Hvad Betyder BLEV TORTERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ble torturert

Eksempler på brug af Blev torteret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Staklen blev torteret.
Denne stakkars gutten ble torturert.

De blev torteret og dræbt med elektrisk stød.
De ble torturert med elektrisk støt.

Flere af dem forsvandt, enkelte blev torteret.
Flere av dem forsvant, enkelte ble torturert.

Jeg blev torteret af japanerne.
Jeg ble torturert av japanerne.

Hans partners kone og jeg blev torteret og slået.
Ble torturert og banket opp. Kona til partneren hans og jeg.

Han blev torteret i over en måned.
Han ble torturert i over en måned.

Jeg har ikke set nogen så trist, siden vi blev torteret.
Jeg har ikke sett dere så ulykkelige siden den gangen vi ble torturert.

Wallace blev torteret og slagtet.
Wallace ble torturert og slaktet.

En af mændene som nægtede at tilstå blev torteret til døde.
To mennesker som ikke tilhørte motstandsgruppen, ble torturert til døde.

Han blev torteret slået og ydmyget.
Han ble torturert slått og ydmyket.

Derfra blev de sendt tilbage til Tjetjenien, hvor de angiveligt blev torteret og dræbt.
Derfra ble de sendt tilbake til Tsjetsjenia, der de ble torturert og drept.

Andre blev torteret ihjel, skudt eller gasset i gaskamre.
Andre ble torturert i hjel, skutt eller gasset i gasskamre.

I nogle tilfælde blev de slået, mens de talte med deres familier i telefonen, så familierne kunne høre, hvordan de blev torteret.
Noen av dem ble slått mens de var på telefonen slik at familien kunne høre at de ble torturert.

De blev torteret på de andre farme på grund af jeres handlinger.
De ble torturert på andre gods på grunn av deres handlinger.

Halimi blev holdt fanget og blev torteret i tre uger, inden han blev slået ihjel.
Halimi ble grovt torturert i over tre uker inntil torturen tok livet av ham.

Han blev torteret af jødiske forhørsledere i engelske uniformer, således som en af dem siden har indrømmet.
Han ble torturert av jødiske forhørsledere i engelske uniformer, slik en av dem senere har innrømmet.

I morgen vil jeg besøge Buchenwald, som var en delaf et netværk af lejre, hvor jøder blev gjort til slaver, blev torteret, blev skudt og gasset ihjel af DetTredje Rige.
I morgen skal jeg besøke Buchenwald, som var en del av et nettverk av leirer hvor jøder ble holdt i slaveri, torturert, skutt og gasset i hjel av Det tredje riket.

Han blev torteret, indtil nogen i marken hjalp ham med at flygte.
Han ble torturert, inntil noen på stedet hjalp ham å flykte.

Ruten starter på Cabo San Vicente, som er opkaldt efter martyren San Vicente, som levede i Spanien i 300 tallet og som blev torteret til døde, fordi han ikke vil afsværge sin kristne tro.
Ruten starter på Cabo San Vicente, som er oppkalt etter martyren San Vicente, som levde i Spania på 300-tallet og som ble torturert til døde fordi han ikke ville benekte sin kristne tro.

Mindst 40.000 blev torteret og dræbt under hans seks år ved magten.
Minst 400.000000 ble torturert og drept under hans seks år ved makten.

Af de kvindelige agenter i Frankrig blev torteret og dræbt, men ingen af dem afslørede nogensinde noget vigtigt.
Av de kvinnelige agentene i Frankrike ble torturert og drept, men ingen av dem avslørte noensinne noe viktig.

Min partner tager mine penge, bliver torteret og myrdet og hvad så?
Forretningspartneren min tar pengene mine, og blir torturert og drept, og hva hender så?

Han bliver torteret, men jeg ved, han ikke sladrer.
Han blir torturert, men han sier ingenting.

Vi tror, han er blevet torteret i flere timer.
Vi tror han er blitt torturert i flere timer.

Han var også blevet torteret.
Han hadde også blitt torturert.

Kunderne betaler for at se unge blive torteret.
Kundene betaler godt for å se dem bli torturert.

Hans lig viser tegn på, at han er blevet torteret, inden henrettelsen.
Ofrenes kropper viste klare tegn på å ha blitt torturert før henrettelsen.

Jeg har set Dem blive torteret.
Jeg har sett deg bli torturert.

Du så ikke så vred ud over at være blevet torteret.
Du så ikke så sint ut over å ha blitt torturert.

Jeg er allerede blevet torteret.
Jeg har allerede blitt torturert.

Hvordan man bruger "blev torteret" i en Dansk sætning

Maurere og jøder blev udvist eller flygtede – det drejer sig efter sigende om 150.000 jøder – og utallige andre blev torteret og henrette.

De blev torteret, henrettet, sultet og udmattet til døde.

Han blev derefter fragtet til Egypten, hvor han ifølge sine advokater blev torteret.

Vi ved at Jesus blev torteret og pælfæstet, og at han døde som en forbryder.

Han blev torteret gennem flere år, inden han i 1549 blev brændt på bålet.

Belhadj, der i weekenden har talt med blandt andet britiske BBC, påstår, at han blev torteret både før og efter udleveringen til Tripoli.

En ledende krimtatar blev torteret og myrdet og flere andre fordrevet fra deres hjem med besked om ikke at vise sig på Krim og i Rusland igen.

Blev torteret i fængslet, hvor han var i 107 dage p.g.a.

Bachelet blev torteret og døde seks måneder senere.

Hvordan man bruger "ble torturert" i en Norsk sætning

Flere ble torturert før de ble hengt.

Andre ble torturert til døde i fengslene.

Utøvere ble torturert både fysisk og mentalt.

Ble torturert med musikk | ABC Nyheter Ble torturert med musikk 28.

Han ble torturert og henrettet året etter.

Tre ble torturert til døde av Assads fengsler.

Mange nordmenn ble torturert i det huset.

Andre ble torturert og fikk alvorlige skader.

Titusener av mennesker ble torturert til døde.

Motstandere av regimet ble torturert eller drept.