Hvad Betyder BLIVER RENGJORT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• rengjøres
• blir rengjort
• blir renset

Eksempler på brug af Bliver rengjort på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stranden bliver rengjort hver dag.
Stranden rengjøres hver eneste dag.

Rustfrit stål er meget holdbart, hvis det bliver rengjort jævnligt.
Rustfritt stål er svært holdbart hvis det blir rengjort jevnlig.

Toiletter bliver rengjort hver dag- dog ikke i weekenden.
Rommet rengjøres hver dag, men ikke i helgene.

Stranden i Sunny Beach bliver holdt pæn og ren, og bliver rengjort hver aften.
Stranden i Sunny Beach er veldig ren og pen og renses hver kveld.

Ferieboligerne bliver rengjort ugentligt med ozonpræparater.
Alle rommene renses ukentlig med ozonbehandling.

Overraskende nok er toiletbrætter på listen, fordi de som oftest bliver rengjort jævnligt.
Overraskende nok er toalettseter på denne listen fordi de vanligvis rengjøres regelmessig.

Værelserne bliver rengjort dagligt, og receptionen er her for at passe til dine behov.
Rommene rengjøres daglig, og resepsjonen er her for å tilfredsstille dine behov.

Der er mange stilladser omkring ydersiden i øjeblikket, da bygningen for øjeblikket bliver rengjort.
Det er mye stillas rundt utsiden for øyeblikket da bygningen for tiden blir rengjort.

Både lejligheder og værelser bliver rengjort en gang om ugen, og der opkræves et beløb på ca.
Begge leilighetene og rommene blir rengjort en gang i uken, og det belastes et beløp på ca.

Børsterne fungerer som hjul for robotten og gør at grillristen ikke kun bliver rengjort fra én retning.
Børstene virker som hjul på roboten og gjør at grillen ikke bare blir renset fra den ene retningen.

Så sørg for, at din pudebetræk bliver rengjort regelmæssigt, og at du bruger en frisk en hver nat.
Så sørg for at putevaret ditt rengjøres regelmessig, og at du bruker en frisk en hver natt.

Tandkødet bliver sundt, når plak og tandsten fjernes, og tænderne efterfølgende bliver rengjort optimalt.
Tannkjøttet blir sunt, når plakk og tannstein fjernes, og tennene deretter blir rengjort skikkelig.

Hvis ikke munden bliver rengjort, er der en større risiko for, at der kommer en betændelsestilstand i såret.
Hvis ikke munnen blir rengjort, er det en større risiko for at det oppstår en betennelse i såret.

Den forstår rummet og vælger derfor en strategi, der er tilpasset rummet, så det bliver rengjort hurtigst muligt.
Den forstår rommet og velger derfor en strategi som er tilpasset rommet slik at den blir renset så snart som mulig.

Selve filtrene er HEPA-filtre og bliver rengjort pr. automatik, når man åbner for lågen, hvorfor man ikke skal sørge for dette.
Selve filtrene er HEPA-filtre og blir rengjort automatisk når man åpner luken- derfor slipper man å tenke på dette.

Derudover kommer maskinen med et rengøringsprogram, der presser de sidste dråber juice ud, mens indersiden af maskinen bliver rengjort.
Den kommer nemlig med en rengjøringsfunksjon som sørger for at siste rest av juicen presses ut samtidig som maskinen rengjøres på innsiden.

Så længe dit spækbræt bliver rengjort og olieret regelmæssigt, vil det bevare sin funktionalitet og æstetik i mange år fremover.
Så lenge brettet ditt blir rengjort og oljet regelmessig vil det bevare sin funksjonalitet og estetikk i mange år fremover.

Det samme kan hænde hvis katten er syg, hvis flere katte deles om den samme bakke eller hvis bakken ikke bliver rengjort eller tømt hyppigt.
Det samme kan hende hvis katten er syk og hvis flere katter deler den samme bakken, eller hvis bakken ikke blir rengjort eller tømt ofte nok.

Dette er armaturer, som ofte bliver rengjort med højtryksspuler, eller som er monteret på skibe og udsat direkte for bølger.
Dette er armaturer som ofte blir rengjort med høytrykkspyler, eller som er montert på båter og utsatt for direkte treff av bølger.

Den kommer nemlig med en rengøringsfunktion, der sikrer, at alle juicedråber bliver presset ud, når maskinen bliver rengjort indvendigt på samme tid.
Den kommer nemlig med en rengjøringsfunksjon som sørger for at siste rest av juicen presses ut samtidig som maskinen rengjøres på innsiden.

Det er vigtigt, at månedslinserne bliver rengjort hver aften i kontaktlinsevæsken og opbevares i den væske, der anbefales af din optiker.
Det er viktig at månedslinsene rengjøres hver natt i linsevæsken og lagres i væsken som er anbefalt av optikeren din.

Rigtig mange mennesker rører ved ketchupflaskerne på caféer og restauranter, og det er nok ikke alle steder, hvor flaskerne bliver rengjort hver dag.
Det er mange som tar på ketchupflaskene på kafeer og restauranter hver dag, men det er sannsynligvis ikke alle stedene hvor flaskene blir rengjort hver dag.

