Hvad Betyder BLIVE SKADET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bli skadet
• blir skadet
• bli skadd

Eksempler på brug af Blive skadet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du vil blive skadet.
Du blir skadet.

Den må ikke lade folk blive skadet.
Den kan ikke la noen bli skadet.

Du kan blive skadet.
Du kan bli skadet.

Vær ikke bange for, du vil ikke blive skadet.
Ikke vær redd, du vil ikke bli skadet.

Man kan blive skadet.
Man kan bli skadet.

I dette tilfælde kan planten kun blive skadet.
I denne situasjonen kan massasje bare skade.

Alle kan blive skadet.
Alle kan skade seg.

En fodboldspiller kan spille dårligt eller blive skadet.
Fotballspillere kan jo bli skadet eller falle i verdi.

Du kan blive skadet.
Hva om du blir skadet?

Fordi folk, du holder af, kan blive skadet.
Fordi mennesker du bryr deg om blir skadet.

Hvor mange skal blive skadet, før vi lærer det?
Hvor mange må skade seg før vi lærer?

Jeg vil ikke skade, eller blive skadet.
Jeg vil ikke skade, eller bli skadet.

Børn kan blive skadet højt og langvarigt blæser.
Barn kan bli skadet av høyt og langt å blåse.

Han vil ikke blive skadet.
Han vil ikke bli skadet.

Fortsætter forfrysningerne, kan også muskler, nerver og knogler blive skadet.
Ved vedvarende forfrysning kan også musklene, nervene og benbygningen bli skadet.

At han ville blive skadet.
At han ville bli skadet.

Kvinder kan blive skadet af piercing, hvis du gør det under menstruation eller under graviditeten.
Kvinner kan bli skadet av piercing, hvis du gjør det under menstruasjon eller under svangerskapet.

Kræft kan nemt blive skadet.
Kreft kan lett bli skadet.

Excel-filen kan blive skadet af både virus, brand og vand.
Excel-filen kan skades av virus, brann og vann.

Se nogle spillere blive skadet.
Se noen spillere bli skadd.

Ulnarisnerven kan blive skadet i hele sit forløb fra skulderen og ned til hånden.
Den kan skades(klemmes) i hele sitt forløp fra skulderen og ned til hånden.

Lille Jerry kan blive skadet.
Lille-Jerry kan bli skadet.

Du risikerer trods gode sko at sende uhensigtsmæssige stød op i knogler og led, der på sigt kan blive skadet.
Til tross for gode sko risikerer du å sende uhensiktsmessige støt opp i knokler og ledd, og disse kan bli skadet på sikt.

Du må ikke blive skadet.
Kan ikke risikere at du blir skadet.

Samtidig er sunde celler sikre og vil ikke blive skadet.
Samtidig er friske celler trygge og vil ikke bli skadet.

Din baby vil ikke blive skadet på grund af brystkræft.
Din baby vil ikke bli skadet på grunn av brystkreft.

Et godt funktionerende immunsystem kan blive skadet af bl.a.
Et godt funksjonerende immunsystem kan bli skadet av bl.a.

Mark Antony må ikke blive skadet eller forhindret på nogen måde.
Marcus Antonius må ikke skades på noen måte.

Nyrerne kan både forårsage højt blodtryk og blive skadet af højt blodtryk.
Nyrene kan både forårsake høyt blodtrykk og bli skadet av høyt blodtrykk.

Uden den rigtige rutine, kan kroppen blive skadet, når man udfører de forskellige stillinger.
Uten en riktig rutine, kan kroppen skades når man gjennomfører de forskjellige stillingene.