Eksempler på brug af Blot lidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blot lidt endnu!
Det kræver blot lidt fantasi.
Det krever bare litt fantasi.Blot lidt hurtigere.
Kanskje bare litt raskere.Han mangler blot lidt krydderi.
Han mangler bare litt krydder.Blot lidt politiarbejde.
Bare noe politi-greier.Det kræver blot lidt opfindsomhed.
Det krever bare litt oppfinnsomhet.Blot lidt klog opsparing.
Bare litt klok sparing.Gunnar, de er nok blot lidt forsinkede.
Gunnar, de er nok bare litt sent ute.Blot lidt titler herfra.
Bare noen strøtanker herfra.Eller måske blot lidt nyt til gaderoben.
Eller kanskje bare litt nytt til badet.Guru minder meget om Upwork,men er blot lidt mindre.
Guru ligner på Upwork,og er bare noe mindre.Det er blot lidt fjollerier.
Det er bare noe tøys.På online casinoer kræver de blot lidt ekstra software.
På online kasinoer krever de bare litt ekstra programvare.Hun er blot lidt ubehøvlet.
Hun er bare litt vulgær.Er blot lidt af de fordele du kan se frem til.
Disse er bare noen av de mange fordelene du må se frem til.Du har ikke brug for specialværktøj- blot lidt plads og et par timer.
Det er blot lidt uskyldigt flirteri.
Bare litt harmløs flørting.Det er brugernes egne frække videoer og lige nu er der mere end 16.000 videoer at vælge mellem,så ønsker du blot lidt fræk underholdning, så er der rig mulighed til at finde en yndlingsvideo eller to.
Det er brukerne» egen slem videoer og akkurat nå er det mer enn, videoer å velge mellom,så hvis du ønsker bare en litt rampete underholdning, så det er mulighet til å finne Vi har blot lidt tekniske problemer.
Vi har bare litt tekniske problemer.Blot lidt nødvendigt udstyr af sikkerhedsmæssige årsager.
Bare litt utstyr som kreves av sikkerhetsgrunner.Den kræver blot lidt tålmodighed og tid.
Det kreves bare litt tålmodighet og tid.Blot lidt smørelse af hængslerne samt rengøring med en fugtigt klud én gang om året, og så holder du dine vinduer og yderdør som ny i længere tid.
Kun litt smøring av hengslene og rengjøring med en fuktig klut en gang i året, og så holder du dine vinduer og ytterdør som ny i lengre tid.Jeg behøver blot lidt hjælp fra julemanden.
Jeg trenger bare litt hjelp fra julenissen.Blot lidt smørelse af hængslerne samt rengøring med en fugtigt klud én gang om året, og så holder du dine vinduer og yderdør som ny i længere tid.
Kun litt smøring av hengslene og rengjøring med en oppvridd klut en gang i året, og så holder du vinduene og dørene dine, så de er som nye i mange år.Det kræver blot lidt fantasi og kreativitet!
Det krever bare litt fantasi og kreativitet!Du var blot lidt mere entusiastisk end de fleste.
Du var bare litt mer entusiastisk enn de fleste.Det kræver blot lidt rutine i apps og wi-fi.
Det krever bare litt rutine med bruk av apper og Wi-Fi.Mellemrum var ikke blot lidt større afstand mellem grupper af bogstaver for at gøre det lettere at skelne mellem enkelte ord.
Mellomrom var ikke bare en litt større avstand mellom grupper av bokstaver for å gjøre det lettere å skjelne mellom enkelte ord.Det umulige tager blot lidt længere tid, sagde Winston Churchill.
Det umulige tar bare litt lenger tid, sier DagOtto.Det tog blot lidt længere tid end sædvanligt.
Det tok bare litt lenger tid enn vanlig.