Desværre ved vi, at hænder ikke bliver rengjort ordentligt, enten fordi man ikke bruger nok sæbe, eller fordi man ikke giver sig nok tid til det.
Dessverre vet vi at hender ofte ikke rengjøres tilstrekkelig, enten ved at man ikke benytter tilstrekkelig med såpe og ikke bruker tilstrekkelig med tid.

Stålbordpladen er meget hygiejnisk, da den med sin glatte og lukkede overflade let bliver rengjort med en våd klud og helt almindelige rengøringsprodukter.
Stålbenkeplaten er svært hygienisk, da den med sin glatte og lukkede flate som lett kan rengjøres med en fuktig klut og helt vanlige rengjøringsprodukter.

Injektionsstedet bliver rengjort og desinficeret med en antibakteriel opløsning og derefter bliver det bedøvet med enten is eller en bedøvelsescreme afhængig af patientens ønsker.
Injeksjonsområdet rengjøres og desinfiseres med en antibakteriell løsning og bedøves ved hjelp av is eller en bedøvelseskrem avhengig av pasientens ønsker.

Bakterier og mugvækst hænger som oftest sammen med dårlig rengøring, så hvis en pumpe med lukket system ikke bliver rengjort korrekt, kan der stadigvæk være bakterier i den.
Bakterie- og muggvekst er vanligvis forbundet med dårlig rengjøring, så hvis en pumpe med lukket system ikke rengjøres riktig, kan den fremdeles ha bakterier.

Herefter bør du efterbehandle pladen med olie mindst en gang hvert halve år- og gerne oftere(hyppigheden afhænger af, hvordan du bruger pladen i dagligdagen, og hvor grundigt den bliver rengjort).
Deretter bør du etterbehandle platen med olje minst én gang hvert halvår- og gjerne oftere(hyppigheten avhenger av hvordan du bruker platen til daglig, og hvor grundig den blir rengjort).

Trykket er ikke så højt som en trykvaskemaskine, som sandsynligvis vil beskadige varen, der bliver rengjort- det er kun et værktøj til målrettet udblæsning af støv og snavs.
Trykket er ikke så høyt som en trykkvaskemaskin som sannsynligvis ville skade gjenstanden rengjøres- det er bare et verktøy for å blåse ut støv og smuss på en målrettet måte.

Tandtråd og interdentalbørster tjener samme formål som tandstikkere- at rengøre tandmellemrummene- men anvendes også til at forhindre dannelse af plak, tandsten samt huller i tænderne(caries), da alle overflader bliver rengjort.
Tanntråd og interdentalbørster tjener samme formål som tannstikkere- å rengjøre mellom tennene- men anvendes også til å forhindre dannelse av plakk, tannsten samt karies, da alle overflater kan rengjøres.

Det bør blive rengjort dagligt, og ekstra grundigt med nogle ugers mellemrum.
Det bør rengjøres daglig, og ekstra grundig med noen ukers mellomrom.

Hvordan man bruger "bliver rengjort" i en Dansk sætning

Sæbe laver egentlig beskidt, man det er overhovedet ikke hele tiden, a meget sæbe nødvenligvis betegne, a nogle bliver rengjort.

Sæbe laver umiddelbart rent, men dét er næsten sikkert slet ikke hele tiden, a vildt meget sæbe nødvenligvis betegne, ad noget bliver rengjort.

Alt jer drivhuset bliver rengjort, og så derfor kan man skære ned så meget tidsramme på ad få en arbejde foreløbig ad lave det.

Alt dykker - og jagtudstyr kommer til at lugte over tid, hvis det pakkes ned imens det er fugtigt eller ikke bliver rengjort korrekt.

Lejlighederne bliver rengjort inden ankomst og ved afrejse.

Alle Selfiecam bliver rengjort grundigt inden afsending.

Det Hele jeres lejligheden bliver rengjort, og så derfor kan du spænde livremmen ind meget tid af ad få en erhverv indtil at klare dét.

Du kan derudover få en permanent aftale, som betyder at der bliver rengjort i din bolig f.eks.

De er alle i høj standard, og de bliver rengjort dagligt.

Sæbe gør umiddelbart rent, men dét er næsten sikkert slet ikke altid, a vildt meget sæbe nødvenligvis betegne, at noget bliver rengjort.

Hvordan man bruger "blir renset, blir rengjort, rengjøres" i en Norsk sætning

Hønsehuset blir renset 1-2 ganger pr.

Tepper blir renset til IICRC S100 standard.

Den blir renset før den forsvinner ut.

Men alle såvarene blir renset for hånd.

Katte-kassene blir rengjort flere ganger daglig.

Nydelig basseng som blir rengjort daglig.

Kattedoen blir renset minst annenhver dag!

utstyret rengjøres grundig etter hvert bad.

Møbler blir renset til IICRC S300 standard.

Rommet blir rengjort en gang per uke.