Eksempler på brug af Bliver ret på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Når magt bliver ret….
Vi bliver ret mange.
Det betyder, at motivationen bliver ret lav.
Det bliver ret fedt.
Det blir ganske kult.Vandet er meget klart, men bliver ret hurtigt dybt.
Vannet er veldig klart, men blir ganske fort dypt.
Folk også translate
Det bliver ret herligt.
Den blir ganske herlig.Hej, jeg kiggede på min plan, og det bliver ret dyrt.
Hei, jeg så på planen min, og det blir ganske dyrt.Det bliver ret syret.
Det blir ganske merkelig.Om natten eller koldere måneder, da det bliver ret koldt deroppe.
Natten eller kaldere måneder som det blir ganske kaldt der oppe.Hun bliver ret stresset.
Hun blir ganske stresset.Dit hjerte bliver knust, og… det bliver ret sjovt at se på.
Hjertet ditt Her bliver ret ensomt.
Det blir ganske ensomt her oppe.Carena Visby kan klappes sammen med sæderne på, men bliver ret tung og klodset.
Carena Visby kan legges sammen med sittedelene på, men blir ganske tung og klumpete.Der bliver ret lyst derude.
Det blir ganske lyst der ute.Den skræmmende del om denne tankegang er, at det bliver ret indlysende tidligt i datingfasen.
Den skummle delen om denne tankegangen er at det blir ganske tydelig tidlig i datingstadiet.Bliver ret ensomt i junglen.
Blir ganske ensomt i jungelen.Jeg tror, det bliver ret vildt.
Jeg tror det blir nokså vilt.Han bliver ret vred over ting.
Han blir ganske sint på ting.Rund… Fortællingen om kurven, der bliver ret og forvandles til en lige vinkel.
Rund. Historien om svingen som blir rett og forvandles til en stiv vinkel.Det bliver ret varmt under det lys.
Det blir ganske varmt under de lysene.De ser på det som en farlig lære for helliggørelsen, og bliver ret og slet fjender af evangeliet.
De ser på det som en farlig lære for helliggjørelsen, og blir rett og slett fiender av evangeliet.Det bliver ret hedt, hvis I forstår.
Det blir ganske hett, om dere skjønner.X20 cm gør den let at få plads til i de fleste køkkener, menman skal samtidig være opmærksom på, at den bliver ret høj med låget til vandtanken klappet op.
X 20 cm gjør den lett å plassere på de fleste kjøkken, mensamtidig må man passe på, siden den blir nokså høy med luken til vanntanken oppfelt.Jeg tror, det bliver ret spektakulært.
Jeg tror det blir ganske så spektakulært.Her bliver ret ensomt, når alle folk er væk.
Det blir ganske ensomt når alle er borte.En strøm af urin bliver ret sløv, intermitterende.
En strøm av urin blir ganske sløv, intermitterende.Man bliver ret træt af at træde over fulderikkerne.
Man blir ganske lei av å tråkke over fylliker.Situationen, når urinen er malet hvid og bliver ret uklar, angiver indholdet i menneskekroppen af et øget antal komponenter.
Situasjonen når urinen er malt hvit og blir ganske uklar, indikerer innholdet i menneskekroppen av et økt antall komponenter.Karosseriet bliver ret let ridset, og selvom det ikke påvirker funktionaliteten, kan det se lidt kedeligt ud.
Karosseriet blir relativt lett ripete, og selv om det ikke påvirker funksjonaliteten, kan det se litt dårlig ut.Når uret bliver ret- bliver modstand en pligt.
Når urett blir rett, 
