Hvad Betyder BLIVER MINDRE SYNLIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blir mindre synlige

Eksempler på brug af Bliver mindre synlige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De bliver mindre synlige.
Så de blir mindre synlige.

Men de blegner og bliver mindre synlige.
De trekker seg sammen og blir mindre synlige.

Samtidig får du den dækning, du ønsker, så linjer og ujævnheder bliver mindre synlige.
Samtidig får du den dekken du ønsker, slik at bl.a. linjer og ujevnheter blir mindre synlige.

Desuden fine linjer bliver mindre synlige.
I tilegg blir fine linjer mindre synlige.

Indeholdt i cremen 24k guld, som et resultat af brydning af lys, hvilket gør rynker bliver mindre synlige.
Finnes i krem 24k gull, som et resultat av brytning av lys, noe som gjør rynker blir mindre synlige.

Bumser, akne og betændelse bliver mindre synlige og ved regelmæssig anvendelse kan de forsvinde helt.
Kviser, kviser og betennelse blir mindre synlige, men når det brukes jevnlig forsvinne helt.

Grove porer og fine linjer bliver mindre synlige.
Grove porer og fine linjer blir mindre synlige.

Dine vener bliver mindre synlige efter fødslen af din baby og efter du har stoppet med at fodre din baby.
Dine årer vil bli mindre synlige etter fødselen til babyen din og etter at du har stoppet med å mate barnet ditt.

De trækker sig sammen og bliver mindre synlige.
De trekker seg sammen og blir mindre synlige.

Bemærk: På steder af fremtrædende hjørnesamlinger er det bedre at installere lange basisplader, så de bliver mindre synlige.
Legg merke til: på steder av fremtredende hjørnesamlinger er det bedre å installere lange grunnplater, slik at de blir mindre synlige.

Strækmærker forekommende hos unge bliver mindre synlige med tiden, og generelt kræver ingen behandling.
Strekkmerker forekommer hos ungdom blir mindre synlige over tid, og krever som regel ingen behandling.

Du kan se, at huden glattes ud og rynkerne bliver mindre synlige.
Du kan observere at huden glattes ut og rynkene blir mindre synlige.

Efter fødslen afbleger de fleste striae og bliver mindre synlige, men de forsvinder aldrig fuldstændigt.
Etter fødsel blekner ofte strekkmerkene og blir mindre synlige, men de blir aldri helt borte.

Læg laminatet bedre vinkelret på vinduet i retning af solens stråler- så sømene bliver mindre synlige.
Legg laminatet bedre vinkelrett på vinduet, i retning av solens stråler- slik at sømene blir mindre synlige.

Når dette gentages, udseendet af venerne bliver mindre synlige og til sidst de skulle blive svært at se.
Når dette er gjentatt, blir utseendet på årer mindre tydelig, og til slutt må de bli vanskelig å se.

Til sidst får de et par slag med dyknaglen, så de bliver mindre synlige.
Til slutt får de et par slag med doren, så de blir mindre synlige.

De forsvinder ikke helt- men de bliver mindre synlige.
De forsvinner ikke, men de blir mindre synlige.

Takket være værktøjet bliver blodcirkulationen genoprettet, og"stjernerne" bliver mindre synlige.
Takket være verktøyet blir blodsirkulasjonen gjenopprettet, og"stjernene" blir mindre synlige.

Det medfører at strækmærkerne bliver mindre synlige.
Dette kan medføre at strekkmerkene blir mindre synlige.

Lamelene ligger normalt vinkelret på væggen med en vinduesåbning, så lyset falder i retning af de lange led, og brædderne bliver mindre synlige.
Vanligvis legges lamellene vinkelrett på veggen med en vinduåpning, da vil lyset falle i retning av de lange leddene, og platene blir mindre synlige.

ADHD kan komme til udtryk på forskellige måder og symptomerne har tendens til at ændre sig med alderen, hvor visse symptomer bliver mindre synlige for omgivelserne og andre bliver mere markante.
ADHD kan komme til uttrykk på ulike måter og symptomene har en tendens til å endre seg med alderen, hvor visse symptomer blir mindre synlige for omgivelsene og andre mer markante.

Alle disse virkninger fører til, at endometriumfoci begynder at falde i størrelse, og symptomerne på adenomyose forsvinder eller bliver mindre synlige.
Alle disse effektene fører til at endometrialfoci begynner å synke i størrelse, og symptomene på adenomyose forsvinner eller blir mindre synlige.

Arrene vil langsomt blive mindre synlige over tid.
Arrene vil gradvis bli mindre synlige med tiden.

Cysterne forsvandt, og arene blev mindre synlige.
Cysterne forsvant og arrene ble mindre synlige.

Når du er færdig med graviditet og amning, vil mærkerne blegne af og blive mindre synlige.
Etter graviditeten vil merkene falme, og bli mindre synlige.

Af de kvinder, der deltog i tests, sagde, at deres porer blev mindre synlige efter allerførste gangs brug.
Av kvinnene som deltok, oppga at porene ble mindre synlige etter første gangs bruk.

Hun synes også, at udvoksningen bliver mindre synlig, og at håret får en meget fin glans.
Hun synes også at etterveksten blir mindre merkbar og at håret får en veldig fin glans.

Børnene blev mindre synlige.
Foreldrene er mindre synlige.

I dit tilfælde skal sømmen placeres parallelt med vinduet, så det bliver mindre synligt.
I ditt tilfelle skal sømmen plasseres parallelt med vinduet, da blir det mindre synlig.

Jeg har stadig min mand at støtte mig til, selv om det bliver mindre synligt, siger dronningen.
Jeg har stadig min manns støtte, selv om han blir mindre synlig, sa dronningen under talen den gangen.

Sådan bruges "bliver mindre synlige" i en sætning

Som en anden udvej er der begravelse, hvor man sørger for at få så mange gode anmeldelser, at de negative bliver mindre synlige.

Fade rynker, skrumpe porer, og fregner og alder pletter bliver mindre synlige.

En brystforstørrelse giver ar, og selvom de bliver mindre synlige med tiden, vil de aldrig forsvinde helt.

Farven ”blødes op” med et mix af lyse striber, så udvoksningerne bliver mindre synlige.

Det resulterer i, at rynkerne bliver mindre synlige, slapheden i huden aftager og huden genvinder et mere ungdommeligt udseende.

Udover titandioxid indeholder Superdefense SPF 20 Age Defense Eye Cream ingredienser der lindrer og virker helende, så linier og rynker bliver mindre synlige.

Efter proceduren, bliver mindre synlige æstetiske fejl såsom cellulite og slap hud.

Den mønstrede inderside giver et hyggeligt indemiljø, og urenheder på ydersiden bliver mindre synlige.

Smaragder bliver næsten altid behandlet med olie, hvorved sprækker og indeslutninger bliver mindre synlige.