskefotballspilleren i Manchester United, Mads Timm, ble torsdag idømt ett års ubetinget fengsel.
Årige Josef Fritzl blev torsdag idømt livsvarigt fængsel på en sikret institution for psykisk syge kriminelle.
Josef Fritzl(73) ble torsdag dømt til livstid i forvaring på en anstalt for psykisk syke lovforbrytere.
Verdens bedste menneskelige”go”-spiller, kinesiske Ke Jie, blev torsdag slået for anden gang af Googles kunstige intelligens-program AlphaGo.
Den kinesiske Go-spilleren og verdenseneren Ke Jie ble slått av Googles kunstig intelligens-baserte system AlphaGo for andre gang på torsdag.
En 3-årig norsk pige blev torsdag morgen kidnappet fra en børnehave på Cypern af to maskerede mænd for øjnene af sin mor.
En norsk jente(3) ble torsdag morgen tatt av to maskerte menn på vei til barnehagen på Kypros.
Zlatan Ibrahimovic blev torsdag skadet i kampen mod Anderlecht.
Zlatan Ibrahimovic skadet seg mot Anderlecht torsdag.
Den norske efterretningstjeneste blev torsdag informeret om Aftenpostens afsløring og indledte på den baggrund sine egne undersøgelser af centrale bygninger i Oslo fredag.
Nasjonal sikkerhetsmyndighet ble torsdag informert om Aftenpostens funn av falske basestasjoner, og fredag startet de egne undersøkelser rundt sentrale bygninger i Oslo sentrum.
Den afghanske asylsøger blev torsdag varetægtsfængslet og sigtet for drab.
Den afghanske asylsøkeren ble torsdag varetektsfengslet og siktet for drap.
Komikeren Will Ferrell blev torsdag præsenteret som den seneste medejer af den nye klub Los Angeles FC.
Hollywood-stjernen Will Ferrell ble torsdag presentert som den nyeste blant kjendiseierne av den nye MLS-fotballklubben Los Angeles FC.
En ung kvindelig fotojournalist blev torsdag voldtaget af fem mænd i millionbyen Mumbai.
Torsdag ble en ung fotojournalist overfalt av fem menn i Mumbai.
Skolebørn helt ned til seksårsalderen blev torsdag i sidste uge opfordret til at kaste genstande mod billeder af den amerikanske præsident Donald Trump.
Skolebarn helt ned i seksårsalderen ble forrige torsdag oppfordret til å kaste gjenstander mot bilder av den amerikanske presidenten Donald Trump.
Årige Ole Gunnar Solskjær blev torsdag præsenteret som Cardiffs nye manager.
Ole Gunnar Solskjær ble torsdag ettermiddag presentert som Cardiffs nye manager.
DBU og Spillerforeningen blev torsdag aften enige om en midlertidig aftale.
Torsdag kveld ble DBU og spillerforeningen enige om en midlertidig avtale.
Brevet fra forsvarschefen blev torsdag sendt videre til Folketingets Forsvarsudvalg.
Forsvarssjefens brev ble torsdag videresendt til Folketingets forsvarskomité.
Everton-stjernen Wayne Rooney blev torsdag aften anholdt af politiet under mistanke om spritkørsel.
Everton-spiller Wayne Rooney ble stoppet av politiet torsdag kveld, mistenkt for fyllekjøring.
Resultater: 789, Tid: 0.0369

Hvordan man bruger "blev torsdag" i en Dansk sætning

En ung mand blev torsdag fundet skuddræbt i Valbyparken i København.
Den danske forfatter Carsten Jensen blev torsdag den første modtager af den nyindstiftede Europa-Pris, der uddeles af Europa-Universität Flensburg.
Stegt flæsk med persillesovs – opskrift på Danmarks nationalret hvordan laver man stegt flæsk nov Stegt flæsk blev torsdag kåret som Danmarks nationalret.
Fire danskere fra hele det danske politiske spektrum blev torsdag og fredag valgt som stedfortrædere i udvalget: Anne E.
Læs her hvorfor og hvordan du laver det sprødeste flæsk i grillen.4,2/5(30). 20/11/ · Stegt flæsk blev torsdag kåret som Danmarks nationalret.
Kontroversen fik sidste år Rikke Karlsson til at melde sig ud af Dansk Folkeparti og blive løsgænger i parlamentet.Mailen blev torsdag lagt frem af Ekstra Bladet og DR Nyheder.
Det første forsøg med en fotofælde - kombineret kamera og fartmåler - blev torsdag indledt i København og udvides i de kommende to år til andre dele af landet.
nov Stegt flæsk blev torsdag kåret som Danmarks nationalret.
Hun blev torsdag idømt seks års fængsel 112 - 18.
AARHUS/SABRO: Den 28-årige mand, der sent onsdag aften blev anholdt i forbindelse med et dobbeltdrab i Sabro, blev torsdag varetægtsfængslet i fire uger i surrogat.

Hvordan man bruger "ble torsdag" i en Norsk sætning

Kurt Fridtjof Buck ble torsdag 26.5.
Tilstanden ble torsdag beskrevet som stabil.
Vestfolds bibliotekpris 2007 ble torsdag 28.
Rettssaken ble torsdag utsatt syv dager.
Den norske kronen ble torsdag 23.
Sander Sagosen ble torsdag fransk mester.
Norges andre MediaMecca ble torsdag 15.
Den siktede faren ble torsdag 10.
Telenors analyser ble torsdag overlevert Kripos.
Dommen mot Halet ble torsdag opprettholdt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk